Kapitel 141 — Die Herkunft des alten Buffon
Jahre des Herzklopfens · Seite 137 von 242
»Guten Tag, gestatten Sie, dass ich mich vorstelle: Ich heiße Ladon Dolsk, Sie können mich den jungen Dolsk nennen«, stellte er sich vor. »Der Dolsk, über den Sie eben gesprochen haben, war mein Vater.«
»Was wollen Sie?« Der Mann und sein Gefährte erschraken und musterten den jungen Dolsk wachsam. Der junge Dolsk war kein guter Mensch, er sah grimmig aus, und im Gesicht trug er noch eine Messernarbe, weshalb der Mann instinktiv auf der Hut war. Eben hatte er noch über dessen Vater hergezogen, und nun stand der Sohn vor ihm. Also stammelte er: »Ver – verzeihen Sie, ich habe mich geirrt, ich hätte nicht hinter Ihrem Rücken über Ihren Vater herziehen dürfen. Bitte vergeben Sie mir meine Unbesonnenheit.«
»Nein, nein.« Der junge Dolsk war ein gerissener Fuchs; er wollte noch einiges aus dem Mann herausbekommen und würde sich gewiss nicht um nichtige Fragen der Ehre scheren. Er winkte ab. »Sie haben völlig recht, mein Vater war ein überaus großspuriger Mensch, und dass er umgebracht wurde, hat er sich selbst zuzuschreiben.«
»Ah.« Der Mann und sein Gefährte starrten den jungen Dolsk fassungslos an, und erst nach einer Weile brachte der Mann hervor: »So – so ist das also.«
»Gewiss, doch andererseits – wie man es auch wendet, er bleibt nun einmal mein Vater. Ach.« Der junge Dolsk seufzte. »Können Sie mir erzählen, wie sich das genauer abgespielt hat, als Sie sahen, wie die Leute meines Vaters diesen Menschen ergriffen?«
»Das – nun gut.« Da der Mann merkte, dass der junge Dolsk in sehr umgänglichem Ton sprach, fasste er wieder Mut und schilderte ihm ausführlich, was er damals erlebt hatte.
»Diese orientalische Frau, war das etwa die Schauspielerin Shu Ya?«, fragte der junge Dolsk.
»Das, ja, so sieht es aus«, sagte der Mann und nickte. »Weil diese Leute damals so garstig waren, habe ich mich nicht näher herangewagt, um genauer hinzusehen.«
»Ich danke Ihnen. Was Sie gesagt haben, ist mir sehr wichtig.« Der junge Dolsk klopfte dem Mann auf die Schulter. »Diese Runde geht auf mich.«
Dem jungen Dolsk leuchteten die Augen. Ja, er hatte eine überaus wichtige Information erhalten: Sein Vater hatte kurz vor seinem Tod versucht, Shu Ya zu entführen. Das hieß also, Shu Ya hatte womöglich gesehen, wie sein Vater zuletzt umkam, was seinen Vater getötet hatte.
Fand er nur Shu Ya, dann fand er auch das Geld. Der junge Dolsk war außer sich vor Erregung – es ging immerhin um mehr als dreißig Milliarden Euro, eine nicht geringe Verlockung für jedermann.
Nachdem die Spur gefunden war, zögerte der kleine Dorske nicht länger und begann sogleich, nach Shuyas Aufenthaltsort zu forschen. Xiao Qing schwankte lange hin und her, ehe sie sich entschloss, Yang Ce die Wahrheit zu gestehen und reinen Tisch zu machen. Schließlich ließ sich die Sache ohnehin nicht ewig verbergen, früher oder später musste alles ans Licht kommen. Überdies wollte Xiao Qing nicht vor Yang Moyi geheim halten, dass Yang Ce ihr vertraute, ihr sogar alle seine Angelegenheiten und selbst das Geheimnis seiner übernatürlichen Fähigkeiten offenbart hatte, während sie ihm noch etwas verbarg – allein bei dem Gedanken daran war ihr unbehaglich zumute.
Also gut, dann würde sie es gestehen. Ganz gleich, wie Yang Ce sie danach ansehen, ob er sie noch so lieben würde wie zuvor – Xiao Qing würde es hinnehmen. Wer hatte sie auch in einem Moment der Verwirrung diese Dinge tun lassen?
Natürlich war dieser Entschluss überaus schwer zu fassen. Auch Xiao Qing litt sehr darunter, war sie doch inzwischen so eng an Yang Juehuan gebunden, dass sie nicht mehr von ihm lassen konnte. Von anfänglicher Unabhängigkeit war sie dahin gekommen, bei jeder Schwierigkeit ganz selbstverständlich an Yang Ce zu denken – sie hatte ihn zu ihrer Stütze für die zweite Hälfte ihres Lebens gemacht. Ob er ihr einen Status geben konnte oder nicht, kümmerte sie nicht, solange Yang Yongjin sie nur nicht verließ.