Bölüm 49 — Bölünme (Pembe Oy 180 İlavesi)
Chang'an'ın Mor Yolları · Sayfa 4 / 4
Bunlarla uğraşıp bitirdiklerinde kış gündönümü gelmişti; her evde her aile mantı yiyordu.
Yengesi Dou Xiuchang'la konuştu: »İsterseniz Shouyuan'ın annesinin ona bıraktığı mülkü de onunla birlikte üstünüze alıverin? Wang kadın yakında eve gelecek; Yu Ana'nın Batı Konağı'nda kalması da pek doğru olmaz. Bu fırsattan yararlanıp onu da rahata erdirsek, oğlu da gelini de kölelikten azat olsa, hanımımıza bunca yıl hizmet etmiş olmanın karşılığı olur.«
Başkası olsa, Dou Zhiwei'nin malını devralır devralmaz hasımlarını temizliyor izlenimi uyandırır mıyım diye çekinir dururdu; ama Dou Xiuchang, Dou ailesinin öz beylerindendi, o hizmetçi kadınların ne dediğine ne bakardı?
»Olur!« diye hiç oralı olmadan kabul etti. »Bir koyun gütmek de gütmek, iki koyun gütmek de.«
Yengesi Yu Ana'yı çağırıp konuştu ve Yu Daqing'in hesap defterlerini öğleden sonra Dou Xiuchang'a teslim etmesini söyledi.
※