Bölüm 83 — On Yıl
Kılıç Göğe Soruyor · Sayfa 3 / 7
»Saçmalık!« Birden hafif bir azar sesi duyuldu; bu, genç kızla aynı masada oturan göz alıcı yaşlı adamdı. Herkes irkilip ona baktı; yaşlı adam: »Dao Yan gerçekten o kadar güçlü olsaydı, Canglan Dağı savaşında Canglan Kapısı neden bu kadar çok insan kaybetsin? Yedi Damar'dan bile iki koltuk sahibi öldü, diğer kıdemli rahipler ve müritlerden ise sayısız yaralı ve ölü var. Sen Şeytan Tarikatı'nın o iblislerini bedava pirinç yiyen mi sanıyorsun?« dedi.
Herkes sustu; yanındaki genç kız kaşlarını çattı, alçak sesle: »Dede, ben az önce insanlara çok konuşmayın demedim mi, senin lafın neden bu kadar çok?« dedi.
Yaşlı adam »Hıh hıh« diye güldü; aslında turna kemikli, ölümsüz görünümlü yüzünde birden biraz gururlu bir ifade belirdi, alçak sesle: »Xiaowan, beni korkutma; ben sana zaten kaderimi göstermedim mi? Ömrüm boyunca oradan oraya savrulsam da yaşlılığımda şansım yaver gidiyor; emniyet içinde yaşlanacağım, beni son yolculuğuma uğurlayacak birileri olacak. Hıh hıh, zararı yok, zararı yok!«
Genç kız daha bir yudum çay almıştı ki, neredeyse onun sözüyle boğulacaktı; iki kez öksürdü, öfkeyle yaşlı adama dik dik baktı; ama yaşlı adam keyifle sırıtıyor, hiç aldırmıyordu.
Bu ihtiyarla genç, dünyayı gezen gezgin falcı Zhou Yixuan ile torunu Xiaowan'dı. Şimdi, geçen seferki Canglan Dağı Doğru Yol ile Şeytan Tarikatı savaşının üzerinden tam on yıl geçmişti; Xiaowan da büyümüş, serpilip güzelleşmişti, yalnız hâlâ Zhou Yixuan'la birlikte diyar diyar dolaşıyordu.
Şu anda Zhou Yixuan'ın galiba anlatma hevesi kabarmıştı; başkalarıyla ilk kez karşılaştığını hiç umursamadan tabureyi çekti, doğrudan tüccarların arasına oturdu ve o yılki Qingyun Savaşı'nı ballandıra ballandıra anlatmaya başladı. Xiaowan yanında öfkeden kuduruyor, ama elinden bir şey gelmiyordu.
Zhou Yixuan'ın üslubu pek iyiydi; zaten dünyayı dolaşırken geçimini de dilinin ustalığıyla sağlıyordu. Anlattıkça canlı, göz önünde canlanan bir hâl alıyordu; az önceki gençlerden kat kat üstündü. Bir süre sonra He Patron bile dayanamayıp yanlarına geldi; herkes bir araya toplandı, Zhou Yixuan'ın gökleri ve yerleri kucaklayan, gülüşüp konuşurken geçmişi yeniden yaşatan anlatımını dinledi...
»Ah!«
Heyecanlı ve çarpıcı bir yere gelince, o gençler bir ağızdan hayret nidaları attı; içlerinden biri dayanamayıp sordu: »İhtiyar bey, yoksa sen o zaman orada mıydın, bu kadar ayrıntıyı nereden biliyorsun?«
Zhou Yixuan bir an duraksadı, sonra eliyle giysisini hafifçe silkeledi, başını sallayıp iç çekerek: »Bu tür vur kır işlerine ben zaten hiç karışmak istemem, bırak da Canglan Kapısı'nın o gençleri yapsın!«
Herkes irkildi, birden derin bir saygı hissi uyandı içlerinde; ama tam o sırada yandan »pfff« diye bir ses duyuldu; Xiaowan az önce aldığı bir yudum çayı püskürtmüş, öksürüp duruyordu.
Zhou Yixuan ona dik dik baktı, sonra başını çevirip »Hıh hıh« diye gülümsedi. Tam o sırada yanındaki bir genç: »İhtiyar bey, sonunda Canglan Kapısı'nın o Zhang soyadlı müridi ne oldu, gerçekten Canglan Kapısı'ndan mı ayrıldı?« dedi.
Zhou Yixuan kaşlarını çattı, bir süre sustu, sonra başını sallayarak dedi: »Bu bilinmiyor işte. O gün ortalık allak bullaktı, galiba o Zhang Qingyue bile bayılmıştı, sonunda Şeytan Tarikatı'ndan olanlar onu kapıp götürdü, o günden beri de izine rastlanmadı.«
Etraftakiler iç çekip homurdandılar. Aslında Zhang Qingyue'nin soyunun sırrı, Canglan Kapısı ile Fanyin Tapınağı'nın büyük sırlarındandı, asla dışarı sızmazdı; ama o gün sır açığa çıkarken orada pek çok kişi vardı, hele Şeytan Tarikatı'ndan olanlar da bulunuyordu, bu yüzden zamanla dünyada da yavaş yavaş duyulmuştu. Ne var ki Zhou Yixuan'ın şu anda anlattıkları, sanki o gün kendisi Canglan Dağı'ndaki Jietian Zirvesi'nin Yuheng Salonu'nda bizzat görmüş gibiydi.
He Patron bir ah çekti: »Bilmem o delikanlı şimdi nasıldır?«
»Şimdi nasıldır…« İşte tam o anda, yine köşede oturan o gizemli adamın sesi duyuldu; içinde belli belirsiz bir hayat yorgunluğu vardı.