Chapitre 45 — Le premier pas du plan
La Lame de l'Aube · Page 2 sur 4
Gaoyang : » … Il faut que je sois rassasié au point de perdre la raison pour discuter avec toi, honte de toutes les créatures ! «
Amber : » En quoi suis-je donc la honte de toutes les créatures ? «
C'est alors que Hetty entra sous la tente, interrompant l'explosion d'Amber. La dame portait encore sur le visage une expression d'incrédulité : » Ancêtre, c'est vraiment incroyable ; jamais ils n'ont tant travaillé, surtout ces serfs — ils achèvent leur besogne sans même qu'on ait besoin de les surveiller… «
» Parce qu'avant, ils travaillaient uniquement pour le seigneur, tandis que maintenant leur travail est lié à leur nourriture, « dit Gaoyang sans étonnement. » Ce n'est que la première étape, et tu peux déjà le voir : comparé à la nourriture et au salaire que nous devons y consacrer, ce que nous en retirons est bien plus grand. «
» J'avais moi aussi pensé à les faire travailler par l'encouragement, mais jamais à ce point, « dit Hetty en secouant la tête. » Je n'ose imaginer ce que sera l'avenir du domaine si ces institutions se perpétuent vraiment. «
Gaoyang se redressa : » Il ira forcément vers le meilleur, il te suffit de me croire. Et ce que j'ai fait aujourd'hui n'est que le premier pas ; viens voir ceci… «
Depuis un moment, il ne cessait d'écrire et de dessiner sur plusieurs feuilles. Amber s'était approchée pour y jeter deux regards avant de les trouver ennuyeuses et de se désintéresser ; quant à Hetty, entendant l'ordre de Gaoyang, elle s'avança aussitôt docilement : » Qu'est-ce que… c'est ? «
Sur le papier s'alignaient des phrases qu'elle ne comprenait pas, cela ressemblait plutôt à un empilement de termes étranges — groupe de travail, concurrence et forfait, méthodes d'évaluation et statistiques d'efficacité ; sur d'autres feuilles étaient inscrits les mots de plan à moyen terme, avec au-dessous l'éducation générale, le recensement des dons magiques, l'introduction de talents, etc., ce qui était encore plus déroutant.
» Tout cela, je l'ai conçu ces derniers temps, mais le moment ne s'était jamais présenté de le mettre en œuvre ; maintenant que la construction du domaine a commencé, certaines choses doivent entrer à l'ordre du jour, « dit Gaoyang en désignant la feuille du dessus. » Pour bien des roturiers et des serfs, ces choses seront sans doute encore difficiles à saisir ; aussi vais-je d'abord te les expliquer, puis tu les exposeras au chevalier Byron et aux responsables de la surveillance, et vous les répéterez sans cesse à tous. Au fait, où est Rebecca ? «
» Elle… aide à brûler les herbes folles et les buissons au sud de la grève, « dit Hetty. » C'est aussi l'une de ses façons habituelles de s'exercer à la magie. «
Un coin de la bouche de Gaoyang tressaillit : » Fais-la venir aussi ; la grosse boule de feu, elle peut s'y exercer n'importe quand. «
Rebecca fut bientôt appelée. La jeune vicomtesse avait le visage tout noir et sentait la fumée ; on aurait dit qu'elle sortait de la cuisine plutôt que d'être allée pratiquer la magie — pas étonnant qu'elle ne sût encore qu'un seul sort, la grosse boule de feu.
» Je vais vous expliquer le système de travail par équipes dans le camp, « dit Gaoyang en déployant son tableau de plan et en se lançant dans une explication détaillée. » D'abord, les groupes de travail : j'exige que toute la main-d'œuvre soit répartie en groupes de cinq à dix personnes, et que le contenu des tâches comme les tours de repos soient attribués à l'échelle du groupe…
» Tous les groupes devront se présenter au surveillant avant de commencer le travail et faire leur rapport en le terminant ; le surveillant se chargera de tenir les statistiques sur le travail de chaque groupe. En outre, chaque groupe aura un chef, chargé de répartir les tâches à l'intérieur du groupe…
» Les chefs de groupe, laissez-les s'élire eux-mêmes, et dites-leur que le chef n'est pas fixe : si un chef nuit au rendement, ou s'il trompe le surveillant et le seigneur, il sera immédiatement remplacé.