Kapitel 25 — Aufwiegelung
Purpurne Straßen von Chang'an · Seite 1 von 4
Zurück im Hauptgemach erklärte ihr der Vater, wie man ihren Namen schrieb.
In ihrem früheren Leben hatte Dou Yan einige Jahre lang unter einem alten Gelehrten, den der Großvater ins Haus geholt hatte, die »Biographien vortrefflicher Frauen« und die »Ermahnungen an die Frauen« studiert. Für Rechnungsbücher mochte das genügen, von Gelehrsamkeit konnte jedoch keine Rede sein.
Als sie nun die wohlgesetzte, zierliche Kanzleischrift ihres Vaters sah, packte sie der Neid.
Der Vater lachte vergnügt, bückte sich und zog aus dem untersten Fach des Kuriositätenregals einige Blätter mit roten Vorlagezeichen hervor, breitete sie auf dem Schreibtisch aus und führte Dou Zhiweis Hand, um ihr zu zeigen, wie man den Pinsel führte.
Hanxiao trat lächelnd ein und meldete: »Qiongfang von der Nebenfrau Wang ist gekommen und fragt, wann der siebte Herr zum Abendessen hinüberzukommen gedenke.«
Der Vater blickte auf das Abendrot jenseits des Fensters und erwiderte lächelnd: »Die Nebenfrau Wang liegt noch im Wochenbett, und auch die fünfte junge Dame braucht ihre Ruhe. Kaum bin ich hinüber, muss der Tisch neu gedeckt werden – das ist mir zu umständlich … Ich gehe nicht hinüber, das Abendessen nehme ich hier im Hauptgemach mit der vierten jungen Dame ein.«
Hanxiao zog sich lächelnd zurück.
Dou Yan war ein wenig überrascht, schenkte dem jedoch keine weitere Beachtung. Nachdem sie mit dem Vater zu Abend gegessen hatte, brachte Hanxiao die Lampe herein, die beiden schrieben noch eine Weile, dann legte sich der Vater im inneren Gemach des Haupthauses zur Ruhe.
Zwei Tage später stattete Feng Baoshan dem Vater einen Besuch ab.
Er mochte vier- oder fünfundzwanzig sein, mit schwertförmigen Brauen und sternklaren Augen; das pechschwarze Haar war mit einer Nadel aus Schafsfettjade aufgesteckt, und er trug ein knöchellanges Gewand aus Hangzhou-Seide in Tintengrün mit Kalmusmuster, das in seiner Schlichtheit etwas Vornehmes und Distinguiertes ausstrahlte.
War dies der Feng Baoshan, von dem die Mutter sagte, er fröne ohne jede Zurückhaltung dem Trunk, den Frauen und dem Spiel?
Dou Yan, die am großen Tisch saß und die roten Vorlagezeichen nachzog, riss den Mund auf und brauchte einen Moment, bis sie ihn wieder schloss.
Feng Baoshan war gekommen, um mit dem Vater zu plaudern: »… die Lotosblüten im Hause Yingcheng stehen alle in voller Blüte. Du bist in der Trauerzeit, wir wollen keine anderen behelligen – nur du, ich und Yingcheng, drei Mann, ein wenig die Blumen betrachten, ein wenig plaudern. Du solltest auch einmal hinausgehen, durchatmen, den Kopf frei bekommen.«
Der Vater schüttelte den Kopf: »Es ist viel zu heiß, ich möchte nicht hinaus. Deine gute Absicht sei mir gedankt.«
»Wir haben noch nicht einmal den sechsten Monat erreicht, was soll da heiß sein?« Feng Baoshan hielt inne, als sei ihm plötzlich etwas eingefallen, und sah den Vater mit fragendem Blick an: »Du … du willst doch nicht etwa ein ganzes Jahr um die Zhao trauern?«
Der Vater sagte nichts, er senkte den Blick.
»Also wirklich!« Feng Baoshan sprang auf, ganz ohne auf sein Ansehen zu achten, und riss die Augen auf wie bronzene Glocken.
Nach einer Weile lief er wütend ein paar Runden durch das Zimmer und sagte: »Schon gut, ich habe keine Lust, mich weiter mit dir abzugeben. Ich gehe zu Zhongzhi spielen.« Dann schleuderte er die Bambusjalousie mit einem Knall hinter sich zu und war draußen.
Der Vater zürnte nicht und ward nicht zornig; mit unbewegter Miene rief er sanft »Shouyuan« und ermahnte sie: »Nicht nach allen Seiten schauen – schreib schön!«
Dou Qu senkte den Kopf und zog die roten Zeichen sorgfältig nach.
Einen ganzen Monat lang setzte der Vater keinen Fuß vor die Tür; er las daheim, verfasste Aufsätze und brachte Dou Yan das Schreiben bei.
Wegen der Trauerzeit um die Mutter wurden zum Vollmondfest für Dou Ming nur zwei Tische im Hause gedeckt.