الفصل 147 — الانتظار الطويل...

وكان لي لين يدرك أيضاً أن بقاء الثلاثة جميعاً في الغابة أمر مستحيل؛ فقد قُتل العقرب، أحد رجال الأسود الثالث، على يد يانغ تسه، وإن لم يصل الأسود الثالث خبر عنه لفترة طويلة، ولم يرَ سيارات لي لين تظهر عند الحاجز، فمن المرجّح جداً أن يزحف برجاله نحو الغابة، وتكون النتيجة النهائية اكتشاف الثلاثة جميعاً.

لذلك اقترح لي لين أن يبقى يانغ تسه ووانغ يان تشيو، وأن يقتحم هو الحاجز بنفسه. لكن بوجود يانغ تسه معه الآن، شعر لي لين بالطمأنينة أكثر، فالقوة الجبارة التي أظهرها يانغ تسه قد قهرت قلبه في لحظة واحدة، وهو أيضاً رجل يعيش على حدّ السكين، وما أبداه يانغ تسه من هدوء عند الشدائد ودقة في الرماية وحدّة في التقدير يصعب على لي لين أن يربطها بسنّه.

كان لي لين قد تجاوز الأربعين بكثير، وهو أمام يانغ تسه يعدّ في مقام العمّ، غير أنه لم يكن ينظر إلى يانغ تسه نظرة إلى صغير.

«صديق فانغ تيان لا بدّ أن يكون استثنائياً بحق» هذا ما قاله لي لين من صميم قلبه.

سار الرفاق مسافة أخرى، فرأى لي لين وميض أضواء الإنذار أمامهم، ولا بدّ أنها الحاجز الذي تحدث عنه يانغ تسه، ورغم دهشته من كيفية اكتشافه، لم يسأل أكثر. فالناس من طراز فانغ تيان لا بدّ أن يمتلكوا مزايا خارقة.

«بيب بيب» كان لي لين يزيد من سرعة السيارة ويضغط على المنبّه دون توقف، محاولاً اقتحام الحاجز المقام أمامهم.

عندها كان يمكن رؤية أربعة أو خمسة رجال يقفون عند الحاجز بصورة غامضة، وخلفهم شاحنة عسكرية مغطاة بقماش مشمّع، لا يتبيّن كم شخصاً بداخلها.

غير أن يانغ جي يان أدرك اللغز: كان في الشاحنة شخصان يحملان قاذفي قنابل صاروخية.

أيّ مكان هذا؟ نظر يانغ تسه وارتعدت فرائصه من القشعريرة. هو ليس الشيخ اليمين أصلاً، وإن أصابته قذيفة فسينتهي أمره في الحال!

«اللعنة!» من الواضح أن لي لين رأى الشاحنة العسكرية أيضاً، وقد كانت في تلك اللحظة مستعرضة في وسط الطريق الضيق، فمن المستحيل أن تقتحمها سيارته، والجوانب كلها غابة لا تسع للسير، فتسابقت قطرات العرق على جبين لي لين.

«توقّف!» قال يانغ تسه بحسم.

«صرير» كان صوت احتكاك المكابح الحاد واضحاً بصفة استثنائية في سماء الليل، غير أن المسافة الفاصلة عن الحاجز لا تزال بعيدة، فأهله هناك لن يسمعوه على الأرجح.

«ماذا نفعل؟» عضّ لي لين على أسنانه؛ في هذه اللحظة لم يملك إلا أن يمتثل لأوامر يانغ جويهوان، فهو لم يكن لديه أي رأي، ولم يكن أمامه من سبيل غير القتال حتى النهاية.

«دعني أفكر.» لم يبدُ يانغ جي يان شديد القلق؛ فعدد من في الأمام ليس كبيراً، لا يزيدون على سبعة، فالثلاثة لا يهابونهم كثيراً. ما أثار خشية يانغ تسه حقاً هو قاذفات القنابل الصاروخية في أيدي الرجلين الجالسين في الشاحنة العسكرية.

«سنتخلى عن السيارة، لا ضير في ذلك أليس كذلك؟» نظر يانغ تسه إلى تويوتا 4500 التي كانوا يستقلونها وسأل لي لين.

«النجاة بالحياة نعمة، فمن يهتم بهذه السيارة الخرِبة؟» هزّ لي لين رأسه بمرارة: «المشكلة الأساسية أننا سواء أخذنا السيارة أو ترركناها فلن ننجو.»

«أنزل كل ما هو نافع من السيارة، ودع الباقي لي.» أومأ يانغ جي يان برأسه وأمر لي لين. وكان واضحاً أن لي لين ليس من الناس الضيقين، فهو لا يبالي بهذه المتعلقات الدنيوية.

