Kapitel 217 — Die Heimat
Das Schwert fragt den Himmel · Seite 7 von 7
Draußen auf der Straße vor dem Fenster gingen die Menschen ihren vielfältigen Stimmen nach in unaufhörlichem Strom, ein geschäftiges Kommen und Gehen. Diese Geräusche klangen seltsam fern, als kämen sie aus einer anderen Welt.
Den sechsten leeren Weinkrug stellte sie beiseite.
Das sanfte Rot auf ihren Wangen hob ihre unvergängliche, zeitlose Schönheit hervor, und in ihren Augen lag noch immer dieselbe Klarheit.
Der Wein berauscht den Menschen, doch niemals das Herz!
Ihre weißen Zähne bissen sich leicht auf die Lippe; sie lachte ganz allein, leise vor sich hin, warf dann den Kopf zurück und hob die Hand, um nachzuschenken.
Draußen auf der Straße schien der Lärm plötzlich etwas lauter geworden zu sein. Xiaobai runzelte die Stirn, trat ans Fenster und blickte auf die Straße hinab. Bei diesem Blick stutzte sie plötzlich: Auf der Straße unten kam langsam eine Frau in Weiß geschritten, von klarer, erhabener Schönheit, so schwebend wie eine Unsterbliche – wer sollte das sein, wenn nicht Lu Xueling?
Die Menschen in der Umgebung schienen von Lu Xuelings überirdischer Schönheit angezogen, zugleich aber von ihrer eisigen Ausstrahlung eingeschüchtert; sie wagten nicht, direkt heranzutreten, und standen in einiger Entfernung im Kreis, gafften und tuschelten – das war der Grund. Xiaobai betrachtete Lu Xuelings Gestalt, und allmählich erschien ein Lächeln auf ihren Lippen.
»Das Leben ist wirklich voller unvermeidlicher Begegnungen.« So sprach sie halb lächelnd, halb spöttisch zu sich selbst, erhob sich, als wolle sie Lu Xueling von sich aus begrüßen. Doch kaum stand sie auf, erstarrte ihr Gesichtsausdruck jäh, und ihr Blick löste sich von Lu Xueling unten auf der Straße und schweifte zu einem abgelegenen Winkel am Rand der Stadt Heyin.
Eine vertraute schwarze Gestalt huschte blitzschnell vorüber und tauchte gleich darauf in einen anderen dunklen Winkel. Und nur einen Augenblick später folgte ihr eilig eine graue Schattenfigur, die auch ihr nicht fremd war.
Xiaobai starrte eine Weile auf diesen Winkel, dann erschien ein spöttisches Lächeln auf ihren Lippen: »Heute kommt wirklich eins zum anderen. Würde ich mir das Spektakel nicht ansehen, täte ich mir selbst Unrecht – und erst recht diesem alten Teufel Shangguan, hehe, hehe.«
Mit diesem kalten Lachen verschwand ihre Gestalt plötzlich wie ein Gespenst aus dem separaten Raum des Shanhai-Gartens. Als der Kellner viel später heraufkam, um abzuräumen, fand er nur ein Silberstück auf dem Tisch, sechs leere Weinkrüge – und die übrigen vier waren verschwunden.
Und auf der großen Straße war Lu Xuelings Gestalt irgendwann ebenfalls plötzlich von der Straße verschwunden.