Capítulo 141 — Los orígenes del viejo Buffon
Años de juventud con el corazón acelerado · Página 106 de 226
Los dos hablaron a fondo en secreto en el estudio, y el recelo entre Sun Lin y Yan desapareció. Bajaron juntos, dejando a un lado por completo la desagradable escena anterior, y el sangriento espectáculo de hacía un momento en la habitación pareció no haber ocurrido nunca. Las cosas de la habitación ya habían sido devueltas a su sitio y las manchas de sangre del suelo, limpiadas.
Los dos volvieron charlando y riendo al comedor. Dado el estatus de Sun Lin en la casa, por mucho alboroto que hubiera habido afuera, Sun Jie y la madre de Sun no habrían salido a mirar. Al parecer, no era la primera vez que ocurría algo semejante.
»¿Qué pasó hace un momento? ¿Quiénes eran esos?«, preguntó la madre de Sun, algo preocupada, al verlos volver.
»Nada, ya los despachamos; sigamos comiendo.« Dicho esto, Sun Lin le lanzó una mirada a Yang Puqi. Temía que la madre de Sun y Sun Jie se preocuparan, así que no pensaba contar lo sucedido.
No obstante, lo más evidente de aquella entrada y salida fue el cambio de actitud de Sun Lin hacia Yang Juehuan, de la frialdad inicial a un entusiasmo fuera de lo común. La madre de Sun se alegró, pero al mismo tiempo sintió cierta extrañeza. Aun así, era lo que ella deseaba ver, así que no preguntó.
Se decía que Ouyang Junyuan, tras salir tambaleándose de la casa de los Sun, seguía con el corazón en un puño. ¿Qué clase de locura era aquella? La gente de los pueblos pequeños no tenía remedio, no tenía educación, pensaba Ouyang Junyuan con rencor. Ese tal Yang Juehuan era sin duda un palurdo que no sabía quién era él en realidad, y por eso se mostraba tan arrogante; él le haría pagar el precio que merecía.
Aguantando el dolor de la mano, Ouyang Junyuan detuvo un taxi y regresó a la provincia P esa misma noche.
Ouyang Junwei estaba en el estudio revisando las cuentas de algunos negocios del hampa cuando de pronto el mayordomo entró apresurado tras golpear la puerta: »¡Señorito!«
»¿Qué pasa, tío Qin? ¿No le he dicho que cuando estoy con las cuentas no me moleste?«, dijo Ouyang Junwei con el ceño fruncido.
»¡Señorito, es grave!«, dijo el mayordomo Qin con el rostro angustiado. »¡Tengo algo urgente!«
»Dígalo de una vez.« Ouyang Junwei cerró las cuentas que tenía delante y levantó la cabeza para preguntar. También sabía que el mayordomo Qin solía ser muy respetuoso de las reglas y no lo interrumpía mientras trabajaba; si venía ahora, sin duda había ocurrido algo.
»Señorito, al segundo señorito lo han acuchillado«, dijo el mayordomo Qin sin rodeos.
»¿Qué? ¿Han acuchillado a Junyuan?« Ouyang Junwei se puso en pie de un salto y dijo con urgencia: »¿Dónde está? ¡Lléveme a verlo ahora mismo!«
—Está abajo; el médico lo está vendando —dijo el mayordomo Qin.
—Ah. Vamos. —Ouyang Junwei se sintió aliviado: si lo vendaban en casa, sin duda la herida no era grave.
Al llegar al salón de la planta baja, Ouyang Junwei vio a Ouyang Junyuan sentado en el sofá, con el rostro crispado por el dolor mientras lo vendaban, y dijo:
—Junyuan, ¿qué ha pasado?
—¡Hermano! —En cuanto Ouyang Junyuan vio bajar a su hermano mayor, se echó a llorar—: ¡Hermano, tienes que vengarme! ¡Mis dedos, me han cortado el pulgar!
—¿Eh? —Ouyang Junwei se quedó un instante atónito; luego su expresión se ensombreció—: ¿Qué demonios ha pasado? ¿Quién ha sido? ¿Se pueden reimplantar los dedos?
—No he traído los dedos cortados; seguro que ya no se pueden reimplantar —dijo Ouyang Junyuan con el semblante descompuesto.
—¡Joder! ¿Quién ha sido tan cruel como para atreverse a atacarte? —Ouyang Junwei montó en cólera al oírlo. Si era así, la mano de su hermano quedaba inutilizada, y además era la derecha. ¿Cómo no iba a enfurecerse?
Aunque en su momento, por la disputa de poder, había tenido sus más y sus menos con su hermano, los años de cariño fraternal no eran falsos, y desde que Ouyang Junyuan renunciara voluntariamente a competir con él por el puesto de jefe de familia, la relación entre ambos se había vuelto más estrecha que nunca.