Kapitel 82 — Der zehnte Abschnitt
Das Schwert fragt den Himmel · Seite 9 von 12
Daoyan hatte in halber Höhe bereits gesehen, wie Zhang Qingyue auf den Pfad der Dämonen geraten war; in dem Augenblick, da er mit Facheng, [Lu Xueqi] und den anderen gekämpft hatte, waren seine Hiebe grimmig und ohne Erbarmen gewesen, und nun war sein Gebaren vollends wahnsinnig – offenkundig war ihm nicht mehr beizukommen.
Doch dieser Mensch barg in seinem Leibe die beiden großen wahren Lehren der Canglan-Sekte und des Fanyin-Klosters, und in seiner Hand hielt er obendrein ein übles Ding, wie es die Welt nicht hervorzubringen pflegt. Ließe man den Tiger in die Berge zurückkehren, so würde das künftige Blutvergießen, das er anrichtete, fürchtlich weit schlimmer sein als das gewöhnlicher Anhänger der Dämonensekte.
Daoyan seufzte in seinem Herzen leise, doch in diesem kurzen Augenblick war sein Entschluss bereits gefasst. Und sollte die Welt auch künftig über ihn reden, so durfte er doch dieses unvergleichliche Unheilsgeschöpf auf keinen Fall am Leben lassen.
Sogleich raffte der wahrhafte Mensch Daoyan seine letzten geistigen Kräfte zusammen, und im selben Augenblick erglühten alle farbigen Qi-Schwerter am Himmel zumal in hellstem Glanz, zumal das siebenfarbige Hauptschwert der Formation, das mit einem Mal noch um die Hälfte größer ward; mit dröhnendem Getöse, das Himmel und Erde erbeben ließ, sauste es herab wie ein zorngrimmer Gott der Urzeit und fuhr geradewegs auf Zhang Qingyue nieder!
»Ah!« – von den Anhängern der Dämonensekte ganz zu schweigen, auch die Leute des rechten Weges, die Scharen des Fanyin-Klosters und der Canglan-Sekte, erbleichten allesamt; Tian Buhui und Su Wan wurden totenbleich, Tian Lingsu stieß einen Schreckensschrei aus und fiel in Ohnmacht.
Und daneben hielt [Lu Xueqi] fest das göttliche Schwert Tianya umklammert, das Antlitz ohne einen Tropfen Blut, und auch das Tianya in ihrer Hand zitterte ein wenig.
Jenes himmelerschütternde Riesenschwert fuhr von oben herab; noch ehe es den Boden erreichte, ertönte ein gellendes Krachen, und der Erdboden im Umkreis von einem Klafter um Zhang Qingyue barst ringsum auf; ein wilder Sturmwind heulte und hüllte ihn ein – es war bereits eine Lage tödlichen Verderbens.
Zhang Qingyue riss die Augen blutrot auf; von unsichtbaren Qi-Schwertern umschlossen, vermochte er sich nicht zu befreien, und in seinem Herzen ließen Gram, Zorn und Hass sich nicht bezähmen. Mit eigenen Augen sah er, wie jenes entsetzliche Riesenschwert am Himmel mit unermesslicher Mordgier jählings herabfuhr, und er riss den Mund auf und schrie wie toll.
»Ahhhhhhhhhhhhh …«
Dieser Schrei erschütterte die weite Flur, und Himmel und Erde verfärbten sich; allein das wundersame Schwert des Unsterblichenmords, gleich einem erbarmungslosen Ding, das alle Götter und Buddhas des Himmels zu vertilgen trachtet, fuhr nach wie vor ohne Erbarmen auf ihn nieder. Schon war zu sehen, wie Zhang Qingyue zum Schatten unter dem Schwerte werden, zu Staub und Splittern zermalmt werden sollte.
Da jählings ward es still zwischen Himmel und Erde, ja selbst das Himmel und Erde erschütternde Toben der Schwertformation des Unsterblichenmords hielt im Nu den Atem an …
Jene sanfte, helle Hand, die in den Jahren einst vertraut gewesen, erschien an Zhang Qingyues Seite, ein leises, helles Glockenläuten erklang, und sie stieß ihn zur Seite.
Gleich einer Stimme, die tausend, zehntausend Jahre geschlummert, erhob sich nun leise und sprach, für den geliebten Menschen, sanft ihr Preislied:
Ihr Geister der neun Abgründe, ihr Götter und Dämonen aller Himmel, nehmt meinen Leib aus Blut zum Opfer hin …
Sie stand im wilden Wind, die leicht geröteten Augen auf Zhang Qingyue gerichtet, und auf ihrem hellen Antlitz lag gleichsam ein zartes Lächeln.
Jener Wind bauschte ihr wassergrünes Gewand, dass es knatternd tanzte, wie das schwermütigste Bild der Menschenwelt.
Zhang Qingyues Herz sank hinab.