Kapitel 228 — Einer nach dem anderen
Purpurne Straßen von Chang'an · Seite 1 von 4
Dass Ji Yong das Studierzimmer verlassen konnte, verdankte er seiner Mitarbeit an der Zusammenstellung der »Großen Unterweisung der Kulturblüte« – er konnte sich schließlich nicht vor dem Dienst in der Behörde drücken, oder?
Doch in seinem Innern blieb es leer und haltlos; er hatte das Gefühl, zu nichts mehr rechte Kraft aufbringen zu können.
Warum war es zwischen ihm und Dou Yan nur so weit gekommen?
Wo war nur der Fehler geschehen?
War er zu starrköpfig gewesen? Oder war Dou Yan zu verbohrt?
Ji Yong saß im weiten, hellen Säulensaal des Kaiserlichen Archivs, blätterte zerstreut in den Aufzeichnungen über das tägliche Leben des Kaisers Taizong, und die kleinen Begebenheiten seit seiner ersten Begegnung mit Dou Yan zogen wie Bilder, eines nach dem anderen, an seinem inneren Auge vorüber.
Da war ihr Spott, als sie ihn aufzog: »Pass nur auf, dass du mir nicht als Drittklassiger durchs Examen kommst!«; da war ihre Enttäuschung, als sie ihm sagte: »Ich wünsche nicht, dass du wirst wie Dou Ming«; und da war ihr Zorn, als sie ihm »Bis in alle Ewigkeit kein Wort mehr zwischen uns!« entgegenschleuderte … Doch wann immer er daran zurückdachte, war es warm, heiter, voller Leben und unerschöpflichem Vergnügen. Anders als im Studierzimmer des Urgroßvaters, wo jede Regung ein berechnendes Kalkül barg und jedes Kalkül ein vorhersehbares Ergebnis zeitigte; das Leben schien dort in feste Formen gegossen, Tag für Tag dieselbe Wiederholung.
In diesem Augenblick verspürte Ji Yong ein nie gekanntes Verlangen, Dou Yan zu sehen.
Er wollte wissen, ob sie in furchtbaren Zorn geraten oder mit ihren kalten, sternengleichen Augen Dou Huaiying kühl mustern würde …
Ji Yong klappte die Lebensaufzeichnungen zu und sagte lächelnd zu dem Eunuchen, der daneben Wache stand: »Mir ist plötzlich entsetzlich schwindlig geworden. Könnte der Herr Eunuch mir wohl einen Ort suchen, an dem ich mich hinlegen kann, und mir dann ein Glas Malzzuckerwasser bringen …?«
Ein Eunuche im Kaiserpalast – ließ der sich von einem unbedeutenden Kompilator des siebten Ranges herumkommandieren!
Der Eunuch verdrehte die Augen und sprach mit säuerlicher Stimme: »Wenn es dem Herrn Kompilator unwohl ist, dann kommt er eben ein andermal wieder, um die Lebensaufzeichnungen Kaiser Taizongs auszuleihen, nicht wahr?«
Ji Yong unterschrieb das Ausleihbuch, verließ das Kaiserliche Archiv und begab sich geradewegs in die Gasse vor dem Yunqi-Tempel.
※※※※※
Dou Yan saß auf dem großen Kang am Fenster, hielt ein in Kesi-Technik gewebtes Stirnband in der Hand, das sie für die Großmutter anfertigte, und hatte eine ganze Weile keinen einzigen Stich getan.
Als Suxin mit Herbstbirnen und Zuckermelonen hereintrat und das sah, musste sie innerlich tief aufseufzen.
Als Dou Yan mit Song Yan gesprochen hatte, war sie neben der Säule am Ende der Wandelhalle gestanden.
Die junge Herrin wollte nicht heiraten. Doch der junge Herr Erbprinz meinte es aufrichtig mit ihr, und das begriff die Herrin wohl auch. Sicherlich fürchtete sie, dass der Erbprinz nach der Hochzeit sein Wort brechen würde wie einst der alte Herr gegenüber der verstorbenen Frau Zhao, und deshalb war sie so voller Zweifel und konnte sich nicht entscheiden, nicht wahr?
Zwar war der Erbprinz jünger als die Herrin, doch sein Auftreten war von jeher besonnen; bei seinen Besuchen in Zhending hatte er stets neue Wege gefunden, ohne dass jemand etwas bemerkte. Heiratete die Herrin ihn, dann konnte sie sich – um nichts anderes zu wagen – mit einem Hause wie dem Ying-Zhenguo-Hof im Rücken gewiss ihre Mitgift zurückholen. Und sollte sie später mit dem Erbprinzen nicht zusammenleben können, so konnte sie sich auf einem stillen Landgut niederlassen; das wäre allemal besser als das jetzige Leben, in dem sie erst diesem dienen musste und dann jenem – damals wäre der Erbprinz ihr Gatte, und sie bräuchte nur ihm allein Genüge zu tun.