Kapitel 59 — Die mörderische Wut
劍問蒼天 · Seite 2 von 9
»Schamlose Unholde, ihr überfallt einen in der Überzahl! Meister Fozhong, ich komme Euch zu Hilfe!«, rief Tian Linghu.
Erst jetzt erfuhr Zhang Qingyue, dass der Mönch auf dem Kampfplatz den Namen Fozhong trug. Der Name klang, als gehörte er derselben Generation an wie Focheng und Fojing, doch sein Aussehen ließ ihn weit älter erscheinen als jene beiden.
Man sah, wie Fozhong auf dem Platz bemerkte, dass Tian Linghu hervorgesprungen war; er sprach eine buddhistische Formel und sagte: »Habt Dank, Wohltäterin.«
Mit diesen Worten winkte Fozhong mit der rechten Hand, und sogleich schoss die goldene Fischglocke in der Luft auf den älteren Jahrgang zu, umschlang ihn und zog ihn zur Seite, während Tian Linghu dem Zug folgend den daoistischen Wildwolf übernahm. Dem Kundigen fiel sogleich auf, dass Fozhong, weil Tian Linghu so jung war, ihr offensichtlich den weit schwächeren wilden Hund überließ.
Als Zhang Qingyue sah, wie Tian Linghu sich mit dem wilden Hund anlegte, wurde ihm angst, und er wollte gerade ebenfalls hinausstürmen, um zu helfen, als ihm plötzlich jemand auf die Schulter klopfte. Er blickte auf und sah seinen älteren Bruder in der Kunst, Song Dayi. Mit ernster Miene sagte Song Dayi leise: »Kleiner Bruder in der Kunst, die Unholde der Dämonensekte sind schamlos und wollen durch Überzahl siegen – wir aber halten es für unter unserer Würde, es ihnen gleichzutun.«
Zhang Qingyue begriff sogleich, nickte und hielt seine Haltung zurück. Beiläufig erblickte er das Ehepaar Tian Buhui, das ganz gefasst und ruhig dastand, und er dachte sogleich: Wenn Meister und Meisterin hier sind, wie könnte Ling'er, meine ältere Schwester in der Kunst, da zu Schaden kommen? Ich habe mir wirklich grundlos Sorgen gemacht.
Zhang Qingyue errötete und ließ den Blick in die Runde schweifen; die Umstehenden schienen alle auf den Kampfplatz zu blicken, niemand bemerkte seine Verlegenheit, und auch Song Dayi hatte sich ungerührt abgewandt und sah dem Kampf in den Lüften zu – erst da beruhigte er sich. Doch gerade in diesem Augenblick spürte er plötzlich einen Blick von der Seite auf sich ruhen; als er sich jedoch umdrehte, sah er, dass dort die älteren Schwestern in der Kunst vom Xiaozhu-Gipfel standen, unter ihnen auch Lu Xueqi, doch niemand blickte hierher.
Unterdessen handhabte Tian Linghu in den Lüften die rote Bernsteinschärpe ganz nach Belieben. Inmitten von zehntausend schimmernden Farben wurden dem daoistischen Wildwolf die Sinne wirr; er fühlte nur, wie über, unter, links, rechts, vorn und hinten lauter Streifen und Bahnen der roten Schärpe ihn umgaben und ihn regelrecht in ihrer Mitte einschlossen, sodass er weder ausbrechen noch durchbrechen konnte. Wenn es so weiterging, würde er wohl bald von dieser Schärpe wie ein Zongzi eingewickelt werden.
Als Tian Buhui sah, wie seine Tochter sich hervortat, konnte er ein Gefühl des Stolzes nicht verbergen, und auch unter den Anhängern des rechten Weges erklangen zahlreiche Worte des Lobes. Tian Linghu war von Natur aus anmutig und schön; mit dem hundsgestaltigen daoistischen Wildwolf verglichen, lagen Welten dazwischen. Schließlich klatschten nicht nur die Anhänger des rechten Weges, sondern tatsächlich lachten auch einige aus der Dämonensekte laut heraus.
Der wilde Hund hörte dies und wurde aus Scham zornig. Obgleich seine cultivation nicht tief reichte, war seine Kampferfahrung weit größer als die dieses grünen Mädchens Tian Linghu, das eben erst die Schwelle betreten hatte. Er ließ die Augen wandern, musterte Tian Linghu mit einigen Blicken und erkannte, dass dieses Mädchen wohl eine Neulingin war; sogleich rief er laut: »Du stinkendes Frauenzimmer, du siehst ja ganz hübsch aus, aber ich hätte nicht gedacht, dass du mit diesem alten Mönch ein schmutziges Verhältnis hast!«