Bölüm 239 — Çeyiz (Güncelleme, Pembe Oy Talebi)
Chang'an'ın Mor Yolları · Sayfa 1 / 4
Wang Shuying, kızının umursamaz hâlini görünce onu azarladı: »Hiç mi kafanı kullanmıyorsun? Ying Zhenguo ailesi Dou Yan'ı hangi törenle karşılamışsa, kapıdan girdiğinde Dou Yan'a da öyle davranacak. Bir kızın ailesi, kızının kayınpederinin evinde saygı görüp görmediğine bakar; saygı gören kız, kritik anda kendi ailesine destek olabilir. Saygı görmeyen kızın ailesine ise ancak kendisi destek olur; kayınpederinin evinden kendi ailesine destek falan gelmez.«
»Evlilik, iki ailenin dostluğunu kurmak içindir. Sen iki ailenin dostluğunu sürdüremezsen, ailen sana neden yardım etsin?«
»Senin o görümcen ne kadar da azgın biri! Sen eve gireli daha bir ay olmadı, o hemen kayınvalideni kışkırtıp sana evin idaresini verdi. Hesapta da pek para yok. Besbelli çeyizinden faydalanmak istiyor. Ailenin desteği olmadan görümcenle baş edebilir misin? Yoksa böyle yenilgiyi kabul edip görümcenin her istediğini vermeye mi hazırlanıyorsun?«
Dou Ming kendini tutamayıp sordu: »Peki sizce ne yapmalıyım?«
Zaten bu yüzden annesine gelmiş, ondan bir akıl istemek istemişti.
»Ben şu an evden dışarı çıkamıyorum, değil mi?« dedi Wang Shuying soğuk bir gülüşle. »Sen beşinci yengene git. Bütün akrabaların önünde hiçbir şey bilmiyormuş gibi davranıp ona ne yapman gerektiğini sor.«
»Ama ya evin idaresini bana devretmemi söylerse?« Dou Ming çok şaşırmıştı. »Onlar sadece itibara bakıyorlar, benim iyi olup olmamam kimin umurunda?«
Wang Shuying'in şu an en büyük umudu, Dou ailesi tarafından uzun süredir beyni yıkanmış ve kendisinden giderek uzaklaşan kızını yeniden yanına çekmekti.
Yoksa gerçekten bir daha gün yüzü göremeyecekti!
»Sen aptal mısın?« dedi Wang Shuying. »Beşinci yengen ne derse onu yap! Ama iyi dinle: Bundan sonra sık sık Huaişu Sokağı'na gidip beşinci yengene ev idaresinin inceliklerini soracaksın. Gittiğinde hep aynı birkaç elbiseyi giyeceksin; hizmetçilere emir verirken de çekingen, ürkek görüneceksin...«
Dou Ming akıllı bir kızdı, hemen anladı.
İstemeden düşüncelere daldı.
Wang Shuying'in gözlerinden bir an memnuniyet geçti.
Az sonra o küçük hizmetçi kız söz almak için geri geldi.
Papağan gibi tekrarladığı sözleri Wang Shuying ile Dou Ming'in yüzünü birden değiştirdi.
»Ne dedin?« Wang Shuying daha da kendini kaybedip ayağa kalktı. »Marki dördüncü damadına ağabey mi diyecek?«
Küçük hizmetçi kız biraz kalın kafalıydı. Zaten bu yüzden kahyalar onu Wang Shuying'e hizmet etmesi için göndermişti.
Başını sallayıp çok ciddi bir tavırla konuştu: »O Shen veliahtı öyle dedi. Hatta markinin şanssızlığından bahsetti; dördüncü damatla karşılaşmasaymış, dördüncü damadı susturup herkes kendi yoluna bakabilirmiş. Efendi bunu duyunca gülmüş. Efendinin birkaç meslektaşı da arkasından gülmüşler...«
Wang Shuying'in içine birden kaynar su dökülmüş gibi oldu.
»Budala!« diye ona öfkeli bir bakış fırlattı. »Sana bu kadar ayrıntılı anlatmanı kim söyledi?«
Küçük hizmetçi kız haksızlığa uğramış gibi başını eğdi.
Siz değil miydiniz, gördüğümü duyduğumu bir bir, en ince ayrıntısına kadar size anlatmamı söyleyen?
Dou Ming de biraz huzursuzlanmaya başlamıştı.
Küçük hizmetçi kıza sordu: »Shen veliahtı bunları söylerken marki ne dedi?«
Küçük hizmetçi kız alçak sesle: »Marki hiçbir şey söylemedi,« dedi.
Yani Wei Fan da kabul etmişti.
Ana kız ikisi de susmuş, yüzleri çok kötü bir hâl almıştı.
Hu Mama bunu görünce ortamı yumuşatmak istedi, gülümseyerek dedi: »Sen şu küçük kız, hep zırvalıyorsun! Dördüncü damat gelin almaya geldiğinde, öz kardeşi ve kuzeni dışında kim varsa ya veliahttır ya da bir yardımcı komutan. Bu lahana satmak değil ki, elini atınca bir tane kapıveresin. Bu kadar veliaht ve yardımcı komutan nereden çıksın? Yoksa yanlış mı duydun?«