Kapitel 155 — Die Ahnenverehrung
Das Schwert fragt den Himmel · Seite 1 von 6
Xiao Yichen senkte die Stimme, und seine Miene wurde ein wenig ernst. »Mein verehrter Meister lässt Euch, geehrter Onkel, fragen: Ist das ›Himmelsschicksalssiegel‹ im Hintergebirge des Dazhu-Gipfels noch immer unversehrt?«
Tian Buhuis Gesicht verwandelte sich jäh; er sprang auf und starrte Xiao Yichen an. Xiao Yichen erhob sich ebenfalls langsam, trat jedoch einen Schritt zurück. Lange betrachtete Tian Buhui ihn, und der Ausdruck auf seinem Gesicht wechselte unablässig: zuerst Überraschung und Erschütterung, dann, als er sich allmählich fasste, Nachdenklichkeit, und schließlich schien ein seltsamer Glanz in seinen Augen auf, als er Xiao Yichen ansah und plötzlich sprach:
»Es scheint, als wolle Dao-Yan, mein älterer Bruder, in Wahrheit die Stellung des Sektenoberhauptes dereinst an dich weitergeben.«
Xiao Yichen senkte leicht den Kopf und sprach: »Ihr übertreibt, Onkel. Ich wage es nicht, mir das anzumaßen.«
Tian Buhui sagte gleichmütig: »Selbst dies verbirgt er nicht mehr vor dir, so ist seine Absicht nur allzu deutlich. Nun, das ist Sache eures Jietian-Gipfels, ich habe keine Lust, mich einzumischen. Doch was das Himmelsschicksalssiegel betrifft« – hier hielt er inne und sprach mit tiefer Stimme –, »so ist dies keine geringe Angelegenheit; es berührt gar das Schicksal der Qingyun. Einst hat der Gründer Qingye den Häuptern der sieben Qingyun-Zweige eine ausdrückliche Anweisung hinterlassen: Nur im äußersten Notfall darf es gebraucht werden …«
Er atmete tief ein und sprach: »Worum es dabei geht, wissen wir alle nur zu gut. Ich möchte nur eines fragen: Hat Dao-Yan, mein älterer Bruder, sich das wirklich wohlüberlegt?«
Auch Xiao Yichen war nun von äußerster Bedachtsamkeit; lange sann er nach, als wage er nicht, ein einziges Wort falsch zu sagen, dann nickte er und sprach: »Ja. Vor meinem Aufbruch hat mich mein verehrter Meister mit größter Ernsthaftigkeit darauf hingewiesen.«
Tian Buhui dachte einen Augenblick nach und sprach: »Und wie steht es um das Himmelsschicksalssiegel der übrigen fünf Zweige, abgesehen vom Jietian- und vom Dazhu-Gipfel?«
Xiao Yichen sprach ehrerbietig: »Davon hat mein Meister allein mich unterrichtet. Er meint, gegenwärtig genieße unter den Meistern der Canglan-Sekte Ihr, Onkel Tian, das höchste Ansehen; darum solle ich zuerst Eure Meinung einholen. Die übrigen fünf Zweige werde ich später aufsuchen und den Häuptern meine Aufwartung machen.«
Tian Buhui nickte langsam, setzte sich wieder auf seinen Platz und sann lange nach; dann seufzte er und sprach: »Was die gegenwärtige Lage betrifft, so sind wir freilich an einem entscheidenden Punkt angelangt; das Schicksal unzähliger Lebewesen hängt an diesem einen Kampf. Wenn der Sektenoberhaupt, mein älterer Bruder, mit aller Kraft kämpfen will, so habe ich nichts einzuwenden. Doch wenn du zurückkehrst, so richte ihm eine Botschaft von mir aus.«
Xiao Yichen sprach ehrerbietig: »Ja, bitte, Onkel Tian, sprecht; ich werde es mit Sicherheit ausrichten.«
Tian Buhuis Antlitz wurde ein wenig blass. »Sobald die Himmelsschicksalssiegel der sieben Zweige entfernt sind, wird die seit tausend Jahren niedergehaltene bösartige Kraft des Canglan-Berges unweigerlich hervorbrechen. Mag das uralte Schwert zur Göttertötung sie auch mit göttlicher Macht bannen, so verwandelt sie sich doch in tödliche Mordlust; und der Schaden für den Schwertträger, die Aushöhlung seiner Grundlage in der Kultivierung, ist gleichfalls nicht gering. Dao-Yan, mein älterer Bruder, ist in seinen Kräften der Schöpfung nahe, doch diese Sache ist von keinem geringen Gewicht; ich bitte ihn, sie im Voraus wohl zu bedenken, um allem Unheil vorzubeugen.«
Xiao Yichen sprach mit ernster Miene: »Ja, die Worte meines Onkels Tian werde ich mit Sicherheit ausrichten.« Er hielt einen Augenblick inne und fuhr fort: »Wenn Ihr, Onkel Tian, sonst nichts mehr habt, so erlaubt mir, mich zu verabschieden.«