Chapitre 147 — Une attente interminable…
Les Années du cœur battant · Page 393 sur 501
En effet, Wang Yanqiu ne lui jeta qu'un regard indifférent, sans laisser paraître le moindre étonnement. Yang Ce continuait de lire son journal, mais son attention n'y était point.
Wang Yanqiu sortit un mouchoir en papier, essuya le banc, puis s'assit à côté de Yang Juehuan. Elle se mit les écouteurs de son lecteur mp3 sur les oreilles ; à la voir, on eût dit une touriste fatiguée de sa promenade qui faisait une halte.
Wang Yanqiu ne pouvait évidemment pas, comme Yang Puqi, jouir d'une vue perçante ; en plein jour, elle ne pouvait davantage sortir ses jumelles, mais elle ne pouvait non plus fixer sans fin la direction du club.
Elle avait pourtant son expérience : elle abaissa sur ses yeux les lunettes de soleil piquées dans ses cheveux ; ainsi, nul ne verrait plus où se portait son regard, et elle pourrait observer tout à loisir ce qu'elle voulait observer.
Bien sûr, rien de tout cela n'échappait à Yang Juehuan, car Yang Ce était de la même espèce qu'elle et faisait exactement la même chose. La différence, c'est que son attention à lui s'était désormais détournée du club pour se porter sur Wang Yanqiu.
L'apparition de Wang Yanqiu rendait l'affaire plus embrouillée encore aux yeux de Yang Ce. De quel camp Wang Yanqiu relevait-elle ? Quelle sorte de personne était-elle au fond ? Elle avait vécu si longtemps avec Zhao Ying ; Zhao Ying n'avait-elle donc rien remarqué ?
Yang Ce eût préféré que la personne devant lui fût une inconnue, mais les faits étaient tout autres. Se pouvait-il que Wang Yanqiu appartînt depuis toujours à quelque organisation de tueurs ? À y songer, la chose était en effet plausible.
Bien qu'il n'eût pas eu souvent affaire à Wang Yanqiu, une chose était certaine : elle possédait un certain art martial, et son corps était agile ; cela s'était vu la fois où elle s'en était prise à lui, et lors de cette escalade.
De plus, chez Zhao Ying, il n'avait jamais rien entendu sur la famille de Wang Yanqiu ; or Wang Yanqiu, seule, pouvait s'offrir une villa. Cela ne pouvait qu'amener Yang Ce à penser que son argent venait de missions de tueur.
Seulement, il y avait donc à Songjiang une organisation de tueurs… ? Le cœur de Yang Juehuan tressaillit. Songjiang avait bel et bien une organisation de tueurs : il se souvenait que le tueur « Sans Nom » qu'ils avaient arrêté avait dit qu'il existait à Songjiang une organisation appelée « la Veuve Noire ». Wang Yanqiu en faisait-elle donc partie ?
Pourtant, en apparence, Yang Ce restait impassible et continuait de lire « attentivement » son journal ; quant à Wang Yanqiu, son expression était fort naturelle : elle écoutait tranquillement son mp3, fredonnant parfois quelques notes, l'image même d'une jeune fille insouciante.
Le colloque se poursuivait lentement ; une heure s'était déjà écoulée, et rien n'annonçait qu'il dût finir. Yang Ce avait à peu près épuisé le contenu du journal : quand on lit un journal, même avec la plus grande attention, une heure suffit.
Parfois, l'excès nuit. Quand Wang Yanqiu était arrivée, Yang Ce lisait déjà son journal ; maintenant qu'une heure et plus était passée, s'il continuait à le lire, cela sonnerait un peu faux.
Yang Ce reposa négligemment le journal, laissa échapper un long soupir, puis tourna la tête vers Wang Yanqiu et demanda en souriant : » Vous êtes une touriste, ici ? »
Cela faisait près d'une heure qu'il était assis sur ce banc avec Wang Yanqiu ; à ce qu'il jugeait, la bienséance commandait au moins de lui adresser la parole.
Wang Yanqiu retira ses écouteurs et tourna la tête vers Yang Ce : » Pardon, vous disiez ? »
» Je disais : vous êtes une touriste venue visiter la région ? » Yang Mo répéta sa question, un peu contrarié.
» Oui, comment le savez-vous ? » Wang Yanqiu n'essaya pas de le cacher ; à ses yeux, Yang Cen ne représentait pour elle aucune menace, ce n'était qu'un passant.
» Hé hé, je l'ai deviné, parce que moi non plus je ne suis pas d'ici. » Yang Ce haussa les épaules en souriant.