Bölüm 43 — Telleri Değiştirmek (Pembe Oy 90 İçin Ek Güncelleme)
Chang'an'ın Mor Yolları · Sayfa 1 / 4
Wang Xingyi'nin eli, bin kilo ağırlığındaymışçasına Wang Zhibing'in omzuna indi.
Çiçek tarhının dışında bir uşak, başını uzatıp duruyordu.
Wang Xingyi'nin yüzü hafifçe gölgelendi; sesinde soğuk bir heybet vardı: »Ne var?«
Uşak titreyerek koşup geldi: »Efendim, Du soyadlı biri var, kendisinin Zhending'deki Dou ailesinin kâhyası olduğunu söylüyor. Onların Beşinci Efendisi sizinle aynı yıl sınava girmiş. Ailelerinin büyük efendisinin emriyle size bir mektup getirmiş.«
»Yoksa Dou Zhenzhi mi?« dedi Wang Zhibing şaşkınlıkla.
Zhenzhi, Dou Duo'nun müstear adıydı.
»O olmalı.« Wang Xingyi soğuk soğuk güldü. »Yingxue'nun onun gelinlerini öldürdüğünü söylemiyor muydu? Kan davası gökle yer arasına sığmaz, bakalım bizden ne isteyecek?« Bunu derken uşağa emretti: »Mektubu getir.«
Uşak koşarak mektubu getirdi.
Wang Xingyi bir göz attı, zarfı oğluna uzattı.
Wang Zhibing büsbütün şüphe içinde mektubu aldı, gözleriyle satırları hızla taradı ve hemen bitirdi: »Dou Zhenzhi, sizden onların kâhyasıyla birlikte Zhao Ruifu'ya gidip Yingxue'nun asıl eş statüsüne yükseltilmesine razı olmasını istemenizi mi istiyor?« Durumu hiç kestiremiyordu, uzun süre kendine gelemedi.
Wang Xingyi alaycı bir kahkaha attı, oğluna döndü: »Şimdi anladın mı neden öyle dediğimi?«
Wang Zhibing anlamamıştı.
Wang Xingyi çaresizce içini çekti, sabırla oğluna öğretmeye koyuldu: »Eğer Dou ailesi gerçekten Yingxue'yu asıl eş yapmak istemeseydi, Pang ailesinin gidip gürültü çıkarması bir yana, Yingxue kalkmamakta dirense bile onu zorla sürükleyip götürürlerdi. İş bugüne kadar sürüncemede kaldıysa, bunun sebebi Dou ailesinin kendi hesabıdır. Sen gelip bana anlattığında henüz tam emin değildim, ama şimdi neredeyse sekizde dokuzunu tahmin edebiliyorum. Büyük ihtimalle Dou Yuanji, hocasının bana güvenip beni önemli görevlere getirmesini görünce, benim onun pabucunu dama atacağımdan korktu. Yingxue'nun asıl eş yapılması meselesini kullanarak bana bir iyilik yapmak istedi. Ama ne Dou Duo ne de Zhao ailesi razı oldu. Dou Duo yalnızca razı olmamakla kalmadı, senin aracılığınla beni öfkelendirip Yingxue'yu öldürtmek, böylece Dou Yuanji'nin ayağının altındaki odunu çekmek istedi.« Wang Xingyi bunları söylerken üst üste birkaç kez burun kıvırdı, sonra devam etti: »Ama Dou Zhenzhi aniden fikrini değiştirdi. Suçu Zhao ailesinin üstüne atıyor; razı olmayan kendisi değil, Zhao Rui'ymiş. Hmm,« diye düşündü, »yanılmıyorsam Doğu Dou ile Batı Dou yüzeyde dost, içten içe düşman olabilir. Dou Duo'nun fikrini son anda değiştirmesinin tek sebebi, Batı Dou'nun tek dalı olan Dou Huaiying'in sınava bile girmemesi, güçten yoksun kalması olabilir. Benim şimdi Gansu Valisi olduğumu görünce bizim aileyle akrabalık kurmak, benim gücümden yararlanarak Dou Yuanji'ye karşı birleşmek istiyor.«
Wang Zhibing babasına hayranlık dolu bir bakışla baktı, içtenlikle dedi: »Peki şimdi ne yapmalıyız?«
Wang Xingyi duymamış gibiydi. Kendi kendine konuşur gibiydi: »Yoksa Yingxue, gerçekten Zhao kadınını öldürdü mü?«
Wang Zhibing şaşkına döndü.
Wang Xingyi çoktan yüksek sesle konuşmaya başlamıştı: »Dou Zhenzhi mektubunda, Yingxue'nun asıl eş yapılması meselesini Zhao Ruifu ile görüşmek üzere iki kez adam gönderdiğini, ama Zhao Ruifu'nun hep yüz göstermediğini, benden o Zhao Ruifu ile görüşmemi rica ettiğini yazıyor. Acaba Dou Zhenzhi, Dou Yuanji'yi atlatıp bana bu iyiliği borçlandırmak mı istiyor, yoksa Yingxue'nun asıl eş yapılması için ne kadar çaba sarf ettiğini bana göstermek mi, ya da Zhao kadınının ölümünün gerçekten Yingxue ile ilgisi olduğunu bana ispatlamak mı, yoksa benim resmi otoritemle Zhao Ruifu'yu razı olmaya zorlamak mı istiyor; bir yandan da Zhao Ruifu’nun bu işte ne gibi bir hinlik çevirdiğini görmek mi?« Sanki biraz önceki sözleri sadece bir dil sürçmesiydi.