Capítulo 825 — Tinción
Filo del Amanecer · Página 2 de 4
«¿A que no te lo esperabas?», dijo Byron con una cara de «ya te tocó a ti». Aunque esta vez el sermoneado seguía siendo él, quien recibía la «tempestad» era ahora Philip, y eso le alegró el ánimo sin saber por qué. «Ninguno de los dos esperábamos que Dou Dou tuviera tantas palabras guardadas en la barriga...»
Dou Dou le clavó los ojos al instante, con una expresión de «si sigues así, voy a abrir la boca», y el otro se apresuró a agitar la mano: «Claro que el que pueda decir en voz alta lo que piensa... eso sí me alegra bastante...»
Luego, sin darle tiempo a Dou Dou a hablar, Byron desvió enseguida la conversación y miró a Philip: «Por cierto... ¿qué haces aquí?»
«Al enterarme de que pronto partirás al Norte, he venido a despedirme», dijo Philip con toda seriedad. «Últimamente ando muy ocupado y temía no llegar a tiempo para despedirme.»
«... Cuando hablas así, no sé por qué, me siento incómodo por todo el cuerpo», dijo Byron frotándose los brazos. «Como si esta vez fuera a morirme por ahí afuera.»
Al oírlo, Philip lo pensó y analizó con toda seriedad: «En teoría eso no ocurrirá. En las Tierras del Norte no hay guerra, y tu misión tampoco implicará conflictos con los lugareños ni con las Violetas del otro lado del estrecho. En teoría, salvo que te tires al mar después de emborracharte y que busques a alguien para batirte en duelo por puro aburrimiento, puedes volver con vida...»
Byron: «... Hablando en serio, ¿lo dices con sorna a propósito?»
La expresión seria de Philip no cambió en absoluto: «La ironía no es propio de un caballero.»
Byron volvió a pensarlo, y su expresión se volvió aún más extraña: «Sigo pensando que tú, tipejo, te estás burlando de mí... ¡Philip, has madurado!»
Dou Dou, de pie junto a ellos, miró a Byron y luego a Philip, y poco a poco, alegremente, se echó a reír.
...
El conde Duler se recostaba cómodamente en un mullido sofá; a su lado había un amplio ventanal desde el que se veían directamente el jardín y el próspero barrio a lo lejos. La agradable luz del sol de la tarde entraba en la habitación a través del limpio y cristalino vidrio, cálida y luminosa.
Del artefacto mágico en un rincón de la pared brotaba una música suave y pausada; aquella melodía de aires exóticos relajaba aún más el ánimo de este noble de la alta sociedad venido de Tifón.
Tenía en las manos un libro bellamente impreso; en la portada figuraban las palabras «Breve crónica de mitos y costumbres del norte del continente». El papel no era lujoso, pero el interior contenía ilustraciones exquisitas y una tipografía limpia y elegante. Pasó una página nueva, recorrió con la mirada las primeras líneas y no pudo evitar mostrar de nuevo cierto gesto de emoción; alzó la vista hacia la persona sentada enfrente: «Maestro Habiya, he de reconocer que la técnica de impresión de los cecilianos es muy superior a la nuestra. La belleza de la impresión de este libro es tal que incluso me ha hecho concebir el impulso de fundar una imprenta.»
La persona sentada enfrente ya no parecía joven; tenía el aire refinado de un erudito y la cabeza calva. Aquel anciano de talante libresco era el famoso estudioso y maestro de gramática de Tifón, Habiya Reston, también miembro de esta misión diplomática tifoniana, y en aquel momento leía igualmente un impreso ceciliano, aunque no era ninguna obra voluminosa, sino un delgado cuadernillo de cubierta a color y artículos breves.
Al oír las palabras del conde Duler, el anciano alzó la cabeza: «Realmente es una impresión increíble, sobre todo que puedan imprimir imágenes a color con tanta precisión y en tal cantidad... Ese aspecto técnico despierta de veras curiosidad.»
«Dicen que esta técnica también apareció en Cecil hace apenas unos meses», dijo el conde Duler con despreocupación, mientras su mirada caía sobre el cuadernillo en manos de Habiya. «¿Sigue usted leyendo ese cuadernillo?»