الفصل 147 — الانتظار الطويل...

ما إن أنهى المدير كلامه حتى أمر أتباعه بإرسال خبر انسحاب المجوهرات بسلام إلى جمعية المجوهرات، فقد كان هذا ما اتفق عليه مع يان، ولا بدّ من الوفاء به.

يتبع...

1088. هذه الجولة كسبتُها

1088. هذه الجولة كسبتُها. في جمعية المجوهرات، اندهش نائب الرئيس الذي جرى استمالته أيضًا؛ ألم يُتفق من قبل على أن تُطالب شركة مينغ يانغ للأمن بالتعويض بعد سرقة المجوهرات؟ فكيف انسحبت بسلام؟

غير أنه كان قد قبض المال المخصّص، فلم يعد يهمّه الأمر كثيرًا؛ فليتابع من يشاء أو لا يتابع، وليضِع ما يشاء أو لا يضِع، وما علاقته هو بذلك؟ وهكذا سجّل نائب رئيس الجمعية أن مجوهرات منطقة العرض قد انسحبت بسلام من مركز المعارض.

عند عودته إلى مركز المعارض، نظر يانغ تسه إلى جثة السائق تشن سي شنغ على الأرض، فتملّكته لحظةً مشاعر جيّاشة. أحيانًا، تكون الشخصيات الصغيرة التي تبدو غير ذات شأن هي بالذات الشخصيات الأكثر أهمية.

وبينما كان ينظر إلى الجثة التي انطمس نصف رأسها على الأرض، لم يسعه إلا أن يتنهد بمرارة؛ فحتى لو عبر بياN تشيو وهوا تو من العصور الغابرة، لما استطاعا إعادة الحياة إلى هذا الرجل.

«هل فُتّشت الجثة؟» سأل يانغ لين يوي بهدوء.

«فُتّشت، وُجد هاتف واحد فقط، لكن...» تردّد لو شين يانغ قليلًا ثم قال: «يبدو أن هذا الهاتف مصنوع حسب الطلب، وله كلمة مرور، وإن لم تكن صحيحة فليس بالإمكان الدخول إليه.»

«ألا يمكن كسره؟» ما إن سمع يانغ بو تشي bahwa ثمّة هاتفًا آخر بقي مع تشن سي شنغ حتى استبدّ به الاهتمام، فربما كان فيه ما يرشد إلى شيء.

«لا أمل في ذلك على ما أظن.» نشر لو شين يانغ يديه وقال: «رأيت على مواقع عسكرية أجنبية هواتف خاصة من هذا النوع؛ لا تُتاح فيها إلا ثلاث محاولات لإدخال كلمة المرور، وما إن تُدخل خطأً حتى يُشغّل نظام التدمير الذاتي. بعضها يمسح بيانات الشريحة، وفي هذه الحالة توجد فرصة لاستعادتها ببرامج متخصصة، لكن المنتجات الحديثة تقوم بإحراق شريحة الذاكرة كهربائيًا وتدميرها، وفي هذه الحالة لا يمكن الاستعادة، لأن الشريحة قد احترقت تمامًا.»

«تقنية عالية إلى هذا الحد؟» نظر يانغ تسه بدهشة إلى الهاتف الذي لم يكن يبدو لافتًا في يده؛ لكن عند التأمل فيه، لم يكن له موضع لإدخال بطاقة si أو بطاقة ui أو pi، فلا بدّ أنه هاتف اتصال ساتلي خاص.

«أي أنه لا مجال لمحاولة فكّ التشفير؟» كان يانغ تسه قد درس علوم الحاسوب، وأمكنه فهم كلام لو شين يانغ، لكنه مع ذلك لم يكن يعرف الكثير عن الدوائر المادية للهاتف.

«الأمر كذلك على ما يبدو، فقد فحصته أيضًا، ولا يوجد في الهاتف أي منفذ لكابل بيانات، فكيف يتصل بالحاسوب؟» هزّ لو شين يانغ رأسه قائلًا، ويبدو أنه كان قد بحث في الهاتف مدة من الزمن وراجع موادّ ذات صلة.

«حسنًا، لنؤجّل أمر الهاتف، سأرى إن كان في وسعي التفكير في حلّ آخر.» تناول يانغ تسه الهاتف ووضعه في جيبه بلا اهتمام؛ فما دام لا يمكن فكّ شفرته فهو كالنفاية، وستحين الفرصة ليسأل شياو تشينغ، فلعلّ لديها حلًّا لهذا، فهي أستاذة مشرفة على طلبة الدكتوراه في قسم علوم الحاسوب، ولا بدّ أن تعرف هذه الأمور جيدًا.

