Bölüm 409 — Tanımıyor
Chang'an'ın Mor Yolları · Sayfa 1 / 4
Haziranın ilk günü geldiğinde, Jiang Ling, Dou Yan'a koluna girerek onu Jiang Yan'ın geçici olarak kaldığı konağa götürdü.
Jiang Yan, göl rengi Hangzhou ipeğinden bir ceket giymişti; altında kar beyazı, ince işlemeli bir etek vardı. Kapkara saçlarını erik çiçeği motifi işlemeli gümüş bir toka ile toplamıştı. Temiz ve sade görünüyordu; küçük bir nergis çiçeği gibiydi. Dou Yan ona baktığında istemeden başını salladı.
Jiang Ling ise ancak uzun bir süre sonra kendine gelebildi ve mırıldandı: »Benziyor, gerçekten benziyor! Teyzemizin evdeki on beş yaşındaki portresine tıpatıp aynı! Gün ortasında olmasaydı, teyzem beni görmeye geldi sanırdım.«
Dou Yan bunu duyunca içinde bir kıpırtı hissetti ve Jiang Yan'a şöyle dedi: »Sonuçta büyüklerini görmeye gidiyorsun, bu kıyafetin fazla sade. Gidip şu taş mavisi üzerine pembe erik çiçekleri işlemeli olanı giysen daha iyi olur, daha ciddi durur. Büyükleri gördükten sonra dönünce tekrar bunu giyersin.«
Bu sıcak havada taş mavisi mi giyilecek?
Jiang Ling şaşkına döndü.
Jiang Yan ise uslu uslu »Peki« dedi ve hizmetçilerin yardımıyla içeriye, üstünü değiştirmeye gitti.
Dou Yan, Jiang Ling'e döndü: »Hatırlıyorum, evdeki kayınvalidenin portresinde taş mavisi üzerine gümüş beyazı erik çiçekleri işlemeli bir ceket vardı.«
Jiang Ling birden anladı: »Demek yengemin çoktan hazırlığı varmış!«
»Yok, öyle değil.« dedi Dou Yan. »Dışarıdakilere Yan kardeşimin kocasını kaybedip geri döndüğünü söylediğimiz için, o kıyafetin rengine daha yakın, biraz daha koyu bir kumaş aramış, duruma uygun bir şeyler hazırlamıştım. Tam da öyle bir kumaş parçası vardı.«
Jiang Ling içini çekti: »Belki de bu kaderin işidir!«
Tam bu sırada Jiang Yan, hizmetçilerin desteğiyle dışarı çıktı.
Dou Yan, portredeki Bayan Jiang'ın yakasında ayrıca şarap kadehi büyüklüğünde saf altından bir şakayık çiçeği takılı olduğunu hatırladı. Düşündü, mücevher kutusundan sarı kristalden bir osmanthus çiçeği broşu bulup Jiang Yan'a taktı; onu baştan aşağı süzdükten sonra Jiang Yan ile birlikte tahtırevaneye bindi.
Jiang Yan yol boyunca mendilini sımsıkı kavramıştı.
Dou Yan yumuşak bir sesle onunla sohbet ediyordu.
Jiang Yan yavaş yavaş rahatladı, ama tahtırevan Ying Devlet Beyliği'nin kapısından girince yüzü yeniden gerildi.
Dou Yan çaresizce eline hafifçe vurdu ve onu elinden tutarak tahtırevaneden indirdi.
Song Yan özellikle Ying Devlet Beyliği'nin büyük kapısını Jiang Yan'ı karşılamak için açtırmıştı. Evin ileri gelen kâhyaları ve kalfaları da sarkık çiçekli kapının içinde ve dışında sıralanmış, Jiang Yan'ı saygıyla karşılıyorlardı.
Jiang Yan korkudan titriyordu, gözleri küçük bir geyik gibi dört dönüyordu; ama korkusunu zorla bastırarak Dou Yan ile birlikte başı dik, göğsü kabarık bir şekilde sarkık çiçekli kapıdan girdi.
Dou Yan içinden onu takdir etti. Ona cesaret veren bir bakış attı.
Jiang Yan zorlukla gülümsedi ve Dou Yan'ın peşinden Osmanthus Kokulu Avlu'ya gitti.
Bugün hem Song Cen hem de Song Yan izinliydi. Song Cen sabah erkenden Song Yan tarafından odasına sıkıştırılmıştı; Song Yan, Ying Devlet Beyliği'nin Daxing'deki çiftliği hakkında onunla görüşmek istediğini söylüyordu. Song Cen dalgın dalgın dinliyordu; ta ki Song Han ona saygılarını sunmaya gelinceye kadar, laf hâlâ o çiftliğin her yıl ne kadar gelir getirdiği konusunda dönüp duruyordu.
Bir anda sabırsızlanmaya başladı: »Sen aslında ne söylemek istiyorsun?«
Song Dan şöyle dedi: »Bence o çiftlik, imparatorun bana ihsan ettiği çiftlikten sadece iki üç li uzakta. Baba, o çiftliği bana versen olmaz mı? Topu topu iki bin küsur dönümlük bir çiftlik için iki kâhya görevlendirip idare ettirmek zorunda da kalmazsın.«
Song Cen öfkeden neredeyse ayağını yere vuruyordu.