Bölüm 172 — Aksilik

Hu Mama'nın gözyaşları neredeyse dökülecekti, dayanamayıp Wang Shuying'in sözünü kesti: »Yedinci Hanımefendi, siz akıllı bir insansınız, eskiden o kadar zor durumda bile bir çıkış yolu bulmuştunuz, bu sefer de mutlaka bu zorluğu aşarsınız.«

Wang Shuying bunu duyunca bir an dondu, boş bakışları yavaş yavaş aydınlandı, dudakları kıpırdandı, bir şey söyleyecekti ki küçük bir hizmetçi kız içeri daldı: »Yedinci Hanımefendi, Yedinci Beyefendi geldi.«

»Ah!« İstemeden Hu Mama ile bir bakıştılar.

Dou Huaiying geniş adımlarla içeri girmişti bile.

»Jining Hou Konağı'nın hanımefendisinin seni ziyarete geleceğini duydum,« dedi saray kıyafetiyle, telaşlı bir halde; belli ki haber yeni ulaşmış ve doğruca yazıhaneden gelmişti. »O Shouyuan'ın görümcesi. Gao Sheng'e onu iyi ağırlamasını söyledim, sen de kendini toparlamalısın, ne olursa olsun onu evinde gibi hissettirmelisin!«

Wang Shuying, bugüne kadar ona karşı hâlâ yumuşak ve nazik, bir yeşim taşı gibi kibar davranan Dou Huaiying'e baktı, içi bin bir duyguyla doldu.

Bir zamanlar bunu Dou Huaiying'in ona gösterdiği şefkat ve incelik sanmıştı; şimdi anlıyordu ki bu sadece onun Xuanqing tarikatıydı.

O herkese böyle davranıyordu.

Sanki yumuşak bir bıçağı bedenine saplıyordu; acımayacağını sanıyordun, ama seni tek bir solukla bitirene kadar işkence ediyordu.

Wang Shuying elinin altındaki çay fincanını kaldırıp dolu çayı Dou Huaiying'in yüzüne dökmek istedi, ama Dou Ming'i düşündü, Dou Ming'in evliliğini düşündü; elleri sıkıca yumruk oldu, sonunda ise yavaş yavaş gevşedi.

»Anladım.« Duydu kendini Dou Huaiying'e yumuşak bir ses tonuyla cevap verirken. »Dördüncü Hanımefendi'nin itibarını kesinlikle zedelemeyeceğim.«

Dou Huaiying memnuniyetle başını salladı; ayrıldıktan kısa bir süre sonra Gaosheng'in karısına bir kutu gönderterek getirtti.

Wang Shuying kutuyu açtı.

Mücevherlerin ışıltısı bütün odayı aydınlattı.

»Yedinci Beyefendi, hanımefendinin misafir kabul edeceğini söyleyip bizimkine aceleyle Yubaoxuan'a gidip bu takıları aldırdı,« dedi Gaosheng'in karısı; dolunay gibi yuvarlak yüzü, gülümsediğinde bir bayram sevinci taşıyordu. İkisi de akıllı insanlardı; Yunqi Manastırı sokağının büyük küçük bütün işlerini yönetmelerine rağmen Wang Shuying'e eskisi gibi saygıyla davranıyorlar, onun hiçbir kusur bulmasına imkân bırakmıyorlardı.

Gülümseyerek dizlerini kırıp selam verdi ve geri çekildi.

Wang Shuying kutuyu »tak« diye kapattı.

»Bu da ne demek şimdi? Dou Yan'ın hatırını kırmayayım diye verilen bir karşılık mı?«

Yüzü demir gibi mosmor kesilmişti.

Hü Hatun içinden sessizce bir ah çekti.

Yingzhenguo Malikânesi'nin Yizhi Salonu'ndaki çalışma odasında Yan Che ve Zi Aifeng ile konuşmakta olan Song Yan, Chen He'nin içeri uzattığı kâğıt notu aldı; yüzünde hafif bir şaşkınlık belirdi ve »Chen Yanzhou ne zaman geldi başkente? Buraya ne için gelmiş?« dedi.

Chen He gözlerini yere indirip saygılı bir sesle: »Duyduğuma göre Dördüncü Hanım'ın düğünü için gelmiş — Dördüncü Hanım'ın kâğıt kalem dükkânının sayımı yapılacakmış, nereye gelin gideceğini Yedinci Beyefendi ile görüşmesi gerekiyormuş, Beşinci ve Altıncı Beyefendilere de haber vermeye gidecekmiş... Görünüşe bakılırsa epeyce meşgul,« dedi.

Zi Aifeng oradayken, farkında olmadan Dou Zhiwei'nin soyadını söylemekten kaçındı.

※

Dünkü güncellemeyi tamamladım.

o(n_n)o~

Bugünkü güncellemeyi yazmaya devam ediyorum, saati kesin söyleyemem...

※