الفصل 11606 — مراقبة ردود أفعال جميع الأطراف

بعد كلّ هذه السنين التي قضاها إمبراطورًا صوريًّا، قلّ أن حظي بمثل هذه اللحظة التي يتصدّر فيها المشهد.

يا لها من متعة!

فقهقه وِي تشاو فقرةً خفيفة، ولم يعبأ باتهام إمبراطور تشو، بل أعاد سؤاله من جديد: «هل من مزيد؟»

فسكت الحاضرون جميعًا.

وأطلّ أهل قصر يانغ الليلي كلّهم بوجوه تفيض ازدراءً.

فالوضع قد بلغ ما بلغ، والأمر قد استقرّ على ما هو عليه، ولم يبقَ مجال لإثارة أيّ عاصفة بعد الآن؛ فما كان أجدرك أيّها الأحمق أن تعرف قدر نفسك وتقرّ بذنبك، فما بالك تتفاصح هنا؟

حقًّا لا تدري كيف يُكتب حرف الموت، أليس كذلك؟

ولم ينبس أحد ببنت شفة.

والحقيقة أنّ سائر القوى لم تكن تفتقر إلى الرغبة في القفز إلى الساحة.

فقلّ أن شهد البلاط الملكي الداخلي اضطرابًا بهذا الحجم، ولم يكن القليل من يطمع في إثبات حضوره.

غير أنّهم لم يملكوا ما ملكه إمبراطور تشو من امتياز فريد.

فبحضور الملوك الستّة، لم يكن هذا المجلس الرفيع المستوى ممّا يستطيع من هبّ ودبّ أن يتطفّل عليه؛ فسوى إمبراطور تشو بصفته الاستثنائية، ما كان لأحد آخر أن يحشر نفسه فيه إلّا ليجلب لنفسه العار.

«حسنًا إذن، فلن أنتظر بعد الآن.»

وفرقع وِي تشاو بأصابعه على غير تهيّؤ.

فازدادت الأطراف حيرةً من أمرها.

غير أنّهم ما لبثوا أن أخذت أجفانهم ترتجف ارتجافًا محمومًا.

فقد انفتح ممرّ الفراغ، وتدفّقت منه طلائع من الأشباح يعلو كلًّا منها هالة تكاد تلامس السماء، تخرج ببطء وتنتصب أمام الحاضرين.

القاطع الأبطال، والصقر الأسود...

فقهقه لي تشينغ خه، وانبعثت هالته هو الآخر بتمامها، وخطا ليقف جنبًا إلى جنب مع وِي باي تشان وجماعته.

وفي النهاية، اصطفّ العشرة صفًّا واحدًا، وكانت شدّة الزفير التي يبثّها كلّ واحد منهم لا تقلّ بحال عن شدّة وِي باي تشان.

وقال وِي تشاو بهدوء: «على سبيل التعريف، هؤلاء هم سادة الجريمة العشرة من عالم الخطيئة.»

فمات الصمت في المكان صمتًا مطبقًا.

وخيّم السكون على البلاط الملكي الداخلي بأسره.

فبُهت إمبراطور تشو، وبُهت ملك تشي، وبُهتت سائر القوى، بل بُهت ملك تشين نفسه أيضًا.

فوحده وِي باي تشان كان قد أحدث زلزالًا كافيًا ليجعل كلّ القصور الملكية تعيد حساباتها مرارًا؛ فلولا تحالفهم واجتماع كلمتهم، لما كان في هذا اليوم أحد يجرؤ أصلًا على التصدّر والنهوض.

لا بدّ من تضافر قوى جميع الأطراف لتُوجد الجرأة على كبح وِي باي جَان كبحًا تامًّا.

أمّا الآن، فها هم عشرة مجانين من صنّاع الحرب لا يقلّ أحدهم عن وِي باي جَان، فكيف يُتاح لهؤلاء أن يواصلوا اللعب بعد هذا؟

وفي القصر الملكي، سقط ابن السماء تشو جالسًا على الأرض سقوطًا.

