Bölüm 237 — Tuhaf Hazine
Kılıç Göğe Soruyor · Sayfa 1 / 6
Ming Li sessiz kaldı; odada derin bir sükût hüküm sürüyordu. Bir süre sonra Pucheng Üstat yavaşça söze girdi: »Kardeşim, bu işin başından sonuna kadar her şeyini biliyorsun, artık fazla söze gerek yok. Bugün bu Ming Li hayırseverimiz buraya, Fan Yin Tapınağımızdan bir hazine ödünç alıp birini kurtarmak için geldi.«
Pude Üstat hâlâ Ming Li'ye bakıyordu; bakışları ilk şaşkınlık ve hayretten sonra yavaş yavaş yumuşamıştı. Besbelli Pude Üstat da Pucheng Üstat ve diğerleri gibi Ming Li'ye karşı sıra dışı bir his besliyordu. Pucheng Üstat'ın sözlerini duyunca yüzündeki ifade değişmedi, boğuk bir sesle sordu: »Hangi hazine?«
Bu noktaya gelindiğinde Pude Üstat'ın konuşmasında hâlâ hafif duraklamalar olsa da artık kabaca akıcı sayılabilirdi. Pucheng Üstat Ming Li'ye bir göz attı, içini çekti ve dedi: »Ödünç almak istediği şey, Qiankun Reenkarnasyon Tabağı.«
Pude Üstat irkildi; eski bir kuyu gibi durgun yüzünde yine hafif bir renk değişikliği oldu, besbelli bundan epey şaşırmıştı. Ming Li bir adım öne çıktı ve yalvaran bir edayla konuştu: »İki üstadım, o dostumun ruhu on yıldır bir yabancı cisimde tutsak, yaşayan bir ölüden farkı yok. Bir gün bile yüreğim bıçakla kesilmiş gibi olmadı değil. Bir zerrecik umut varsa bile ondan vazgeçmeye cesaret edemiyorum. İki üstadımdan merhamet diliyorum; eğer bu özlemim gerçekleşir de o dostumu kurtarabilirsem, iki üstadımın lütfunu ödemek için öküz olup at olmaya razıyım!«
Pucheng Üstat ile Pude Üstat ikisi de avuçlarını birleştirip Buda'nın adını andılar. Pucheng Üstat dedi: »Hayırsever, sakın böyle söyleme, bizi mahcup ediyorsun.«
Yalnız Pude Üstat ilk şaşkınlığını atlattıktan sonra şimdi sakinleşmişti; kaşlarını hafifçe çatmış bir hâlde sordu: »Söyle bakalım hayırsever, Qiankun Reenkarnasyon Tabağı'nın bizim tapınakta olduğu haberini nereden duydun?«
Ming Li'nin yüzünde zor bir ifade belirdi, Pucheng Üstat'a baktı. Pucheng Üstat acı bir gülümsemeyle dedi: »Kardeşim, bu meseleyi az önce ben de Ming Li hayırseverimize sordum. Ama Ming Li hayırseverimizin anlattığına göre, ona bu sırrı söyleyen o kıdemli üstat, kimliğini ve nereden geldiğini açıklamasına kesinlikle izin vermiyormuş. Ben ağabeyin olarak bir türlü karar veremedim; bir de Qiankun Reenkarnasyon Tabağı'nın bunca zamandır senin elinde olduğunu düşününce, senin inzivanı bölmeye geldim, fikrini sormak istedim.«
Ming Li ancak o zaman Pucheng Üstat ile Facheng'in onu neden bu Pude Üstat'a getirdiğini anladı. Demek bu gizemli tuhaf hazine, »Qiankun Reenkarnasyon Tabağı«, gerçekten de öyle sıradan bir şey değildi; dört büyük kutsal keşişten biri olan Pude Üstat onu onlarca yıldır bizzat saklıyormuş. Acaba gerçekten de mucizevi bir etkisi var mıydı, Bili'yi iyileştirebilir miydi? Bunu düşününce Ming Li bütün vücudunun ısındığını hissetti, iki elini sımsıkı yumruk yaptı.
Odada şimdi tam bir sessizlik vardı; herkesin gözü suskun Pude Üstat'a çevrilmişti. Pude Üstat gözlerini indirmiş, sanki bir şeyler düşünüyor gibiydi. O ifadesiz yüze bakarken Ming Li'nin avuçları terlemeye başlamıştı. Ne kadar zaman geçtiğini bilemedi; sonunda Pude Üstat yavaşça gözlerini kaldırıp Ming Li'ye baktı ve hafifçe avuçlarını birleştirerek dedi: »Hayırsever.«
Ming Li aceleyle karşılık verdi ve dedi: »Üstadım, merhamet eyleyin.«
Pude Üstat'ın sesi hâlâ boğuktu, ağır ağır konuşuyordu: »On küsur yıl önce, üçüncü kardeşim Puzhao sana büyük bir haksızlık etti. Fan Yin Tapınağımızın hepsi sana gerçekten çok borçlu kaldı…« Yanındaki Pucheng Üstat ile Facheng bunu duyunca avuçlarını birleştirdiler ve sessizce »Amitabha« diye mırıldandılar.
Pude Üstat devam etti: »Üstelik bu Qiankun Reenkarnasyon Tabağı'nı o yıl Puzhao kardeşim bizzat kuzeybatıdaki vahşi diyarları dolaşırken tapınağımıza getirmişti. Şöyle düşünürsek sen de Puzhao kardeşimin öğrencisi sayılırsın; onu sana vermek aslında en doğrusu. Yalnız…«