«أمّا الجثة...» كان لو شين يانغ ورفاقه قد رأوا الموتى من قبل؛ فحين ضمّوا عالم الجريمة في مدينة جي دُن كان لو شين يانغ حاضرًا، فلم يعد يستغرب الجثث ولا يشعر نحوها برهبة.

«احضروا كيسًا وضعوها فيه.» قال يانغ تسه وهو يلوّح بيده.

أجاب لو شين يانغ، ثم ذهب يبحث عمّن يحمل الجثة. أما يانغ تسه فدخل منطقة العرض في مركز المعارض، وكانت قد نُظّفت تمامًا، وأُعيدت حواجز النوافذ المقطوعة إلى حالتها الأصلية، واستُبدلت الزجاجات ولوحات اللمس بأخرى جديدة، فلا يتبيّن للمدقّق أن شيئًا مُسّ قريبًا.

أما خزائن العرض في القاعة فكانت أصلًا مصنوعة حسب طلب شركة مينغ يانغ للأمن، فلا ضير إن تحطّمت؛ وقد أمر لي جيانغ بإزالتها كلها، ونُظّفت القاعة تمامًا.

ما إن رأى لي جيانغ يانغ تسه يدخل حتى غمره الخجل: «أخي يانغ، أنا...»

«لا داعي للكلام، أنا من استهان بالخصم أكثر من اللازم.» لوّح يانغ تسه بيده قاطعًا كلام لي جيانغ: «الخصم أقوى من أن نواجهه، حتى أنا تلقّيت منه ضربة خفيّة، فما بالكم أنتم؟»

ما إن سمع لي جيانغ كلام يانغ جو هوان حتى ارتعد قلبه؛ فمهارة يانغ جو هوان ما شأنها، وحتى يانغ تسه أصابه الضرر، فليس عارًا عليهم أن يقعوا في فخّ غيرهم. غير أن لي جيانغ لم يكن يعلم أن خصم يانغ يان تشو هو ذلك الشخص ‹وراء الكواليس›، لا الرجل ذا الثياب السوداء.

في الحقيقة، لم يكن الرجل ذو الثياب السوداء قويًا كثيرًا؛ فالمدير الذي يدير الخطة كلها من خلفه هو الأهم. وهذا الشخص وحده هو من يستحق حقًا أن يُسمّى خصمًا لِيانغ جو هوان.

أخذ الفجر يبزغ شيئًا فشيئًا، وبناءً على توجيه يانغ جو هوان، أخذ لي جيانغ وباو لين يساعدان تجّار المجوهرات في منطقة العرض على المغادرة خطوة بخطوة، دون أن ينبسا ببنت شفة عن حادثة السرقة التي وقعت.

لم تمضِ فترة قصيرة حتى رنّ الهاتف الذي استولى عليه يانغ تسه من الرجل ذي الثياب السوداء؛ نظر يانغ تسه إلى المتصل فوجد كلمة ‹المدير›، فرفع السماعة.

كان المدير يعلم أن هاتف الرجل ذي الثياب السوداء لا بدّ أن يكون الآن في يد يانغ جو هوان، فما إن أرسل إلى جمعية المجوهرات خبر انسحاب المجوهرات من القاعة حتى اتصل بيانغ تسه ليبلغه بإطلاق السراح.

«مرحبًا أيها المدير.» كان يانغ لان شو غاضبًا في داخله، لكن كلامه لم يحمل ما يخلو من اللياقة؛ فبعد أن بلغ هذه المرتبة لم يعد ممكنًا أن ينطق بالشتائم كما كان يفعل صعاليك الأزقة، فحافظ يانغ شو شوان على الوقار الواجب.

«مرحبًا.» ارتفع صوت المدير الحادّ النفّاذ: «لقد أبلغت جمعية المجوهرات، ومجوهراتنا انسحبت بسلام، فيمكنك إطلاق سراحهم.»

«حسنًا، سأسأل بعد قليل، وإن كان الأمر كذلك فسأطلقهم فورًا.» لم يكن يانغ تسه يريد التشابك مع المدير في هذا الأمر؛ فقتل الرجل ذي الثياب السوداء لا يعود على يانغ شو شوان بخير، ولن يحصل منه على شيء.

«جيد، أرجو أن تفي بعهدك.» قال المدير: «بالمناسبة، دعوهم يعودون بالسيارة.»

«بالسيارة؟ أي سيارة؟» بدا يانغ مو يي في حيرة من أمره.

«أليس سائق السيارة محتجزًا عندك أيضًا؟ دعوهم يعودون معًا.» قال المدير ببرود وكأن الأمر لا يعنيه.

ما إن سمع يانغ بو تشي كلام المدير حتى أدرك الحقيقة فورًا: إذن المدير يقصد ‹السائق›. يبدو أن هذا السائق فيه أمر حقًا، والمدير أيضًا يقصد غير ما يقول.