وتمتم خو تشوانغ واجمًا: «متى صار عالم الإثم بهذا الرهبة؟»

فمع أنّ عالم الإثم معزول عن البلاط الملكي الداخلي عزلة مادية، إلّا أنّ أحواله في الجملة كانت ممّا يُدركه إدراكًا واضحًا.

فما عدا سيّد الإثم الأسطوري، ذلك القويّ نصف الإلهي، كان كبار الجرائم العشرة فيه أقوياء بلا شكّ، غير أنّهم بالكثير لا يكادون يلامسون عتبة أقوياء السلطة الملكية من الطراز الرفيع، وحتى لو اندفعوا كلّهم إلى الخارج، لما أمكنهم أن يُحدثوا في البلاط الملكي الداخلي أثرًا جوهريًّا ذا بال.

أمّا سيّد الإثم، فلم يكن في وسعه أن يبلغ البلاط الملكي الداخلي أصلًا.

فحتى لو أراد، لكان عليه أولًا أن يسأل أولئك الشيوخ العتاق في البلاط الملكي الداخلي: أيوافقون أم لا؟

فمن أين برزت بغتةً هذه الحفنة من الوحوش التي تجاوزت قوّتها الحدّ؟

ونظر ابن السماء تشو إلى خو تشوانغ مذعورًا: «ماذا نفعل؟ ماذا نفعل الآن؟»

فالمشهد كان قد رُتّب ترتيبًا محكمًا، إذ كان يريد أن يطأ كتف وِي تشاو ليحصد شهرة بلا ثمن، ويُثبت حضوره إثباتًا، فإذا به الآن يرتطم مباشرة بلوح من حديد!

ولم يستطع خو تشوانغ أن ينطق بكلمة زمنًا طويلًا.

فهو الآخر لم يدرِ كيف يتصرّف.

فكبار الجرائم العشرة لمّا وقفوا هناك، لم يحتج الأمر إلى أن يمدّ وِي تشاو يده، حتى كانوا قد سحقوا البلاط الملكي الداخلي كلّه سحقًا بقوّتهم.

فأيّ حديث عن المكائد والحسابات السياسية أمام هذه القوّة المطلقة ليس إلّا مهزلة.

«قل شيئًا! أسرع وقل شيئًا! فكلّ هذه الأفكار العفنة منك!»

فما إن انقضّ الخوف عن ابن السماء تشو حتى حلّ الغضب محلّه، وأخذت نظراته إلى خو تشوانغ تحمل ضغينة.

فما كان شيء ليجري أصلًا، ولو اكتفى بأن يُهدي وِي تشاو بعض الودّ ويُحسن إليه، لأمكنه حتى أن يستند إلى نفوذ وِي تشاو فيكبح قصور الأمراء السبعة.

أمّا الآن، فلم ينل من ذلك نفعًا يعتدّ به، بل صار مرشّحًا لأن يكون أوّل من تُصوّب نحوه نيران وِي تشاو.

فأيّ منطق هذا؟

فشعر خو تشوانغ ببرودة في قلبه؛ فهذه المرّة كانت حساباته خاطئة حقًّا، غير أنّه لم يكن يبخل على ابن السماء تشو بالأعمال الجليلة من قبل، أفبعد كلّ هذا يُلقى اللوم كلّه على رأسه وحده؟

أفلا عيب فيك أنت أيضًا؟

وفي القصر الملكي حلّ الشكّ المتبادل بين الملك ورجاله، وأمّا الأحوال عند سائر الأطراف في هذه اللحظة، فلم تكن بأحسن حالًا.

وفي بهو قصر الأمير تشي ساد جوّ خانق.

والأمير تشي خلف الستارة صامت لا ينطق.

تبادل كبار مسؤولي قصر الأمير النظرات بينهم، وقد ارتسم على وجوههم تعبيرٌ معقّد.

قال تشي تشويون ساخرًا بنفور: «عبثًا كنتم تظنّون كلّ منكم أنه بارعٌ حكيم، حتى صرتم في النهاية أدنى من الأمير تشي!»

فاحمرّت وجوه الجميع من الخجل.

فما كان تحذير الأمير تشي السابق سوى صفعةٍ مدوّية، تلقّتها وجوههم جميعًا الآن، وطالت بطبيعة الحال وجه الأمير تشي نفسه.

