Kapitel 437 — Die Mitgift
Purpurne Straßen von Chang'an · Seite 1 von 4
Das Ehepaar Miao wusste seit jeher, dass in diesem ihrem Sohn ein ganzer Sack voller Einfälle steckte. Kaum hatten sie das gehört, da leuchteten ihnen die Augen, und wie aus einem Munde fragten sie: »Was für einen Ausweg hast du denn?«
Miao Anping lächelte verschlagen: »Der Mann hat die Wahl, die Frau hat sich zu fügen. Die Familie Song nützt doch nur aus, dass wir kein Geld haben und uns deshalb nicht trauen, einen Brautpreis zu nennen. Aber der Brautpreis wird immer vor den Verlobungsgeschenken entrichtet – wir können uns den Brautpreis ja erst einmal erschwindeln und dann weitersehen.«
Vater Miao begriff den Sinn der Worte seines Sohnes auf der Stelle.
Er schüttelte den Kopf wie eine Klapper: »Das geht nicht. Im Ehevertrag steht doch schwarz auf weiß, wie viel Brautpreis und wie viel Mitgift zu zahlen sind. Wenn wir das dann nicht aufbringen …« Hier stockte er, schlug die Hände zusammen, und in seinem Blick auf den Sohn lag nur noch Wohlgefallen und Bewunderung: »Wie kommt es, dass ich nicht darauf gekommen bin? Das ist eine vom Kaiser verliehene Ehe – sollte die Familie Song da etwa die Verlobung lösen können?«
Mutter Miao aber war zu Tode erschrocken und sagte hastig: »Das darf man nicht, das darf man nicht! Wenn die Familie Song beim Kaiser Klage erhebt, wie soll unser Haus da bestehen? Und wenn sie euch Vater und Sohn ins Gefängnis werfen, wie soll ich dann leben!« Damit bedeckte sie das Gesicht und weinte.
»An einem Freudentag solch ein Jammergeschrei?«, herrschte Vater Miao sie ungeduldig an; doch ihre Worte hatten in seinem Blick eine gewisse Sorge hinterlassen.
Miao Anping ließ die Augen wandern, und schon hatte er einen Einfall: »Ich will nur hoffen, dass sie keine Klage beim Kaiser erheben! Denn wenn sie es tun … dann war es eben die Familie Song, die auf ihr Ansehen bedacht war und am Beispiel ihres Erbprinzen darauf bestand, dass wir eine so hohe Mitgift stellen. Unser Haus hat gedacht, es sei eine vom Kaiser verliehene Ehe, eine unvergleichliche Ehre, und obwohl unser Vermögen schmal ist, wollten wir doch Mittel und Wege finden, diese Mitgift zusammenzubringen. Doch wir haben alle Verwandten und Freunde angebettelt und beim besten Willen dieses Silber nicht aufgebracht. Wenn die Familie Song einverstanden ist, sind wir bereit, einen Schuldschein auszustellen und Ansus Mitgift später nach und nach zu ergänzen. Was meint Ihr – wenn der Kaiser diese unsere Worte hörte, ob er uns wohl zehn- oder zwanzigtausend Tael zum Wirtschaften schenkte?«
Vater Miao nickte erfreut. »Dein Kopf ist wirklich hellwach!«, lobte er. »Gleich besprechen wir das so mit deinem älteren Onkel. Und wenn deine Schwester erst verheiratet ist – sollte sie mit ihren Künsten ihren Mann nicht um den Finger wickeln? Da der Herzog von Ying deinem Schwager ein so großes Vermögen eingerichtet hat, wird später schon das, was deiner Schwester durch die Finger rinnt, für unseren Lebensunterhalt reichen; vielleicht können wir sogar das fehlende Silber damit wieder auffüllen. Das ist wahrhaftig ein guter Plan!«
Miao Anping lächelte selbstgefällig.
Mutter Miao jedoch fand es höchst ungehörig und sagte schüchtern und zitternd: »Aber unser Haus hat für Ansus Heirat doch gar kein Silber geliehen?«
Vater Miao hätte die störende Alte am liebsten mit einem Fußtritt hinausbefördert und sagte grimmig: »Hat unser Haus nicht früher bei anderen Leuten jede Menge Silber geliehen? Dann holen wir eben jene Schuldscheine hervor.«
Mutter Miao hätte gern gesagt, dass manche dieser Schuldscheine zwei, drei Jahre alt waren und andere erst von diesen Tagen – doch vor zwei, drei Jahren war von dieser Heirat noch nirgends die Rede gewesen; wie sollte man das denn glaubhaft machen?
Aber sie sah den zornigen Blick von Vater Miao, und die Worte, schon auf der Zunge, schluckte sie wieder hinunter.