劍問蒼天 - 第142章 劫數 - 清風書屋

⌕
Schrift
Zeilenabstand
Inhalt

Kapitel 142 — Die Schicksalsstunde

Das Schwert fragt den Himmel · Seite 3 von 7

Der Alte sah ihn an und schüttelte den Kopf: »Was weißt du junger Mensch schon. Tian Buhui mag unscheinbar wirken, doch auf dem Weg der Kultivierung besitzt er ein eigenes Talent, und seine Natur ist fest und beharrlich, wie kaum ein anderer sie hat – gerade das ist von Bedeutung, wenn die Übung tiefer dringt. Als er einst eintrat, blieb er lange unscheinbar; doch sobald er Anleitung fand und ihm die Augen aufgingen, machte seine Übung der wahren Kunst tägliche tausend Meilen Fortschritt, und seine Erfolge übertrafen noch die jener alltäglich herumhüpfenden Seniorbrüder und Seniorschwestern, die ihn verachteten.«

Er schnaubte wieder kalt und sprach: »Von den Menschen dieser Welt sind neun von zehn mittelmäßig, so wie jene Taugenichtse von einst, Tian Yun und Shang Zhengliang – was wissen die schon?«

Lin Jinghong schwieg. Doch wie er des Alten hochmütige Miene sah und hörte, wie er in seinen Worten selbst Daoisten wie Tian Yun, die einst als Oberhäupter der Qingyun-Sekte in aller Welt berühmt gewesen, für Taugenichtse hielt – würde das nach draußen dringen, es wäre ein weltenerschütternder Witz; und doch wusste Lin Jinghong nicht, warum er jetzt beim Hören nicht den leisesten Zweifel verspürte.

Der Alte wandte den Kopf und sah Lin Jinghong an: »Du magst diese Formel ›Dämonen und Götter erschlagen‹ nun bereits ausführen, doch diese wahre Schwertkunst ist hart und äußerst yang; ihre Wucht ist groß, zehrt aber auch gewaltig an den eigenen Urkräften. Du hast eine seltene Begabung und vermochtest sie schon in jungen Jahren zu vollenden, doch du musst weiter üben, um sie frei zu beherrschen; solange keine Not am Mann ist, wende diese wahre Schwertkunst besser nicht an.«

Lin Jinghong kniete vor ihm nieder und sprach ehrerbietig: »Ja, ich habe verstanden.«

Der Alte half ihm auf, musterte ihn ein paar Blicke lang, und ein Zug von Stolz huschte über sein Gesicht: »In der heutigen Welt sagen alle, innerhalb wie außerhalb der Canglan-Sekte, die ›wahre Formel der göttlichen Schwert- und Donnerherrschaft‹ sei die höchste wahre Kunst unserer Sekte. Doch was war unser Ahnherr Qingye einst für ein Mann! Er ordnete die von den Altvorderen überlieferten Künste des Weges und verband sie mit dem, was er selbst aus der namenlosen alten Schrift erkannt; insgesamt vier wahre Schwertkünste hat er weitergegeben – welche davon ist nicht eine unübertroffene wahre Kunst von höchster Wucht?«

»Was?«, rief Lin Jinghong erschrocken. »So etwas gibt es noch? Mein Meister … er hat mir nie davon erzählt.«

Der Alte schüttelte leicht den Kopf: »Dein Meister weiß es auch nicht.«

Lin Jinghongs Erschrecken war nun erst recht nicht gering: Einst stand der Daoist Cangyan in der Canglan-Sekte an zweiter Stelle, nur einem untertan, über zehntausend gestellt – und doch behauptete dieser Alte, selbst er wisse nichts davon; tatsächlich hatte der Daoist Cangyan ihm auch nie etwas dergleichen gesagt.

Nach Herkunft und Werdegang dieses Alten regte sich in Lin Jinghongs Herzen nun noch ein Quäntchen mehr Neugier.

Der Alte, dessen Blick von weltmüder Erfahrung zeugte, ließ seine Augen nur über dessen Gesicht gleiten und erkannte sogleich, was in dem jungen Mann vorging; doch er sprach es nicht aus, sondern runzelte plötzlich die Stirn, als habe er ein Geräusch bemerkt, und warf einen Blick in die Ferne.

Nach einem Weilchen zog er den Blick zurück, sein Gesicht zeigte einen seltsamen Ausdruck, und dann sprach er leichthin: »Es ist schon spät, geh du zuerst zurück.«

Lin Jinghong konnte sich wahrlich nur schweren Herzens trennen, doch er verehrte diesen Alten von jeher wie einen Gott und wagte nicht, ihm zu widersprechen; so kniete er noch einmal ordentlich nieder, schlug dreimal mit der Stirn auf den Boden und wandte sich dann ab.