Kapitel 144 — Eine Hiobsbotschaft
Purpurne Straßen von Chang'an · Seite 1 von 5
Ji Yong hörte dies und geriet in heftigen Zorn: »Weshalb sollte ich ihr noch einen Ausweg lassen? Daß sie in meine Falle geraten ist, ist ihre Dummheit; wenn sie mich hintergehen will, muß sie schon das Zeug dazu haben! Dieses Gerede vom Feuer, das man sich selbst ans Kleid setzt, das Bohnenkraut im Pferdefutter – das habe ich schon mit fünf Jahren bis zum Überdruß getrieben! Und dann späht sie noch meinen Weg aus und holt die Älteren herbei … Wäre ich an ihrer Stelle, ich hätte einfach deine Handschrift nachgeahmt, einen Brief an mich geschrieben und ihn dann Mutter Liu finden lassen; wozu ein solches Aufgebot an Leuten? Sie taugt nichts, und du gibst mir die Schuld! Was habe ich verbrochen? Und du hältst auch noch zu ihr! Am Ende ist es doch nur, weil sie deine Schwester ist …«
Er hielt sich für völlig schuldlos.
Daß Dou Ming in diese Lage geraten war, lag daran, daß Dou Ming unfähig war.
Was ihn erzürnte, war, daß er für Dou Ming Partei ergriff.
Plötzlich begriff Dou Yan, weshalb der alte Herr von Ji Yong verlangt hatte, er solle in die Welt hinausziehen und sich üben.
Im Herzen Ji Yongs gab es kein Recht und kein Unrecht, es gab nur dich und mich.
Und so vergalt er jeden noch so kleinen Stich.
Er wußte ganz genau, welches Schicksal Dou Ming ereilen würde, und es kümmerte ihn nicht im geringsten.
Er war zu klug, zu dünkelhaft; alle Dinge der Welt, Anstand und Sitte achtete er keiner Beachtung.
Wenn andere etwas verkehrt machten, fürchteten sie wenigstens noch Geister und Götter oder die Vergeltung; Ji Yong aber fürchtete nichts.
Er war wahrhaftig schrankenlos!
Menschen wie er lasen, je mehr Bücher sie lasen, desto mehr wußten sie; und je mehr sie wußten, desto größer ward ihre Zerstörungskraft.
Der alte Herr von Ji hatte nichts weiter gewollt, als daß Ji Yong durch das Getümmel der roten Staubwelt, durch Freud und Leid des Abschieds und Zusammenseins ein wenig Erbarmen ins Herz gesenkt werde.
Doch offenbar war der alte Herr von Ji im vorigen Leben gescheitert!
Als ein Mann außerhalb der Welt trotzte Ji Yong den weltlichen Regeln und wurde, in die Mönchskutte gehüllt, ein Beamter dritten Ranges; er wiegelte den Kaiser zum Fortgehen ins Kloster auf – doch wollte er damit nur jenen zum Heil verhelfen, denen nicht zu helfen war, und vollbringen, was keinem vor ihm gelungen war, einzig um zu beweisen, wie groß seine Mittel seien.
»Nein.« Vor dem erregten Ji Yong unterbrach Dou Yan seine Rede. »Nicht weil sie meine Schwester ist, sondern weil ich nicht mit ansehen will, wie du ein zweiter Dou Ming wirst!«
Ihre Stimme war ruhig und vernünftig. Ein wenig Schmerz lag darin, und Ji Yong verstummte.
»Du bist so klug, so tüchtig«, sagte Dou Yan und blickte ihm ernst ins Gesicht, »du lernst alles schneller als die anderen und vollbringst alles besser als sie. Worüber andere lange grübeln, das tust du ohne Besinnen – du müßtest vor allen Menschen hervorragen, vor allen ausgezeichnet sein! Und sieh dich jetzt an: du streitest dich mit Leuten außerhalb der Welt, du rechnest mit Dou Ming um dies und das … Und dann sieh dir Boyan an: ein ganzes Jahr lang ist er durch Zhending gewandert, in der Hoffnung, nach seinen Kräften das Leben der einfachen Leute ein wenig besser zu machen! Vielleicht ist er nicht so klug wie du, doch was er tut, hat mehr Sinn als das, was du tust! Vetter Ji«, ihr Ausdruck war aufrichtig, »du solltest höher stehen und weiter blicken, statt dich in diesen vier Wänden einzuschränken. Mit deinem klugen Kopf und deinem Talent könntest du gewiß ein Mensch werden, der dem Volk Segen bringt und dem die Späteren nachsehen!«
Ji Yongs Miene wurde nach und nach schwer und finster.
Die Stimmung war bedrückend und lastend.
Ji Yong war einer, der auf Güte eher hörte als auf Härte. War der Ton ihrer Lehre nicht ein wenig zu streng gewesen?