«حسناً؟» أراد لي لين أن يقول شيئاً، لكنه وجد أنه لا يستطيع تقديم شيء يُذكر؛ فقد وصل إلى طريق مسدود، وإن استطاع أن يجد مخرجاً من المأزق فذلك أفضل ما يكون.

لم يكن لي لين من أصحاب العواطف الرقيقة؛ فمنذ دخل هذا المجال وصار له اسم في المنطقة الشمالية إلى أن بلغ ما بلغه من السلطة، كان يتوقع دائماً أن أعداءه قد يطرقون بابه في أي لحظة.

لذلك، حين جاءت هذه اللحظة، كان لي لين قادراً على مواجهتها بصفاء ذهن؛ وأقصى ما في الأمر الموت. غير أن ظهور يانغ جويهوان جعل كل شيء ممكناً، وفي هذه الحال، من ذا الذي يريد الموت؟ فكل بصيص أمل يُغتنم.

وبينما كان لي لين منشغلاً بإنزال الأشياء، اقتربت وانغ يان تشيو من يانغ جويهوان: «ماذا ستفعل؟»

«سأقود نحوهم، وأبادرهم بالهجوم قبل أن يتحركوا ضدّي، أطلق النار على خزان وقود الشاحنة فأفجّره.» لم يخفِ يانغ تسه خطته وقالها صريحة.

«هذا خطر بالغ! إنها طريقة انتحارية محضة!» ما إن سكت يانغ جويهوان حتى صرخت وانغ يان تشيو: «وإن كانوا يحملون النية نفسها؟»

«وإلا فماذا؟» ضحك يانغ جين تسونغ: «أفننتظر الموت؟»

«لكن... ماذا لو رافقتك؟» ترددت وانغ يان تشيو لحظة ثم قالت.

«لا حاجة.» هزّ يانغ تسه رأسه: «لا معنى لذلك، فسأضطر حينها إلى رعايتك. حسناً، لقد أوشك البدين على الانتهاء، عليّ أن أذهب؛ فإن طال بقاؤنا هنا، شكّ أولئك القوم في أمرنا.»

«سأذهب!» عضّت وانغ يان تشيو على شفتها وقالت بحزم شديد.

«لا!» قال يانغ تسه بوجه صارم: «إن كنت لا تريدين موتي، فانتظريني هنا بكل هدوء حتى أعود.»

«أنا...» أرادت وانغ يان تشيو أن تقول شيئاً، غير أن يانغ تسه كان قد أدار ظهره وأخذ يتهيأ للصعود إلى السيارة.

«كفى ‹أنا› و‹أنت›، فإن كنت لا تزالين قلقة، فلنقم بها سريعاً في السيارة، وإن متّ فأنجبي لي طفلاً.» ضحك يانغ هنغ ضحكة عابثة وهو يمزح.

«أنت تمزح حتى في هذه اللحظة؟» احمرّ وجه وانغ يان تشيو، وخفت حدة الجو كثيراً، وقبل أن تقول شيئاً آخر، كان لي لين هناك قد أنهى كل شيء.

«أخي، كل شيء جاهز.» أدرك لي لين أن يانغ تسه سيقوم بأمر بالغ الخطورة، فقال بوجه جادّ: «لا أريد كلاماً زائداً؛ إن نجونا هذه المرة، فأنا لي لين مدين لك بحياتي.»

ضحك يانغ هنغ، وصعد إلى السيارة، وخشية أن تتراجع وانغ يان تشيو، أشعل المحرك سريعاً وانطلق بالسيارة إلى الأمام.

والحقيقة أن هدوء يانغ جويهوان لم يكن إلا ليطمئن وانغ يان تشيو؛ فهو في هذه اللحظة كان قلبه لا يزال مضطرباً جداً، إذ إن هذا الأسلوب عالي الصعوبة كان الأول من نوعه في حياته.

كان مدى قاذف القنابل الصاروخية أبعد بوضوح من المسدس بكثير، أي أن يانغ يونغ جين في مسافة معينة يستطيع القضاء على الخصم، بينما يستطيع الخصم القضاء عليه بسهولة.

كان يانغ بو تشي ممسكاً بمقود السيارة بيد، وبالمسدس بالأخرى، وكانت راحته قد تشبعت بالعرق، فلم يكن أمام يانغ تسه سوى مسحها بثوبه دون توقف لتفادي انزلاقها وعدم قدرته على الإمساك بالمسدس.

المدى الفعّال للمسدس عادة خمسون متراً، وأقصى مداه لا يزيد على مئة متر أو نحوها، غير أن بعد الخمسين متراً يصعب ضمان دقة مسار الرصاصة.

