Kapitel 141 — Die Herkunft des alten Buffon
Jahre des Herzklopfens · Seite 197 von 242
»Wer zum Teufel …«, begann Guo Jianchao, doch die zweite Hälfte des Satzes blieb ihm im Halse stecken. Er erblickte Chen Shutang, die Frau, die Song Ran geschlagen hatte. Er wusste nicht, wer Chen Shutang war, doch sie saß in diesem Augenblick im Schoß jenes Mannes – und dieser Mann war sein Herr, Yang Ce.
Yang Ce hob den Kopf, sah Guo Jianchao an und sagte leichthin: »Du bist es.«
»Chef …«, wollte Guo Jianchao sagen, doch kaum dachte er daran, dass Yang Yongjin ihm befohlen hatte, seine Identität offenzulegen, da verbesserte er sich sofort: »Bruder Yang, du bist auch hier?«
»Ja. Ich hatte eine Villa ins Auge gefasst, doch leider war jemand schneller.« Yang Ces Miene blieb ausdruckslos: »Eigentlich dachten wir, die Sache sei damit erledigt, doch Fräulein Song hörte nicht auf, spöttische Bemerkungen zu machen. Übrigens – was ist sie für dich?«
»Das … ich habe nichts mit ihr zu tun«, sagte Guo Jianchao. So gern er Song Ran auch mochte, vor Yang Ce blieb ihm nur die Wahl des Verzichts; offensichtlich konnte Yang Ce Song Ran nicht ausstehen.
»Schatz, was redest du da?«, fuhr Song Ran auf, als sie hörte, dass Guo Jianchao nichts mit ihr zu tun haben wollte.
»Hör auf zu lärmen!«, brauste Guo Jianchao auf und hob die Hand, um Song Ran noch eine Ohrfeige zu versetzen. Doch als er ihre stark geschwollene Wange sah, brachte er es nicht übers Herz. Er seufzte.
»Genug. Ich will mich nicht in dein Privatleben einmischen. Nimm sie mit und halte sie im Zaum.« Yang Ce winkte ab: »Denk daran, wer dir deine Macht verliehen hat, wessen Macht du derzeit leihst. Man sollte sich nicht allzu auffällig geben.«
Bei diesen Worten brach Guo Jianchao der kalte Schweiß aus. Er straffte sich und sagte mit ernster Miene: »Ich habe verstanden. Verzeih mir, Bruder Yang.«
»Geht jetzt, ich habe noch zu tun«, sagte Yang Ce und erteilte ihnen den Abschied.
Erleichtert packte Guo Jianchao die verdutzte Song Ran und verschwand eilig von hier.
Wie hätte Manager Liu, der daneben saß, das nicht erkennen können? Yang Ce war derart gebieterisch, dass er den Freund von Fräulein Song – also ihren Rückhalt – derart zusammenstauchte, dass dieser kaum zu atmen wagte. Das bewies, dass Yang Ce derjenige war, mit dem man sich wahrhaft nicht anlegen durfte.
Zwar hatte Yang Ce es nicht ausdrücklich gesagt, doch zwischen den Zeilen klang an, dass Guo Jianchaos heutige Stellung untrennbar mit ihm verbunden war. Manager Liu war kein Narr – wie hätte er das überhören können?
Yang Shuoxuan hatte bereits die Absicht, aus dem Hintergrund an die Öffentlichkeit zu treten, und wollte daher nicht länger verbergen.
Chen Shutang, die mit einem heftigen Zusammenstoß gerechnet hatte, war überrascht, wie mühelos die Sache gelöst wurde: Mit ein paar Sätzen hatte Yang Ce den Freund jener Song Ran fortgeschickt.
Sie wusste zwar nicht, warum, doch sie fühlte sich in ihrer Ehre bestätigt – wer wünschte sich nicht einen starken Mann?
Der Vertrag war rasch unterzeichnet. Beim Abschied klopfte Yang Ce Li Dagang auf die Schulter und sagte zu Manager Liu: »Das ist ein guter Freund aus meiner Oberschulzeit. Kümmere dich künftig bitte ein wenig um ihn, Manager Liu.«
»Selbstverständlich, selbstverständlich«, versicherte Manager Liu eilends. »Kein Problem.«
Yang Ce wollte, dass Li Dagang etwas lernte, doch die Stelle eines Verkäufers genügte dafür nicht – er musste mit höheren Ebenen in Berührung kommen. Deshalb bewirkte Yang Ces Satz beim Abschied unmittelbar, dass Li Dagang befördert wurde.
Manager Liu wagte nicht, jemanden wie Yang Cen leicht zu verärgern. Da er ohnehin gerade einen stellvertretenden Manager befördern wollte, machte er daraus kurzerhand eine Gefälligkeit – doch das ist eine spätere Geschichte.
Mit der Karte wurde direkt bezahlt, die Schlüssel waren in der Hand, und die Yueyue-Ge-Halle gehörte nun Heng und Chen Shutang; es fehlte nur noch der Grundbucheintrag.