Capítulo 46 — El dolor
La espada interroga al cielo · Página 3 de 6
Pero vista así, Bi Li estaba mucho más demacrada que cuando se conocieron. Como mujer, seguía bajando cada día a la pequeña cascada a lavarse y acicalarse, de modo que aún conservaba un rostro hermoso y nada sucio; solo que en aquellos días había adelgazado visiblemente. Al pensar en ello, algo se conmovió en el corazón de Zhang Qingyue: desde pequeño había oído las enseñanzas de su maestro y sus hermanos mayores: que los seguidores del camino demoníaco eran todos egoístas y despiadados. Y sin embargo, ahora, en aquel callejón sin salida de la caverna, ¿por qué razón aquella muchacha de la secta demoníaca seguía repartiéndole la mitad de la escasa comida que tenía?
Zhang Qingyue estaba tan absorto en sus pensamientos que no advirtió que Bi Li lo miraba; al ver que Zhang Qingyue la observaba embobado, sin que supiera desde cuándo, se ruborizó de pronto y dijo con enojo: —¿Qué miras?
Zhang Qingyue se sobresaltó y apartó la vista a toda prisa, diciendo con torpeza: —N-no, nada.
Bi Li, a su espalda, no le gritó como él había imaginado; al cabo de un largo rato, lo que llegó fue un suspiro: —Estamos atrapados en esta caverna sin salida, con la muerte cerca; no hace falta que te contengas tanto.
Zhang Qingyue se quedó un instante desconcertado, se volvió lentamente y miró a Bi Li; en su rostro algo demacrado pero aún hermoso había una leve sonrisa de resignación, y no pudo contener las palabras que le salieron de golpe: —En realidad, cuando estaba gravemente enfermo, no hacía falta que me dieras la mayor parte de las provisiones; así tú habrías podido vivir algunos días más, y quizá…
—¿Quizá qué? —Bi Li lo interrumpió de repente.
Zhang Qingyue se quedó atónito, movió la cabeza y dijo en voz baja: —Quizá tú podrías haberte salvado.
Bi Li negó suavemente con la cabeza; una leve sonrisa asomó a su rostro: —No quiero morir, pero menos aún quiero, en el silencio mortal de esta caverna, esperar lentamente frente a un esqueleto y a otro cadáver que se va descomponiendo; así, antes de que lleguen a salvarme, me temo que yo misma me habría vuelto loca.
Al oír la imagen que describía, Zhang Qingyue no pudo contener un escalofrío; en verdad, aquella no era vida para nadie.
Bi Li le echó un vistazo y dijo con frialdad: —¿Qué? ¿Tú también tienes miedo?
Zhang Qingyue enderezó la espalda al instante y exclamó en voz alta: —¡Qué va!
Una sonrisa asomó a los labios de Bi Li, y en sus ojos, al mirarlo, fue apareciendo poco a poco una ternura apenas perceptible; con voz suave, dijo: »Prométeme una cosa, ¿quieres?«
Zhang Qingyue frunció el ceño y preguntó: »¿Qué cosa?«
Bi Li sonrió con levedad y dijo: »Ya nos hemos acabado todas las provisiones; aparte de un poco de agua clara, no nos queda nada que comer. Me temo que en menos de siete días moriremos de hambre.«
Zhang Qingyue guardó silencio.
El rostro de Bi Li permanecía sereno, pero las palabras que pronunció a continuación hicieron que Zhang Qingyue, como si hubiera visto un espectro, palideciera de espanto: »Dentro de unos días, si ves que ya no puedo más, mátame primero.«
Zhang Qingyue abrió la boca de par en par y, señalándola con el dedo, se quedó por un instante sin poder articular palabra; mas no esperaba que Bi Li, todavía con el mismo semblante tranquilo, siguiera diciendo cosas descabelladas y sobrecogedoras: »Cuando yo muera, mi cuerpo quedará aquí. Si de verdad ansías sobrevivir, comerme la carne acaso te permita vivir un poco más de tiempo.«
Zhang Qingyue estuvo a punto de desplomarse en el suelo.
Tras un buen rato, por fin volvió en sí de aquel enorme estupor y de inmediato se dijo para sus adentros: «¡Esta gente de la secta demoníaca es de veras un hatajo de engendros; hasta semejantes cosas son capaces de hacer!» Pero al ver la expresión de Bi Li, que era de una calma absoluta, un escalofrío le recorrió todo el cuerpo; no pudo contenerse y retrocedió un paso, y el dedo con que la señalaba le temblaba casi, mientras decía: »Tú… ¿qué estás diciendo?«