Chapitre 141 — Les origines du vieux Buffon
Les Années du cœur battant · Page 176 sur 233
Et pourtant, Chen Shutang n'en savait rien du tout ; comment, à cet instant, n'aurait-elle pas été stupéfaite ?
» Mengyan, cette affaire remonte loin ; si tu veux l'entendre, je vais te la raconter tout doucement. « Yang Ce, devant l'air décontenancé de Chen Shutang, trouvait la chose assez amusante.
À suivre
685. L'ascension de Yang Juehuan
» Bon, alors racontons-nous cela en chemin. « Chen Shutang hocha la tête ; l'histoire de Yang Juehuan l'intéressait bien sûr au plus haut point, d'autant que ce que Yang Yongjin lui en avait dit l'avait déjà laissée quelque peu perplexe. Maintenant que Yang Ce prenait l'initiative de tout lui dire, elle en était ravie.
» Bien, puisque tu veux l'entendre, je vais te raconter depuis le début... oui, par où commencer ? « Yang Ce réfléchit un instant.
» Commence par le moment où tu as déterré ton premier magot. « Chen Shutang réfléchit un instant puis dit.
» Comment peut-on définir le premier argent gagné ? « demanda Yang Hengye.
» C'est la première fois que tu as touché mille yuans. Bien sûr, ça ne peut pas venir de tes parents ; il faut que ça vienne de quelqu'un d'autre « , dit Chen Shutang.
» Oh, mille yuans… « Yang Ce réfléchit un instant, puis sourit : » Les étrennes du Nouvel An, ça compte ? Ce n'est pas mes parents qui me les donnent, mais je les reçois bien de quelqu'un d'autre. «
Chen Shutang lança un regard noir à Yang Puqi et dit, un peu exaspérée : » Tu plaisantes ? «
» Hé hé. « Yang Hengye secoua la tête : » Je rigole. Si on parle de la première fois que j'ai eu plus de mille yuans en main… l'argent qui ne fait que passer, ça compte ? «
» L'argent qui ne fait que passer ? Qu'est-ce que tu veux dire ? « demanda Chen Shutang, intriguée.
» C'est de l'argent qui arrive entre mes mains et que je redonne à quelqu'un d'autre « , dit Yang Yanzhou.
» Et combien as-tu reçu puis redonné comme ça ? « demanda Chen Shutang.
» Trois mille et quelques, ou quatre mille à peu près, je ne sais plus trop. Je n'ai pas vraiment compté « , répondit Yang Shuoxuan, incapable de se rappeler le chiffre exact.
» Comment ça s'est passé ? Raconte-moi « , dit Chen Shutang, son intérêt éveillé.
» En terminale, Ying passait tous les soirs me faire des cours jusqu'à tard, tu le sais, non ? « Yang Ce commença par le début.
» Oui. « Chen Shutang acquiesça ; de toute évidence, elle était au courant.
» Un soir, je raccompagnais Ying chez elle, et nous sommes tombés sur deux voleurs… « Yang Yanzhou s'interrompit, sourit et reprit : » Le résultat est facile à deviner : ton mari les a dépouillés à leur tour. «
» Pff… « Chen Shutang secoua la tête, un peu résignée : » Bon, on va dire que ça compte à peu près comme ton premier argent. Ensuite, je suppose que tu l'as remis à tes parents ou que tu l'as rendu, non ? «
» Non, pas du tout… Sur le chemin du retour ce soir-là, je suis tombé sur une fille qui voulait se vendre pour payer le traitement de son père ; elle m'a proposé sa première fois… « Yang Ce n'eut pas le temps de finir sa phrase qu'il fut interrompu.
En entendant les paroles de Yang Juehuan, Chen Shutang eut un pincement au cœur : » Alors tu l'as achetée ? «
» En quelque sorte « , dit Yang Yuting en hochant la tête.
» Toi… « Chen Shutang écarquilla les yeux et regarda Yang Ce avec stupeur, mais son regard trahissait surtout la colère et l'indignation : » Yang Ce, tu as… tu as vraiment fait une chose pareille ? «
Oui, Chen Shutang pouvait encore pardonner et accepter les fautes involontaires de Yang Ce. Mais profiter délibérément de la détresse d'autrui pour acheter la première fois de quelqu'un, c'était un peu trop immoral.
Si Chen Shutang ne s'était pas mise en colère, c'eût été le comble de l'étrange.
» Mengyan, ne t'énerve pas, écoute-moi jusqu'au bout. « Voyant la mine de Chen Shutang, Yang Ce comprit qu'elle avait tout de travers.
» À ce moment-là, je lui ai donné tout l'argent sans réfléchir, puis je suis parti « , dit Yang Yanzhou.