Capítulo 185 — Perro rabioso
La espada interroga al cielo · Página 1 de 7
Tras aquella gran catástrofe de las bestias demoníacas, desde el norte hasta el sur no se veía más que un paisaje desolador que resultaba insoportable a la vista: mil li sin una sola alma, cien aldeas sin voz humana; cosas todas que se encontraban por doquier. En el norte, como el azote había durado poco, la situación era todavía algo mejor; pero cuanto más al sur se avanzaba, más graves se volvían aquellas escenas de extremo horror.
Muros derruidos y ruinas, ciudades y pueblos en decadencia por todas partes. Incluso en los campos abiertos y junto a los senderos, entre la tierra, de cuando en cuando aún se descubrían blancos huesos descarnados, lo cual era todavía más estremecedor. El viento y la bruma traían un soplo de desolación, un aire de tristeza por doquier; en este mundo vulgar y confuso, los hombres, semejantes a hierba y hormigas, ya ni siquiera podían gobernar su propio destino.
Muchos de los refugiados que habían huido al norte, una vez confirmado que aquella catástrofe realmente había remitido, comenzaron a regresar lentamente a sus hogares. Sobre aquella tierra de infinita desolación empezó poco a poco a brotar el aliento humano. Sin embargo, en esta escena persistía aún un hálito de desconsuelo: a ambos lados de los caminos, de cuando en cuando seguían apareciendo cadáveres tendidos en el suelo; algunos habían sido victimados por las bestias demoníacas, otros, en cambio, tras aquel desastre, en el camino de vuelta a casa, habían sucumbido al hambre y al frío, exhalando el último aliento en tierra extraña. Entre tanto, en algunas zonas apartadas, aún quedaban pequeñas partidas de bestias demoníacas rezagadas, y de vez en cuando corrían rumores de bestias que dañaban a los hombres. Pero en aquel momento, finalmente, la corriente general era otra: aunque las pequeñas partidas de bestias demoníacas seguían infundiendo temor, ya no podían impedir el deseo de más y más gente de regresar a su tierra.
Y hasta aquellas bestias demoníacas que agonizaban con un último aliento, en realidad, no tardaron mucho en desaparecer sin dejar rastro. Porque entre las innumerables gentes que volvían a sus hogares había también muchos discípulos de las sectas del Camino Recto; en cuanto en algún lugar corría la noticia de que una bestia dañaba a los hombres, no tardaban en ser sometidas por aquellos discípulos.
En la gran batalla de Qingyun de aquel día, el Venerable de las Bestias fue derrotado bajo la ancestral Espada Inmortal, pero no pereció en el acto. Los hombres del Camino Recto no eran necios: si la secta demoníaca sabía arrojar piedras sobre el caído y arrancar la hierba de raíz, el Camino Recto comprendía por su parte, naturalmente, el principio de «extirpar el mal hasta el fin».
Por ello, numerosas sectas del Camino Recto enviaron a sus discípulos más destacados, y algunas sectas menores incluso salieron en masa: si acaso hubiera ocasión de capturar al Venerable de las Bestias, ante los ojos del mundo entero, ¿cómo podrían compararse semejantes méritos y prestigio con lo ordinario? Aunado a esto, el Venerable de las Bestias era un demonio sin par; decir que no llevaba consigo algún tesoro o artefacto divino sería algo que ni siquiera un necio creería.
Toda suerte de conjeturas y designios, mezclados entre la marea humana, se propagaban como las olas, avanzando hacia el sur; y tras la tranquilidad que poco a poco se cernía sobre el mundo, parecía como si incontables personas contuvieran el aliento y observaran. En comparación, en cambio, el dolor de las gentes del mundo vulgar pocas veces despertaba preocupación.
Conforme a aquella marea de gentes que retornaban al sur, Zhou Yixuan, Xiao Wan y el daoísta Lobo Salvaje, que caminaban fatigosamente entre la multitud, sentían las cosas de manera distinta a los demás.