Chapitre 147 — Une attente interminable…

» Comment ça, trente ou cinquante mille ? Vous vous moquez du monde ! » À ces mots, Wang Guifen regimba aussitôt. Elle n'était pas née d'hier ; pour une rayure de peinture, trente ou cinquante mille… D'ordinaire, en faisant ses courses en bas de l'immeuble, elle avait entendu des connaissances du quartier qui avaient une voiture raconter que, quand on rayait une voiture, c'était une affaire de cent ou deux cents yuans. Ce type réclamait d'emblée trente ou cinquante mille !

» Regarde bien, c'est une Rolls-Royce Phantom, » dit le jeune homme en retroussant la lèvre. » Une fois rayée, cette voiture doit être renvoyée à Yanjing pour une peinture complète ; on ne peut pas la repeindre ici. Trente ou cinquante mille, c'est encore peu dire. Si mon patron apprend qu'on a rayé sa voiture, il pourrait bien m'engueuler. »

Wang Guifen avait entendu parler des Rolls-Royce et savait que c'étaient des voitures de luxe parmi les plus prestigieuses du monde ; elle en resta saisie, sans imaginer qu'elle avait, sans le vouloir, rayé une si belle voiture. Mais même une belle voiture, Wang Guifen ne la croyait pas si chère ; et puis, de la peinture, quelle voiture n'en a pas besoin ? La peinture aurait-elle donc des différences ? Elle était convaincue que l'homme cherchait à l'escroquer, aussi dit-elle : » Bon, je comprends ce que vous voulez : quelques yuans de plus. Entendu, je vous donne deux cents, et on n'en parle plus ; sinon, j'appelle la police, et on verra qui a raison. »

» Deux cents ? Quelle plaisanterie internationale ! » Le jeune homme ricana. » Appeler la police ? Parfait : vous avez abîmé mon bien sans dédommagement, on verra ce que les policiers en diront. »

» Qui craint qui, ici ? » Wang Guifen crut que le jeune homme faisait le fanfaron pour la forme et qu'il avait peur ; elle sortit aussitôt son téléphone et composa le numéro de la police : » Allô, je veux signaler… Oui, je suis à l'aéroport international ; en sortant, j'ai accroché par mégarde une voiture, et le chauffeur me réclame trente ou cinquante mille de dédommagement. Je soupçonne une extorsion… Bon, je vous attends. »

Ayant raccroché, Wang Guifen lança au jeune homme un regard triomphant, puis dit : » Les policiers ont dit que vous étiez peut-être un maître chanteur ; si vous êtes raisonnable, filez vite avec votre voiture, sinon, vous allez passer un mauvais quart d'heure. »

» Moi, un maître chanteur ? La belle affaire ! Attends donc, et voyons si, les policiers arrivés, tu pourras ne pas payer. » Le jeune homme retroussa la lèvre.

Peu après, une voiture de police arriva. Dans une ville capitale de province, la police intervenait vite ; il y avait d'ailleurs un poste de police près de l'aéroport. Et comme l'aéroport international était une porte d'entrée pour les visiteurs étrangers, on y réprimait avec une relative sévérité les filouteries et les escroqueries.

» C'est vous qui avez appelé la police ? » Un policier sauta de la voiture et interrogea Wang Guifen et les siens.

» C'est moi, c'est moi, monsieur l'agent. Regardez, c'est une toute petite éraflure. » Wang Guifen montra du doigt la rayure sur la voiture.

» Ah… » Le policier, bien entendu, connaissait les Rolls-Royce et savait leur valeur ; aussi fut-il quelque peu à court de mots. Sur une telle voiture de luxe, il ignorait combien coûtait une peinture, mais si c'était une peinture d'origine, cela ne pouvait pas être bon marché.

À suivre.

748. L'évolution de la situation

748. L'évolution de la situation — » Euh… » Le policier hésita un instant, puis dit : » Madame, je pense que vous feriez mieux de négocier entre vous ; appelez d'abord le service après-vente de la voiture pour demander combien coûte exactement la peinture. Prix affiché, personne n'est lésé, non ? »

» Alors, qu'on appelle ! » Wang Guifen était persuadée que l'homme voulait l'escroquer et parla sans hésiter.

