Capítulo 83 — Diez años
La espada interroga al cielo · Página 3 de 8
Y así, de decir y decir, las voces de algunos jóvenes fueron alzándose, y los demás, al oírlas, quedaron también atraídos.
—… En suma, para entonces la situación de la secta Canglan ya era crítica; por fortuna, el anciano inmortal Daoyan, de mérito y poder sobrehumanos, con un leve toque de dedo hizo caer del cielo un trueno y un relámpago; cuentan que el estruendo se oyó a cien leguas a la redonda, ¡y así fue como se rechazó a los hombres de la Secta Demoníaca!
—¡Necedades! —estalló de pronto una voz queda, que salió del anciano de porte distinguido sentado a la misma mesa que la muchacha. Todos se sobresaltaron y volvieron a mirarlo; el anciano dijo—: Si Daoyan hubiera sido de verdad tan poderoso, ¿cómo es que en la batalla del monte Canglan murió tanta gente de la secta Canglan, hasta dos de los siete patriarcas de las ramas, y sin contar los innumerables ancianos y discípulos heridos o muertos? ¿O es que os figuráis que aquellos demonios de la Secta Demoníaca comían del aire?
Todos quedaron mudos, y la muchacha a su lado frunció el ceño con fuerza y dijo en voz baja: —Abuelo, si hace un momento yo les decía que no hablaran tanto, ¿cómo es que tú hablas tanto?
El anciano rio quedamente, y su rostro, que de suyo tenía un aire de inmortal huesudo y grulla, se tornó de pronto algo ufano; dijo en voz baja: —Xiaowan, no me asustes. Hace tiempo te hice ver mi carta astral: aunque he de vagar toda la vida, en la vejez me aguarda la fortuna, y moriré en paz a edad avanzada, con quien me dé sepultura. Ja, ja, ¡no hay peligro, no hay peligro!
La joven, que acababa de beber un sorbo de té, por poco se atraganta con sus palabras; tosió dos veces y lanzó una mirada furiosa al anciano, mas este se pavoneaba, sin darle la menor importancia.
Aquel par, el viejo y la joven, eran precisamente Zhou Yixuan, adivino ambulante que recorría el mundo, y su nieta Xiaowan. Ya habían pasado diez años desde la última gran batalla entre el Camino Recto y la Secta Demoníaca en el monte Canglan, y Xiaowan había crecido, hecha una muchacha hermosa y agraciada, si bien seguía acompañando a Zhou Yixuan en sus andanzas por los confines del mundo.
En aquel momento, Zhou Yixuan parecía tener el gusanillo despierto y, sin reparar en que era la primera vez que veía a aquella gente, arrastró su taburete y se sentó nada menos que entre los mercaderes, y empezó a disertar con grandilocuencia sobre la batalla de Qingyun de antaño. Xiaowan, a su lado, se moría de rabia, mas no podía hacer nada.
Zhou Yixuan tenía una labia excelente; y como, después de todo, se ganaba la vida recorriendo el mundo con la palabra, hablaba con viveza y colorido, con una plasticidad muy superior a la de los jóvenes de antes; al poco rato, hasta el patrón He no pudo contenerse y se acercó, y todos se reunieron en corro para escuchar a Zhou Yixuan, que, con mirada altiva, entre risas y charlas, rememoraba lo pasado…
—¡Ah!
Al llegar a los pasajes más emocionantes, los jóvenes prorrumpieron a la vez en exclamaciones, y uno de ellos no pudo menos de preguntar: —Señor, ¿estuvisteis acaso presente entonces? ¡Lo sabéis con tanto detalle!
Zhou Yixuan se quedó un instante cortado y luego se sacudió levemente el ropaje con la mano, negó con la cabeza y suspiró: —En esas cosas de golpes y matanzas nunca he querido yo intervenir; ¡dejad que lo hagan esos jovenzuelos de la secta Canglan!
Todos se sobresaltaron y al punto sintieron un respetuoso recogimiento; mas en aquel momento se oyó junto a él un «¡puf!», y fue que Xiaowan escupió el sorbo de té que acababa de beber y tosía sin parar.
Zhou Yixuan le lanzó una mirada fulminante, y luego volvió la cabeza con una sonrisa beatífica; entonces un joven dijo a su lado: —Señor, y aquel discípulo de apellido Zhang de la secta Canglan, ¿qué fue de él al final? ¿Es verdad que renegó de la secta Canglan?