ولم يكن في قصر الأمير تشي مَن يقف في صفّ الأمير تشي إلّا تشي تشويون هذا وحده.

غير أنّ تشي تشويون كان قد تشاجر مع الأمير تشي تشاجرًا عنيفًا بسبب أمر معهد تصميم القواعد، فلم يبقَ لكلامه في قصر الأمير تشي مَن يسمع.

وها قد حان الآن وقت الحساب.

ولا شكّ أنّ بينهم مَن لم يقبل ذلك، فأراد أن يتّخذها فرصة للدفاع عن الأمير تشي وإحراز نقاطٍ عنده، لكن لمّا نظر إلى تهم الخطايا العشر التي تجلّت بهيبتها الطاغية في قصر يانغ الليلي، كتم كلامه في النهاية ضعيفًا.

فلم يكن هؤلاء في الحقيقة من الحمقى.

فلم تكن المسألة مسألة إحراز نقاطٍ عند الأمير تشي أو عدمها، بل إن عولج الأمر على غير وجهه، فهل يبقى هو أو قصر الأمير تشي كلّه على حاله أصلًا؟

فإن قفز أحدهم الآن طلبًا للفت الانتباه، فحين يأتي وِي تشاو للمحاسبة، ربّما يُلقى به إلى الخارج كبشَ فداء.

ومَن بلغوا هذه الطبقة من الدهاء والحنكة لن يبالغوا أبدًا في تقدير نزاهة أيٍّ من أصحاب السلطة العليا.

فسكت قصر الأمير تشي، ولم يجرؤ بقية القصور الكبرى بطبيعة الحال على النطق.

ولم يبقَ للجميع ما يرجونه سوى قصر الأمير تشين وحده.

غير أنّ الأمير تشين بدوره لم ينبس ببنت شفة.

فتنحنح وِي تشاو تنحنحًا خفيفًا وقال في برود: «إنّي الآن أخاطب البلاط الملكي الداخلي: لقد استوليت على قصر يانغ الليلي، فمَن يؤيّد، ومَن يعارض؟»

فلم ينطق أحد.

وساد الصمت المطبق على البلاط الملكي الداخلي بأكمله صمتًا كصمت الجراد في البرد.

فمنذ اللحظة التي ظهرت فيها تهم الخطايا العشر مجتمعة، صارت نتيجة هذا الأمر محسومة لا ريب فيها.

فلو كان مطلب وِي تشاو قد وقف عند هذا الحدّ، لنجا الجميع من بعد الهلاك، وتتويجًا للفرح، نفضوا الغبار عن تيجانهم ابتهاجًا.

لكنّ المشكلة: هل كان وِي تشاو حقًّا بهذا القدر من اللين في التفاوض؟

فالملوك الستّة والابن السماوي لأسرة تشو، كلّهم قفزوا متسابقين لإيقافه، فهل يكون وِي تشاو بهذا القدر من السماحة فيصفح عمّا مضى؟

فكيف كان وِي تشاو يعتزم المحاسبة بعد ذلك، هو المتغيّر الأكبر.

وكما كان متوقّعًا، كانت جملة وِي تشاو التالية كافية لأن تُغيّر ألوان وجوه جميع مَن في البلاط الملكي الداخلي.

«أشدّ ما أكره في حياتي الخائنون، فمَن غدر بي فليدفع الثمن.»

فالتفت وِي تشاو فجأةً إلى طيف ملك تشين قائلًا: «أيّها الملك، إنّ موقفينا مختلفان، فلا أجد في بروزك الآن لتعترضني ما يخرج عن المعقول.»

والحقيقة أنّ الأمرَ لو اقتصر على قضية معهد تصميم القواعد، لكان قصر ملك تشين أصفاهم جميعًا.

فما دام الموقف موقف عداءٍ في الأصل، فمن البديهي أن يقفوا موقف المتفرج من ابتلاع وانغ لاي لأملاك وِي تشاو، بل إنّهم لم ينتهزوا الفرصة ليُلحقوا به ضربةً وهو صريع، وهذا في المقارنة يُعدّ عندهم من علوّ الشأن ونبل الخصال. (تمّ الفصل)