» Appelons, appelons ; qui craint qui ? » Le jeune homme retroussa la lèvre. » La police est là ; tu ne vas pas t'enfuir, que je sache ? »

Craignant que le jeune homme ne triche, Wang Guifen appela elle-même : elle demanda le numéro du service après-vente de Rolls-Royce, puis interrogea à propos de la peinture. Le résultat correspondait à peu près à ce que disait le jeune homme : la peinture de la voiture avait subi un traitement spécial, impossible à reproduire ailleurs ; seule l'usine d'origine pouvait repeindre toute la carrosserie. Quand Wang Guifen demanda le prix, la réponse la fit sursauter.

Selon l'étendue de la rayure et l'existence ou non de chocs sur la carrosserie, il fallait compter entre cinquante et cent mille de frais de réparation, la main-d'œuvre en sus.

» Je ne t'en demande pas trop : la rayure n'est pas bien grande, alors comptons au minimum, cinquante mille ! » dit le jeune homme. » Ce prix est raisonnable, non ? »

En réalité, sous des dehors équitables, le jeune homme espérait bien en tirer quelque profit. Certes, la voiture avait été rayée et le patron risquait de le réprimander à son retour ; mais, d'un autre côté, il pourrait dire qu'elle était garée au bord de la route et qu'on ne savait pas qui l'avait rayée.

» Cinquante mille ? » Wang Guifen n'avait nulle intention de payer : cinquante mille, combien d'années lui faudrait-il pour les économiser ? Les laisser partir ainsi, elle ne s'y résoudrait pas. Elle dit : » Aujourd'hui, toutes les voitures ont une assurance, non ? N'est-ce pas l'assurance obligatoire ? »

» Ça, c'est l'assurance obligatoire : si je te renverse, l'assurance t'indemnise, mais moi, non. » dit le jeune homme. » Dépêche-toi d'aller chercher l'argent, j'ai à faire. »

» Cinquante mille, c'est trop ; est-ce qu'on ne pourrait pas réduire un peu ? » Zhao Daquan était resté longtemps sans parler, mais il ne pouvait plus se taire. Après tout, c'était un homme, et certaines choses se discutaient plus facilement avec un homme ; il n'était pas aussi regardant que Wang Guifen.

» Réduire ? C'est déjà bien assez réduit ! » Le jeune homme perdit patience. » Allez, dépêche-toi de payer ; sinon, l'agent est là, et pour destruction de bien d'autrui, on peut te traîner devant le tribunal. »

» Ce genre de litige, personne ne veut s'en mêler, et le policier qui est venu ne fait pas exception : après deux mots de conciliation, il a prétexté une urgence et s'est esquivé. Après tout, dans un différend civil de ce genre, on ne peut que tenter une médiation ; si elle échoue, libre à chacun d'aller en justice, ce n'est plus de son ressort.

» De l'argent, je n'en ai pas ; ma vie, je n'en ai qu'une, qu'est-ce que tu veux faire ? » Voyant que le ton du jeune homme se faisait agressif, Wang Guifen ne se laissa pas impressionner : chez ces femmes de condition modeste qui se débattent au bas de l'échelle sociale, la rudesse est la plus tenace.

» Eh ben, on ne peut donc plus te tenir tête, c'est ça ? » Le jeune homme, piqué au vif, ne céda pas : » Je peux te tuer, tu me crois ? »

» Si tu en as le cran, tue-moi donc. » Wang Guifen avait souvent proféré de telles menaces ; elle n'y croyait pas un instant.

» Tu ne veux pas payer, et en plus tu me défies ? » Le jeune homme avait d'abord voulu se faire un peu d'argent de poche, mais voilà que Wang Guifen l'avait réellement mis en colère ; il ne se souciait plus de la somme, il voulait faire du grabuge.

Il sortit son téléphone et composa un numéro : » Allô, c'est Li Ge. Amène du monde, bordel, une bonne femme a rayé la voiture du patron et elle me tient tête. »

Une fois l'appel terminé, le jeune homme regarda Wang Guifen : » Deux choix : soit tu paies gentiment et tu t'en vas, soit tu attends ici, et quand mes gars arriveront, ils ne seront pas aussi accommodants que moi. »

» Pff, tu joues au gros dur ? J'en ai vu d'autres, des comme toi. Je reste ici aujourd'hui, qu'est-ce que tu veux me faire ? Si tu en es capable, tue-moi donc. » Wang Guifen croyait qu'il bluffait, aussi n'avait-elle pas peur.