Kapitel 46 — Der Schmerz
劍問蒼天 · Seite 3 von 6
Doch so betrachtet war BiLi weit hinfälliger als bei ihrer ersten Begegnung. Als Mädchen ging sie freilich noch immer täglich zum kleinen Wasserfall, um sich zu waschen und zu kämmen, und so wirkte sie noch immer von zierlicher Schönheit, ohne Schmutz. Allein in diesen Tagen war sie sichtlich abgemagert. Bei diesem Gedanken regte sich etwas in Zhang Qingyues Herzen: Seit seiner Kindheit hatten ihn Meister und ältere Brüder gelehrt, die Anhänger des dämonischen Weges seien allesamt selbstsüchtig, hasserfüllt und grausam. Und doch – weshalb teilte ihm dieses Mädchen der Dämonensekte hier in dieser ausweglosen Höhle die letzte Nahrung zur Hälfte?
Zhang Qingyue versank so in Gedanken, dass er nicht bemerkte, wie BiLi herübersah. Als sie merkte, dass Zhang Qingyue sie seit wer weiß wann so starr anblickte, errötete sie jählings und fuhr ihn an: »Was gaffst du?«
Zhang Qingyue erschrak, wandte eilig den Kopf ab und sagte verlegen: »Nichts, nichts.«
BiLi saß hinter ihm und schalt ihn doch nicht laut, wie er es erwartet hatte; nach langem Schweigen kam stattdessen ein Seufzen: »Wir sind hier in dieser Höhle gefangen, ein Ort des Todes, dem Tod nah – du brauchst dich nicht so zu zieren.«
Zhang Qingyue stockte, wandte sich langsam um und sah BiLi an; auf ihrem etwas abgemagerten, doch noch immer schönen Gesicht lag ein blasses, ohnmächtiges Lächeln. Da entfuhr es ihm: »Eigentlich hättest du mir, als ich so schwer krank war, nicht den größten Teil der Wegzehrung geben müssen. So hättest du einige Tage länger leben können, vielleicht sogar …«
»Vielleicht sogar was?« unterbrach BiLi ihn plötzlich.
Zhang Qingyue stockte, schüttelte den Kopf und sagte leise: »Vielleicht hättest du gerettet werden können.«
BiLi schüttelte leicht den Kopf, ein Lächeln erschien auf ihrem Gesicht, und sie sagte: »Ich will nicht sterben, aber noch weniger will ich hier in dieser totenstillen Höhle vor einem Skelett und einer zweiten, allmählich verfaulenden Leiche langsam hinwarten. Ehe mich dann jemand retten kommt, bin ich wohl selbst schon wahnsinnig geworden.«
Als Zhang Qingyue sie so reden hörte, schauderte auch ihn; das war wahrlich kein Leben, wie Menschen es ertragen.
BiLi sah ihn an und sagte gleichmütig: »Nun, fürchtest du dich auch?«
Zhang Qingyue richtete sogleich den Rücken auf und sagte laut: »Keineswegs!«
Um BiLis Mundwinkel erschien ein Lächeln, und in ihrem Blick lag allmählich eine kaum fassbare Zärtlichkeit; sanft sagte sie: »Willst du mir eine Sache versprechen?«
Zhang Qingyue runzelte die Stirn: »Was denn?«
BiLi lächelte blass und sagte: »Wir haben jetzt alle Wegzehrung aufgegessen, und außer etwas klarem Wasser gibt es nichts mehr zu essen. Wohl noch keine sieben Tage, so werden wir verhungert sein.«
Zhang Qingyue schwieg.
BiLis Miene blieb ruhig, doch was sie als Nächstes sagte, ließ Zhang Qingyue erschrecken, als hätte er einen Dämon erblickt: »Wenn du in einigen Tagen siehst, dass ich nicht mehr kann, dann töte mich zuerst.«
Zhang Qingyue riss den Mund auf und deutete auf sie, ohne ein Wort hervorbringen zu können; er hätte nicht gedacht, dass BiLi weiter mit ruhiger Miene unfassbare, himmelerschütternde Dinge sagte: »Wenn ich tot bin, ist mein Leib noch da. Wenn du mit aller Kraft zu überleben trachtest, dann iss mein Fleisch – so magst du wohl noch eine Weile länger leben.«
Zhang Qingyue wäre fast zu Boden gestürzt.
Erst nach einer ganzen Weile fand er aus diesem ungeheuren Schock zurück und sprach sogleich in seinem Herzen zu sich selbst: »Diese Leute der Dämonensekte sind wahrlich allesamt Unholde, dass sie sogar so etwas fertigbringen!« Doch als er BiLis Miene sah, die tatsächlich völlig ruhig war, durchfuhr es ihn noch kälter; er wich unwillkürlich einen Schritt zurück, der Finger, mit dem er auf sie deutete, bebte beinahe, und er sagte: »Du … was sagst du da?«