قد يُطلق يانغ يونغ جين النار على مسافة خمسين متراً، بينما يبلغ المدى الفعّال لقاذف القنابل الصاروخية الصغير في أيدي الخصم مئتي متر على الأقل، لذا فمن المرجّح جداً أن يطلق الخصم النار قبل أن يصل يانغ تسه إلى مسافة خمسين متراً من الهدف.

استغلّ يانغ تسه فترة القيادة وأطلق رصاصة نحو الخارج، دون أن يهتمّ إن كان خصومه قد سمعوا صوتها أو لم يسمعوا؛ فتبادل إطلاق النار بين الطرفين صار واضحًا تقريبًا، ولا بدّ أن العدوّ أدرك أيضًا أن لي لين قد اكتشف أمرهم.

فطوال هذه الفترة كلّها لم يتّصل العقرب بالرجل الثالث الأسود، وهذا في حدّ ذاته دليل كافٍ.

كان يانغ بو تشي يراقب بأطراف عينه اتجاه انطلاق الرصاصة والمسافة التقريبية، إذ أراد يانغ تسه أن يسجّل بأسرع ما يمكن مسار الرصاصة بعد خمسين مترًا وأقصى مداها.

فعادةً ما تتشابه مسارات الرصاص المنطلق من المسدّس ذاته، فما إن يتبيّن يانغ تسه قاعدة رصاصة واحدة حتى يصبح ما بعده سهلًا؛ يكفي أن يصوّب نحو الهدف وفق اتجاه مسار الرصاصة.

ثلاثُ مئة متر، تسارع نفس يانغ جويه هوان، فهذه مجازفة حقيقية بحياتهم؛ ربّما لم يكن يانغ يونغ جين متوتّرًا، إذ كانت قتلاهم من قبل مجازر من طرف واحد، ونادرًا ما وقعوا في لحظة حرجة كهذه.

مئتا متر، لم يكن يانغ تسه يهتمّ كثيرًا بردّ فعل الآخرين عند حاجز الطريق، بل كان يراقب باستمرار تحركات الرجلين الحاملين لقاذفي الصواريخ داخل الشاحنة.

لحسن الحظّ، بدا الآن أنهما لا ينويان إطلاق النار، مما أراح نفس يانغ تسه المتوتّرة قليلًا، غير أنه لم يجرؤ على التراخي؛ فمن يدري أيّ طارئ قد يقع؟

مئةٌ وخمسون مترًا، رأى يانغ تسه رجلًا عند حاجز الطريق يتلقّى مكالمة، ثم اربدّ وجهه فجأة، وصرخ بشيء نحو من في الشاحنة العسكرية. لم يفهم يانغ شيانغ تانغ اللغة الفيتنامية، ثم رفع الرجلان داخل الشاحنة قاذفي الصواريخ في آن واحد، ووقفا عند نافذة غطاء الشاحنة يستعدّان للتصويب. فانتفض قلب يانغ جويه هوان فزعًا وعلق في حلقه؛ لم يكن يعلم ماذا قيل في تلك المكالمة، لكن ما هو مؤكّد أنه لا بدّ أن يكون له علاقة بموت العقرب.

مات العقرب، فأثار ذلك غضب من في الجهة الأخرى، ودفعهم إلى محاولة حسم المعركة بقاذفي الصواريخ قبل أن تقترب السيارة تمامًا.

مئةٌ وخمسون مترًا، وهذه ليست المدى الفعّال للمسدّس؛ صحيح أن يانغ تسه يستطيع الآن القفز من السيارة، لكن كلّ ما فعله سوف يذهب سدًى. ففي هذه البلاد المجهولة وهذه الأدغال المجهولة، ليس يانغ تسه ندًّا لأولئك الناس.

أسلحتهم النارية كانت هي ما يقاومه يانغ شيوي فا بجسده العاري.

مئةٌ وأربعون مترًا، مئةٌ وثلاثون مترًا، تحرّكت أصابع أحد الرجلين الحاملين للقاذف كأنه يستعدّ لإطلاق النار، فانتفض قلب يانغ جويه هوان فزعًا، لكنه لم يفقد رباطة جأشه؛ لم يبقَ سوى عشرة أمتار، عشرة أمتار فقط، فليصبر قليلًا، وسيصل حالًا إلى مدى المسدّس، أي نحو ثانية واحدة فقط.

غير أن الوقت لا ينتظر أحدًا؛ فمنذ رأى يانغ تسه إصبع الرجل يتحرّك إلى أن ضغط الزناد، لم يمضِ سوى نصف ثانية قصيرة.

دفع يانغ تسه باب السيارة بقوّة، وصوّب نحو خزّان وقود الشاحنة العسكرية وأطلق رصاصة في اللحظة ذاتها التي قفز فيها من السيارة، دون أيّ توقّف.