Capítulo 141 — Los orígenes del viejo Buffon
Años de juventud con el corazón acelerado · Página 175 de 226
»Creo que el dúplex está bastante bien«, dijo Chen Shutang tras mirar un rato, y luego preguntó: »¿Cuánto cuesta el metro cuadrado del dúplex?«
»Los dúplex suelen ser de quinto y sexto piso, con buhardilla de regalo; en realidad es un dúplex de tres plantas, de diseño muy lujoso, con una superficie total de unos trescientos cincuenta metros, y el precio es de siete millones quinientos mil por unidad«, dijo la vendedora.
»¿Ah? ¿Siete millones quinientos mil? ¡Qué caro!« Chen Shutang chasqueó la lengua y luego negó con la cabeza: »Es demasiado caro; solo somos estudiantes de la Universidad Politécnica de Songjiang, con comprar algo normalito nos basta.«
Al oír a Chen Shutang, la vendedora no mostró desprecio ni disgusto, sino que sonrió: »Siendo así, ¿por qué no considerar un apartamento pequeño? Este tipo de vivienda es parecido a un hotel; a los jóvenes que emprenden en el centro de informática de allí les encanta esta distribución, ahora se vende muy bien y el precio es razonable: solo unos trescientos mil por unidad.«
»Mengyan, el precio no es problema; lo importante es que vivamos a gusto, y además está Jiajia, que necesita reposo aquí; creo que el entorno es muy importante«, dijo Yang Hengye: »El dúplex está bien, pero ¿no sería mejor comprar un chalé independiente?«
Al oír a Yang Juehuan, la vendedora comprendió que aquel hombre era el verdadero potentado, y que la muchacha a su lado quizá no tenía una familia muy acomodada, de ahí su vacilación. Pero lo bueno era que había encontrado un novio rico; hasta la vendedora envidiaba un poco la suerte de Chen Shutang, así que dijo: »Je, je, señor, señorita, ¿qué tal si primero vamos a ver las casas reales y luego decidimos si compramos o no?«
»También puede ser.« Chen Shutang, al ver que a Yang Ce no le importaba el precio de la vivienda, se sintió tentada; después de todo, un chalé era mucho mejor que un dúplex.
Continuará.
687. Un viejo compañero de clase
»Entonces, por aquí, por favor; tenemos un vehículo ecológico que los llevará«, dijo la vendedora, yendo por delante.
El llamado vehículo ecológico era uno de esos carritos eléctricos que no consumen gasolina, muy apropiados para que los use la administración de la urbanización.
Yang Ce y Chen Shutang siguieron a la vendedora hacia la puerta; de frente, sin embargo, venía un hombre, evidentemente también vendedor, que hablaba sin parar, con toda elocuencia, a un hombre de mediana edad que llevaba al lado.
»¡Li Dagang!«, exclamó Yang Ce al verlo, con cierta sorpresa.
»¡Yang Ce!« Li Dagang levantó la cabeza y, al ver a Yang Shuo, se alegró.
»Xiao Li, ¿es amigo tuyo?«, le preguntó sonriendo a Li Dagang la vendedora que acababa de atender a Yang Juehuan.
»Sí, un buen amigo del instituto«, dijo Li Dagang: »Hermano Zhang, mi cliente, ¿me lo atiendes un momento? Quiere comprar un local comercial; yo voy a charlar un rato con mi amigo.«
»Claro.« El vendedor al que llamaban hermano Zhang asintió y aceptó; se acercó a relevar a Li Dagang y siguió explicando al hombre de mediana edad.
En realidad, Li Dagang y el hermano Zhang no habían hecho más que un intercambio. Aunque no lo hicieran, puesto que Yang Ce conocía a Li Dagang, el hermano Zhang ya no podía seguir atendiendo al cliente; después de todo, trabajaban en el mismo lugar y se veían a diario, y no podía enemistarse con un colega por aquella comisión.
Además, el hombre de mediana edad quería comprar un local comercial; una vez cerrado el trato, la comisión no sería menor que la de un chalé, así que aceptó de buena gana la petición de Li Dagang.
»Hermano Yang, ¿cómo has venido por aquí?«, preguntó Li Dagang algo extrañado. A su entender, la situación familiar de Yang Juehuan era más o menos como la suya, y no era posible que comprara una casa en un sitio tan caro.
»Vengo a ver casas con mi novia; te la presento: Chen Shutang, también es de nuestro instituto, compañera de mi clase«, presentó Yang Ce.