Chapitre 27 — L'amour-propre
L'Épée interroge le ciel · Page 2 sur 9
Zeng : » Tu te fais bien des idées. Ta sœur a une cultivation bien supérieure à la tienne ; c'est à toi que tu ferais mieux de penser. Plus on avance, plus les adversaires sont redoutables ; à t'entendre, tu n'as même pas atteint le troisième palier du stade Yuqing de la Voie mystique du Tai Ji — tu te feras trancher en deux d'un coup d'épée ! Passe-moi Xiao Hui que je le porte. «
Zhang Qingyue hésita, puis le lui tendit. Zeng Shuyan, ravi, le serra contre lui ; Xiao Hui, lui, protesta vigoureusement en poussant des cris perçants.
Zhang Qingyue soupira : » Tu as raison. Ma sœur a une cultivation profonde, elle est belle, tant et tant de gens l'aiment… où irais-je me mêler de m'inquiéter pour elle ? «
Zeng Shuyan serrait Xiao Hui tout contre lui, les yeux rivés sur le singe, comme s'il craignait d'être lésé s'il en perdait une seule miette, et dit d'un ton distrait : » Tu ferais bien de le savoir. Pense plutôt à sauver ta peau demain. Je te l'ai déjà dit : ton adversaire de demain, le frère aîné Peng Chang de notre pic Fenghui, n'a absolument rien de comparable au Chu Yuhong d'aujourd'hui. Son épée immortelle, le trésor ‹ Wugou ›, est forgée dans du cuivre de feu millénaire — c'est une arme redoutable. «
Zhang Qingyue fit une mine piteuse, le front barré de soucis : » Vous autres, vous êtes tous couverts de trésors magiques ; moi, que veux-tu que je fasse ? «
Sans même lever les yeux, toujours occupé de Xiao Hui, Zeng Shuyan avança d'un pas : » Xiao Hui, rentre avec moi, je te donnerai deux régimes de bananes, hein ? Euh… Xiaofan, que disais-tu ? «
Marchant à côté de lui, Zhang Qingyue soupira : » Je vous envie vraiment, vous qui pouvez manier les trésors magiques. Qu'est-ce que cela fait ? «
Zeng : » C'est comme ça, rien de plus. À force de cultiver une épée immortelle, le trésor finit tout naturellement par entrer en résonance avec toi ; sur cette base, tu le meus par la force de ton esprit et de ton qi — monter au ciel, plonger sous terre, fendre les montagnes, ouvrir les mers, tout t'est permis. «
Zhang Qingyue eut un temps d'arrêt : » Une résonance… est-ce une sorte de sensation fraîche, comme un frisson ? «
Zeng Shuyan, les yeux toujours fixés sur Xiao Hui, répondit négligemment : » Pas forcément ; cela dépend de la matière du trésor. «
Zhang Qingyue réfléchit, puis finit par secouer la tête et abandonna ses rêveries : » Shushu, une merveille comme Tianxuan, je me demande bien comment on a pu la forger jadis ; la scène devait être grandiose. «
Zeng Shuyan lui jeta un regard étonné : » Comment le saurais-je ? C'est la première fois que je vois cette merveille légendaire. « Puis il baissa de nouveau les yeux vers Xiao Hui et, sans se soucier de la mine furieuse du singe, se mit à lui caresser le poil avec un sourire radieux : » Pour ce qui est de la résonance, pourtant, j'ai lu autrefois dans des livres anciens que les trésors vraiment en communion d'esprit avec le cultivateur ne sont pas ces prétendues merveilles ni ces raretés. «
Zhang Qingyue, surpris : » Alors quoi donc ? «
Zeng : » Des trésors forgés à partir du sang et de l'essence du maître lui-même. Le sang sert de médium ; le trésor en garde souvent une aura démoniaque et féroce, mais il est lié au maître comme chair et sang. Certes, ce qu'on obtient ainsi n'est le plus souvent qu'une chose maléfique et funeste, que la Voie orthodoxe réprouve ; mais seul celui dont le sang nourrit le trésor peut le manier, contrairement aux trésors que nous cultivons aujourd'hui, qui, tombés entre les mains d'un aîné de haute cultivation, sont domptés… Hé ! «
Zeng Shuyan s'arrêta : il n'y avait plus personne à ses côtés. Il se retourna et vit que Zhang Qingyue s'était immobilisé derrière lui, le fixant d'un air absent, le visage tout à fait étrange.
Zeng : » Qu'y a-t-il, Xiaofan ? «
Zhang Qingyue tressaillit et s'efforça de sourire : » Rien… rien du tout. «