Capítulo 48 — El pequeño pueblo
劍問蒼天 · Página 1 de 10
Zhang Qingyue miró fijamente a aquel letrado de mediana edad que se hacía llamar «Wan Rengui», y un mal presentimiento le agitó el pecho; pero al mismo tiempo, en lo más hondo de su ser, otra fuerza lo impulsó a preguntar, casi a su pesar: «Le ruego que me ilumine, señor.»
Wan Rengui le dirigió una mirada cargada de intención y dijo despacio: «Esa varilla negra rebosa un qi maligno extremado; su resplandor oscuro es denso y recogido. Si un hombre se le acerca, antes de llegar a tres zhang, la sangre y el aliento de todo su cuerpo serán forzados por ese qi maligno y refluirán hacia el corazón hasta matarlo.»
Zhang Qingyue se sintió tocado en lo vivo y no pudo contenerse: «Así es. Cuando me topé con aquel objeto, ya desde lejos sentí el cuerpo pesado, náuseas y unas ganas terribles de vomitar; poco faltó para que perdiera el conocimiento.»
Wan Rengui suspiró levemente y, mirándolo, dijo: «Exacto, así es como sucede.» Y al decirlo pareció fruncir un instante el ceño y exhaló un suspiro bajo: «Que tú no hayas muerto es verdaderamente asombroso.»
Zhang Qingyue no oyó bien sus últimas palabras y volvió a preguntar: «¿Qué ha dicho?»
Wan Rengui sonrió apenas y, sin responderle, señaló la vara de hierro oscuro: «Esta varilla negra es, por naturaleza, un objeto de enorme presagio funesto, y se llama "Arrebata Almas"; no es, sin embargo, cosa de la secta demoníaca. Durante miles de años jamás ha salido a la luz; solo hay algunas menciones en rollos antiguos y volúmenes perdidos. El joven Zhang tiene una fortuna muy profunda, pues ha podido obtener estos dos tesoros supremos del mundo.»
«¡Arrebata Almas!» Zhang Qingyue repitió la palabra en voz baja, con el rostro yerto.
«Justamente», dijo Wan Rengui, cuyo semblante había recobrado la calma. «En los antiguos libros de maravillas, en el capítulo décimo, se dejó constancia: en el cielo hay un hierro prodigioso que cayó al Noveno Abismo; el fuego fatuo de las tinieblas quemó espíritus sombríos y almas feroces para forjarlo; mil años para enrojecer, mil años para tomar forma, mil años para congregar el qi de los espectros y mil años para alcanzar la virtud de arrebatar almas. En verdad, semejante objeto de funesta maldad no estaba destinado a estar en manos de los vivos; no imaginé que el joven Zhang…»
«¡Dang…!» Con un chasquido seco, la vara de hierro oscuro resbaló de la mano de Zhang Qingyue y cayó al suelo. A Zhang Qingyue se le aflojaron manos y pies; sentía el pecho oprimido hasta lo insoportable y retrocedió tambaleándose unos pasos, clavando la vista en aquella vara de hierro oscuro que lo había acompañado todos aquellos años, incapaz de articular palabra.
Wan Rengui, al ver su expresión de espanto, dejó que una sonrisa fría le cruzara el rostro, y dijo: «Joven Zhang, ¿qué le pasa?»
Zhang Qingyue sacudió la cabeza con fuerza; hasta hablar le resultaba penoso en extremo. Murmuró: «¿Cómo… cómo puede ser esto? Yo soy discípulo de Canglan, ¿cómo iba a usar semejante objeto maldito?» Y en aquel momento recordó también que, aquel día en el abismo de las almas muertas, no era extraño que aquellos espíritus sombríos temieran tanto su vara de hierro oscuro; sin duda, en gran parte se debía a que este «Arrebata Almas» causaba tales prodigios.
Al ver su aspecto, Wan Rengui comprendió que el muchacho se había criado siempre dentro de la secta Canglan y jamás había visto mundo; ahora, ante un cambio tan brusco, apenas sabía qué hacer. Pero, a juzgar por su actitud, no pareció ofrecerle consuelo alguno, y solo dijo con indiferencia: «¿Objeto maldito? ¿Y qué crees tú que es un objeto maldito?»
Zhang Qingyue parecía haber perdido el alma; señaló con la mirada extraviada la vara de hierro en el suelo: «Esto… esto no sé cuántas vidas habrá segado; ¿no es acaso un objeto maldito?»
Wan Rengui soltó una risa fría: «¿Matar a mucha gente basta para ser un objeto maldito?»
Zhang Qingyue, casi sin pensarlo, respondió: «Sí.»