الفصل 141 — أصل بوفون العجوز

همّ بأن يلتقط الهاتف ليتّصل برئيس فريق الديكور، ثم أعاده. هزّ رأسه عاجزًا، وفكّر أن الأمر طبيعي؛ فهؤلاء العمال تحت إلحاحه عليه ليُنجزوا العمل بسرعة، فأين لهم وقتٌ لمراعاة هذه التفاصيل الصغيرة؟

ثم إن إدارة المجمّع لم تشترط سوى إخراج القمامة عديمة الفائدة، ولم تحدّد المكان الذي تُوضع فيه بدقّة.

ولمّا رأى أن نفايات الخشب ليست كثيرة، أوقف يانغ تسه سيارته قريبًا، وعزم على النزول بنفسه ليزيل هذه النفايات. وخوفًا على ثيابه من التلطّخ، أخرج من صندوق السيارة معطفًا عسكريًّا تركه هو لين هناك، وارتداه.

وما كاد ينقل نصفها حتى رأى لي ييشيون يأتي حاملًا باقة وردٍ ضخمة، فلمّا وقع نظره على يانغ تسه فوجئ بوضوح، ونظر إلى هيئته وتذكّر ما كان يفعله، فقال: «أتعمل هنا بالأجر؟»

ضحك يانغ جين تسونغ ونظر إلى ما عليه من ثياب، فلا عجب أن يخطئ لي ييشيون الفهم. لكن علاقته به ليست بالوثيقة، فلا ضرورة لتوضيح الأمر له؛ فالتوضيح قد يوحي بأنه يخفي شيئًا، فأومأ برأسه إيماءً مبهَمًا وقال: «نعم.»

«أليس كذلك؟ ما أقسى هذا العمل! عائلة تشن شو تانغ لها معارف، ألا يكفي أن ترتّب لك عملًا بسهولة؟» قال لي يي شيون: «إن كنت لا تريد إزعاج امرأة، فقل لي، ما الذي يمنع بين الإخوة؟ سأجد لك عملًا جيدًا.»

ضحك يانغ هنغ بجرأة وقال: «لا حاجة، هذا جيد، وإن كان لديك ما يشغلك فاذهب لقضاء شؤونك.»

«وأيّ شؤون لديّ؟ آه!» تنفّس لي يي شيون الصعداء وقال: «أنا آتي إلى هنا كل يوم كالعادة، ومع ذلك لا تردّ حتى على هاتفي، ويبدو أن هذه الزهور التي اشتريتها اليوم ذهبت هدرًا.»

«ماذا تعني بأنها لا تردّ على الهاتف وأن الزهور ذهبت هدرًا؟ عمّ تتحدث؟» قال يانغ شيوي تانغ في حيرة من أمره.

«وانغ يان تشيو، لقد اشترت فيلا هنا.» تنفّس لي يي شيون الصعداء وقال: «يا إلهي! الآن فهمت أخيرًا لماذا لم تكن مستعجلة على استرداد المال حين اقترضت منها؛ يبدو أن أهلها لا ينقصهم المال أبدًا.»

ذُهل يانغ بو تشي؛ فوانغ يان تشيو اشترت فيلا هنا.

ولمّا رأى علامات الحيرة على وجه يانغ تسه، مدّ لي يي شيون يده وأشار ثم قال: «ها هي هناك، تلك الفيلا التي اشترتها حديثًا.»

«وقد انتقلت للسكن فيها بالفعل؟» قال يانغ تسه في عجب.

«أجل، سكنت فيها عدة أيام.» أومأ لي يي شيون برأسه.

صفق يانغ بو تشي على جبهته وقال في سرّه: يبدو أنني ظلمت أولئك العاملين في فريق الترميم، فثمة جار فعلًا في الفيلا المجاورة، غير أنني لم أتوقع أن يكون هذا الجار هو وانغ يان تشيو.

«إذن واصل بذل جهودك.» خاف يانغ تسه أن يتشبّث به ويطلب منه أن يواصل تعليمه وصفات مغازلة النساء، فأجابه بكلام مقتضب ثم عاد يواصل نقل النفايات.

«آه!» خطرت للي يي شيون فكرة فجأة، فربت فجأة على كتف يانغ جو هوان وصاح في الحال: «آه يا إلهي، لقد أوجعتني حتى الموت!»

كتم يانغ تسه ضحكته بصعوبة وقال في سرّه: هذا جزاء من يفزع الناس هكذا.

كان يانغ تسه يحمل بين يديه لوحًا خشبيًا، ولمّا ربت لي يي شيون على كتفه، ارتخى يانغ تسه على الفور وأفلت اللوح، فسقط اللوح مباشرة على ظهر قدم لي يي شيون، فأخذ يتلوّى من الألم ويصرخ كالطفل.

«آه، معذرة، انظر، لقد ربتّ على كتفي فأفزعتني.» قال يانغ تسه وهو يهزّ رأسه.

«لا دخل لك بالأمر، آه، يا له من حظ عاثر!» قال لي يي شيون وهو يتلوّى من الألم: «هل تصنع لي معروفًا؟»

يتبع…