ومن نبرته المستهينة، ومن تمثيله البراءة كأن الأمر عَرَضي، لا بدّ أن قلبه في غاية القلق. عند هذه النقطة قال يانغ تسه خبثًا متعمّدًا: «آه، تقصد ذلك السائق؟ لقد قبض عليه رجالي، ولا أدري أين احتجزوه، ويصعب العثور عليه. هكذا إذن: سأرسل سيارة تعيد الرجل ذا الثياب السوداء إليكم.»

ما إن أنهى يانغ يان تشو كلامه حتى استشعر لذّة في داخله، فقد فَرّج أخيرًا عن غيظه. وأكثر من ذلك، خطرت في قلبه فجأة خطة أخرى: ما دام المدير يهتمّ بذلك السائق إلى هذا الحد، فلْيستغلّ الفرصة ويخدعه مرة أخرى.

ما إن سمع المدير كلام يانغ جو هوان حتى اربدّ وجهه فورًا؛ فهو قد سعى بكل السبل ليعود السائق تشن سي شنغ، لا الرجل ذا الثياب السوداء، لكن يانغ تسه لم يطلق إلا الرجل ذا الثياب السوداء دون تشن سي شنغ، فكيف لا يقلق المدير؟

«ألم نتفق أمس؟ تُطلق سراح رجالي ولا أتابع الأمر، فماذا، تريد أن تنكث؟» سأل المدير بصوت غليظ.

«إطلاق السراح سأفعله بالطبع، لكن ما اتفقنا عليه أمس هو إطلاق سراح الرجل ذي الثياب السوداء، أليس كذلك؟ وأنت تطلب مني أن أبحث عن ذلك السائق، أفليس هذا تكليفي بما يعجز عنه؟» قال يانغ لين يوي بهدوء: «أنا مشغول جدًا، فأين لي الوقت لأبحث لك عن سائق؟ ثم إن ذلك السائق مهم حقًا؟»

ارتجف وجه المدير مرتين، ثم قال متصنّعًا الهدوء: «كلهم رجالي، ولا بدّ أن يعودوا جميعًا، سواء كان سائقًا أو لم يكن.»

«حسنًا، الشرط السابق كان مقابل الرجل ذي الثياب السوداء؛ فإن أردتَ السائق فقل لي أين المجوهرات.» قال يانغ تسه بلا مبالاة.

كاد الرئيس يهوي بالهاتف أرضًا، لكنه تذكّر طبع يانغ تسه الوقح، فلم يجد حيلة، فالتقط أنفاسه الثقيلة مرتين ثم قال: «حسنًا، سنرى.»

وما إن أنهى كلامه حتى أغلق الخط.

وما معنى «حسنًا، سنرى»؟ حار يانغ شو تانغ في أمر كلام الرئيس، فقد بدا له غريبًا ومقلقًا؛ أهو موافق أم غير موافق؟

غير أن هذا السائق تشن سي شنغ ما دام بهذه الأهمية، فلن يتخلى عنه الرئيس بسهولة، لذلك لم يكن يانغ تسه قلقًا. ولمَ يقلق أصلًا؟ فجمعية المجوهرات قد أقرّت بأن سحب المجوهرات كان سليمًا، فلا خشية عليه، وهو يواصل تنظيمه المتأني لإخلاء تجار المجوهرات من القاعة.

أسرع أحد رجاله إلى لي تشيانغ وهمس في أذنه بكلمات، فمشى لي تشيانغ سريعًا نحو يانغ تسه: «يا أخ يانغ، عند مدخل مركز المعارض رجل يدّعي أنه ساعي بريد من شركة شحن، ويقول إن لديه طردًا لك.»

«طرد بريدي؟» تجمّد يانغ تسه لحظة، ثم لاح له شيء ما، فقال: «دعه يدخل.»

ولم يمضِ طويل حتى أدخله عدد من رجال لي تشيانغ، وكان ظاهرًا عليه الخوف، فقال بحذر: «أيّكم السيد يانغ تسه؟»

«أنا هو.» كان يانغ تسه قد فحص جسده بقدرته الخارقة فور دخوله، فلم يحمل أي سلاح، أما الطرد في يده فكان ممتلئًا بالمجوهرات التي سرقها الرجل ذو الثياب السوداء من قبل.

هاها، أُعيدت بهذه السرعة. ابتسم يانغ لو ابتسامة خفيفة، ووقّع على استلام الطرد، ولم يتقصَّ هوية الساعي الحقيقية، إذ لم يكن ممكنًا أن يكون من رجال الرئيس المقرّبين، فليس من المعقول أن يرسل الرئيس أحد أخلص رجاله لتنفيذ هذه المهمة، خشية أن يُحتجز فيتضاعف خسارته.