Kapitel 68 — Begegnung
Purpurne Straßen von Chang'an · Seite 1 von 4
»Für so eine Sache braucht man doch jemanden, der schreiben und rechnen kann, nicht wahr?«, sagte Dou Xin. »Gousheng kann nur seinen eigenen Namen schreiben. Ich finde, wir sollten Cui Min an Beryans Seite mitarbeiten lassen – studiert er nicht in der Kreisschule?«
Sie wusste, dass die Großmutter es nicht mochte, wenn Leute aus der Familie Cui in die Angelegenheiten der Dou hineingezogen wurden; sie fürchtete, man könnte sagen, die Cui gingen Schritt für Schritt weiter und wollten aus den Dou Nutzen ziehen. Doch verglichen mit Zhao Liangbi war Cui Min die bessere Wahl.
Zudem hatte sie beschlossen, in diesem Leben nicht mehr zu heiraten – da musste sie Cui Min doch wenigstens einen Ausweg bahnen!
Die Großmutter hörte es und zögerte tatsächlich.
Dou Yan war ein überaus gewandter Mensch; ein kurzes Nachdenken genügte, und er begriff, dass Dou Ci die Leute der Cui fördern wollte – es wäre ihm nicht in den Sinn gekommen, abzulehnen.
»Dann machen wir es so«, sagte er lächelnd. »Ich muss Tante Vier nur bitten, in den nächsten zwei Tagen jemanden zu schicken, der Cui Min zu mir bringt. Nach dem Chongyang-Fest werde ich die Sache in die Hand nehmen.«
Dou Xin versprach es eifrig.
Hätte die Großmutter nun noch widersprochen, wäre sie kleinlich erschienen. Also sprach sie nicht weiter davon, und man kam auf den Sonnenaufgang im Dafang-Tempel zu sprechen: »… mitten in der Nacht wurden wir von Gong und Trommel geweckt – da hatte tatsächlich jemand Schauspielknaben mitgebracht und sang vor der Haupthalle ›Han Qi Wang‹; wir sahen mit den Mönchen des Tempels und den Pilgern zu. Als es zu dämmern begann, gingen wir mit jenem Mann hintereinander zum Doppelgänseturm des Dafang-Tempels, um den Sonnenaufgang zu betrachten. Doch als wir den Turm wieder hinabstiegen, war der Mann verschwunden. Es wäre schön gewesen, hätte man sich mit ihm anfreunden können.«
Dou Yan bedauerte es sehr.
Wu Shan aber hielt nicht viel davon: »Der Mann trug prächtige Kleider und hatte Knaben und Freudenmädchen bei sich; ich glaube nicht, dass er von guter Art ist. Man muss ihn nicht kennen.«
Dou Yan entgegnete: »Der Mann sprach geistreich, unterhielt sich gebildet und benahm sich ungezwungen; ich halte ihn für einen Menschen von wahrem Gemüt.«
»Genug, genug – warum müssen wir uns wegen eines Unbekannten die Harmonie verderben?«, schaltete sich Dou Yong ein und lächelte. »Gehen wir morgen wieder zum Yuquan-Tempel?«
Dou Yan fragte verwundert: »Was wollt ihr denn im Yuquan-Tempel tun?«
Dou Yong sagte: »Im Lingyan-Tempel steht ein hundertjähriger alter Osmanthusbaum; im vorigen Jahr wurde er vom Blitz getroffen und zerstört, doch wie man hört, hat er neuerdings wieder junge Triebe getrieben. Wir wollen ihn uns ansehen.«
Dou Yan lachte laut: »Vor ein paar Tagen hat Beryan vor meinem Vater geprahlt und gesagt, ihr säßet alle zu Hause und lerntet bis zur Erschöpfung. Also dient das nur dazu, die Erwachsenen zu täuschen?«
»In den letzten Tagen haben wir tatsächlich zu Hause studiert«, sagte Wu Shan hastig. »Seit einigen Tagen ist Meister Du fort, um Freunde zu besuchen, und hat uns sieben Tage frei gegeben – da haben wir erst angefangen, uns ein wenig umzusehen.«
Dou Yan war ganz neidisch.
Die Großmutter sagte: »Dann gehen wir morgen auch zum Yuquan-Tempel!«
»Der Lingyan-Tempel liegt auf dem Berggipfel«, sagte Wu Shan eilig. »Vom Tempeltor bis zur Haupthalle sind es neunhundertneunundneunzig Stufen. Wenn Sie morgen hinaufsteigen wollen, dann lasse ich Ihnen morgen eine Sänfte mieten, ja?«
»Nicht nötig, nicht nötig«, sagte die Großmutter mit einem Lächeln. »Es sind ja nur neunhundertneunundneunzig Stufen – so viel kann ich noch klettern.«
Dou Yan und die anderen blieben halb überzeugt, halb im Zweifel; am nächsten Tag ließen sie dennoch zwei Sänften mitfolgen.
Dou Yan stieg mit der Großmutter in einem Zug bis zum Gipfel hinauf, während Wu Shan und die anderen noch an der Wegbiegung nach Atem rangen.
Sie musste laut lachen.