Bölüm 122 — Sunak
Kılıç Göğe Soruyor · Sayfa 4 / 7
Küçük Bai sarhoşluğun içinde duyup duymadığını bilmiyordu ama Mingli'nin sesi kulağına gelince gözlerini açmadı, yüzünde hafifçe, son derece çekici bir gülümseme belirdi; hiçbir şey söylemedi, ancak Mingli'nin giysisini tutan eli bir kat daha sıkılaştı.
Mingli çaresizdi; üstelik burası yabancı bir yerdi, Küçük Bai de bu hâle gelmişken bir kadını tek başına burada bırakmak içine sinmiyordu. Aklından bir fikir geçti, ister istemez içini çekti, elini uzatıp Küçük Bai'yi kucaklayarak doğrulmasını sağladı ve birlikte dağa doğru yürüdüler.
Tuma Gu önden yol gösteriyordu, Mingli Küçük Bai'yi destekleyerek yürüyordu; Küçük Bai'nin bedeni hâlâ yumuşacıktı, yürürken de sanki havada süzülüyordu, ağırlığının büyük kısmı Mingli'nin koluna yüklenmişti. Mingli kaşlarını çatmış, içinde tarifi imkânsız bir duyguyla yürürken birden aklına bir şey geldi ve başını çevirip baktı.
Gerçekten de Küçük Gri'nin hiç kıpırdamadığını, oturduğu yerde meyve yiyip sert içki içtiğini, ara sıra cırlak kahkahalar attığını gördü; keyfi yerindeydi, gitmeye hiç niyeti yoktu.
Mingli ayağıyla bir tekme savurdu, bir muz havalanıp tam Küçük Gri'nin kafasına çarptı; maymun irkilerek başını hızla çevirdi ve eliyle vurulan yeri ovuşturdu.
Mingli öfkeyle: «Kalk, gidiyoruz.» dedi ve Küçük Bai'yi destekleyipTuma Gu'nun ardından dağdaki sunağa doğru yürüdü.
Küçük Gri başını kaşıdı, ayağa kalktı, elindeki meyveyi yere bıraktı (zaten neredeyse bitirmişti) ve aynı zamanda o içki tulumunu salladı. Az önceki askerin içkiye dayanıklılığı epeyce yüksekti, zaten çok içmişti; üstelik tulum az önce yere düşünce içkinin bir kısmı da dökülmüştü. Maymun bir süre içince tulumun dibi görünmeye başladı.
Küçük Gri tulumu yere fırlattı, Mingli'nin peşinden gitmek üzereyken birden durakladı, bir geğirdi; maymun yüzü de yavaş yavaş kızarmaya başladı. Anlaşılan Miao halkının sert içkisi gerçekten de başkaydı, şimdi yavaş yavaş kafasını bulandırıyordu.
Ama Küçük Gri sonuçta akıllı bir yaratıktı; yüzü kızarsa da hareketleri her zamanki gibiydi, hemen koşup Mingli'ye yetişti.
Yalnız dağ yolunda ilerlerken, az önce nöbet tutan Miao askerlerinin burada kütük gibi sarhoş yattığı yerden geçtiler; her taraf sarhoşlarla içki tulumlarıyla doluydu. Mingli Küçük Bai'yi destekleyerek önden gitti; Küçük Gri ise yürürken birden durdu, yerden bir büyük içki tulumu daha aldı, kaldırıp salladı, gur gur ses çıkardı; anlaşılan içinde epeyce içki kalmıştı, maymunun sevinci görülmeye değerdi.
Bu sürprizle Küçük Gri birden neşelendi; şurada bir tulum alıp sallıyor, burada bir tulum alıp sallıyordu. Yürüdükçe topluyordu ama maymunun ancak iki eli vardı; birini alınca öteki düşüyordu. Ne var ki Küçük Gri'nin hırsı bitmiyor, hiçbirini bırakmak istemiyordu; sağdan soldan topladığı yedi sekiz tulumu bir araya yığmış ama hepsini birden taşıyamıyordu, sinirden cır cır bağırıyordu.
Başını kaldırıp sahibinden yardım istemek üzereyken bu bakışla irkildi; sahibi o Miao ihtiyarıyla birlikte epeyce uzaklaşmış, neredeyse dağdaki sunağa varmıştı. Küçük Gri cır cır bağırıp oradan oraya sıçrıyor, kafasını kaşıyıp yanaklarını çekiştiriyor, kaynar kazandaki karınca gibi telaşlanıyordu. Sonunda dişini sıkıp rastgele iki tulumu kaparak arkasına, yerde sürükleye sürükleye var gücüyle dağa doğru koştu.
İyi ki Miao halkının diktiği tulumların derisi kalın ve sağlamdı; yoksa bu şekilde sürüklenmekten çoktan yırtılırdı. Maymunun bu komik hâlini gören dağın eteğinde toplanmış Miao kalabalığından kahkahalar yükseldi, yedi li mağara vadisinde yankılanıp durdu.
Küçük Gri var gücüyle koştu ve sonunda sunağın önünde Mingli ve arkadaşlarına yetişti, hırhır soluyordu.
Mingli dönüp ona baktı; maymun ağzını açmış dilini çıkarmış, hırhır soluyordu ama elleri hâlâ iki tulumu sıkı sıkı tutuyordu. Bir an dondu kaldı, ardından başını salladı ve başını çevirdi.
Tuma Gu sunak yönüne doğru bir el işareti yaparak: «Beni takip edin!» dedi.
Mingli başını sallayıp: «Teşekkür ederim.» dedi.