Chapitre 18 — La convocation
劍問蒼天 · Page 4 sur 7
Tian Buhui promena les yeux sur ses disciples et hocha la tête : — Partons. Ce disant, il eut un geste de la main droite : à l'endroit où ses doigts tracèrent le sceau, une lueur écarlate jaillit, et son épée immortelle « Âme Écarlate », depuis longtemps fameuse, s'éleva, projetant des myriades de rais pourpres — un vrai trésor des immortels. Tian Buhui allait avancer quand on lui tira la jambe du pantalon ; il se retourna : c'était Jaune qui l'avait saisi aux dents. Le chien qu'il avait élevé depuis sa plus tendre enfance hochait la tête, grondait « wou wou » sans discontinuer, la gueule pleine de toile, fouettait l'air de sa queue avec ardeur et fixait son maître sans ciller de ses deux yeux canins.
Tian Buhui hésita, grommela une parole indistincte, puis, d'un revers de manche, enroula Jaune dans l'étoffe, sauta sur l'épée Âme Écarlate, adressa un signe à Su Wan et fendit le ciel le premier.
Su Wan secoua la tête avec un léger rire et dit aux autres : — Venez aussi. Puis, après une pause, à Song Dayi : Daren, Xiaofan n'a pas la cultivation requise ; emmène-le.
Song Dayi acquiesça : — Oui.
Su Wan hocha la tête, et sans qu'on la vît faire le moindre geste, un éclat vert pâle — comme assorti à sa robe — jaillit et l'emporta droit dans le ciel bleu, à la poursuite de la lueur écarlate de Tian Buhui.
Parmi les disciples du pic Dazhu, Wu Dayi, Zheng Dali et Lü Daxin n'avaient pas atteint le quatrième palier et ne pouvaient piloter de talisman. Song Dayi s'approcha donc de Zhang Qingyue, tandis que He Dachuan, Du Biyan et Tian Lingsu prenaient chacun un compagnon et se mirent en route. Le talisman de Tian Lingsu était la « Soie écarlate d'ambre » ; celui que cultivait He Dachuan, un « Pinceau des fleuves et des monts », qui convenait fort à son goût pour les lettres ; mais le plus risible était sans conteste le talisman-dés du sixième frère Du Biyan : à peine invoqué, un éclat blanc, et trois dés grossissaient dix fois, tournoyant sans fin dans les airs, laissant apparaître tour à tour toutes les faces — s'il existait au monde un instrument de jeu plus parfait, il restait à inventer.
Le cinquième, Lü Daxin, s'approcha avec précaution pour examiner la chose et dit d'un air piteux à Du Biyan : — Sixième frère, cet engin ne risque tout de même pas de tomber du ciel ?
Du Biyan : — Cinquième frère, si nous pariions ? S'il tombe du ciel, tu gagnes, et moi je…
Lü Daxin cracha trois fois : — Et j'oserais gagner un pareil pari ?
Du Biyan : — C'est bien vrai !
Song Dayi s'avança vers Zhang Qingyue et sourit : — Xiaofan, es-tu prêt ?
Zhang Qingyue allait acquiescer quand le singe Hui, sur son épaule, se mit à piailler ; les deux hommes, surpris, virent Hui montrer tour à tour le ciel du doigt, puis Zhang Qingyue, puis lui-même. Zhang Qingyue resta un instant interdit : — Tu veux venir aussi ?
Hui retroussa aussitôt les lèvres en un large sourire. Zhang Qingyue hésita, consulta Song Dayi du regard ; celui-ci réfléchit et dit en riant : — Puisque le maître emmène Jaune, emmenons Hui nous aussi.
Zhang Qingyue, ravi, hocha la tête, et Hui plus joyeux encore.
Song Dayi se tourna vers les autres : — Partons, nous aussi ; sinon, en retard, le maître nous grondera encore. Tous acquiescèrent et s'envolèrent chacun sur son talisman. Au moment de partir, Tian Lingsu s'approcha encore de Zhang Qingyue pour lui recommander : — Sois prudent, tiens-toi bien au frère aîné.
Zhang Qingyue hocha la tête : — Compris, sœur.