Bölüm 433 — Teşekkür

Yüzünde belli belirsiz acı bir gülümseme belirdi, saygıyla konuştu: »İmparatoriçe Ana Hazretleri her zaman Song ailesine büyük bir şefkat göstermiştir; onun iltifatına nail olup evlilik bahşedilmesi, gidip İmparatoriçe Ana Hazretleri'nin ayaklarına kapanıp şükranlarımı sunmamı gerektirir. Hatırlattığınız için teşekkür ederim, Efendimiz!«

Veliaht onun yüzünde bir damla sevinç göremeyince bir süre daha sormaya cesaret edemedi; o yüzden Yuan Heng ile Üçüncü Şehzade'den söz açtı: »… Gerçekten de ne tuhaf bir tesadüf! Doğum günleri arasında yalnızca bir gün var, üstelik adları bile neredeyse aynı.«

Song Yan bir süre onunla sohbet etti; Veliaht'ın hocası dersleri için gelince Song Yan izin isteyip Doğu Sarayı'ndan ayrıldı ve Hadım Dairesi'ne gitti.

Veliaht ise hemen birilerini Song Han'a evlilik bahşedilmesi meselesini araştırmaya yolladı.

İmparatoriçe Ana Hazretleri bu işi gizlemek niyetinde değildi; Şi Taifei de Song ailesinin gülünç duruma düşmesini görüp işi körüklemeye çalışıyordu; yarım saat geçmeden Song Han'ın meselesi Veliaht'ın kulağına kadar ulaştı.

Veliaht dehşete kapıldı.

Dehşetin ardından, kendi kendini akıllı sanıp Song Han'ı yücelttiği için olmadığına sevindi.

Veliaht'ın aklına Liao Kralı geldi.

Veliaht'ın öz annesi erken vefat etmişti; gençliğinde bir zamanlar İmparatoriçe Wan'ın himayesini görmüştü. İmparatoriçe Wan ülkenin anası olduktan sonra da ona karşı öteden beri olduğu gibi, saygı içinde şefkatten eksik olmayan bir tavır takınmıştı; Veliaht da İmparatoriçe Wan'ı öz annesi bilirdi. Ama Liao Kralı… son yıllarda giderek daha saldırgan bir hâl alıyordu. Bazen ister istemez düşünürdü: bunda İmparatoriçe Wan'ın gizli bir parmağı var mıydı?

Ama bu düşünceyi ancak gönlünün derinliklerine gömerdi; kimseye söyleyemezdi.

Kendisine en yakın olan Veliaht Eşi'ne bile söylemeye cesaret edemezdi.

Veliaht, Song Yan'ın o hafif acılı gülümsemesini hatırlayınca birden Song Yan'a karşı kader birliği hissine kapıldı.

Song Yan böyle bir şeyle karşılaşmıştı. Gerçekten de yapabileceği tek şey acı bir gülümsemeydi.

Çalışma odasında bir aşağı bir yukarı dönerken, bir fırsat bulup Song Yan'la yine bir iki kelam edebilse keşke diye düşünüyordu.

※※※※※

Song Yan, Hadım Dairesi'nde karnını çayla doldurmuştu; öğle yemeği vakti gelmişti.

Sarayın yemekleri zaten evdeki kadar lezzetli değildi; onun nasıl iştahı olabilirdi ki.

Görevden çıkınca yine Lu Konağı'na uğradı; Ninghuai Prensesi Song Han için öyle güzel bir evlilik ayarlamıştı ki, akrabalık gereği değilse bile nezaket gereği gidip Lu Hanımefendi'ye ve Ninghuai Prensesi'ne şahsen teşekkür etmesi gerekirdi.

Ninghuai Prensesi onu görünce pek sevindi ve gülümseyerek dedi: »Bunu ben de kendim için yaptım; aklına takma. Sen kendine yakışan şekilde veliaht adayı ol; yeter ki başkaları sana bir kulp takmasın.«

»Teyze çocukları, dayı çocukları, hepsi candan akrabadır.« dedi Song Yan. »Erkek kardeşim yok; birkaç kuzenim benim öz ağabeylerim yerindedir. Bir şey olursa, Ulu Prenses onlara bana emir vermelerini söylesin yeter.«

Ninghuai Prensesi Song Yan'ın bu sözlerinden pek memnun kaldı; ardından Jiang Yan meselesini sordu: »Onu evde mi tutmayı düşünüyorsun, yoksa yeniden bir koca mı bulmak istiyorsun?«

Ulu Prenses'in Song Han'a başarıyla bir evlilik ayarladığını düşünen Song Yan açık konuştu: »O daha genç; uygun bir aileyle yeniden evlenebilirse, bundan iyisi olmaz.«

Ninghuai Prensesi gülümseyerek başını salladı, bu işi aklına not etti ve Song Yan'ı akşam yemeğine alıkoydu.

Song Yan'ın aklı karısında ve çocuklarındaydı; yemek yiyip geldiğini söyleyerek bahane buldu ve az önce kendini kurtarıp Hacıkuşu Sokağı'na döndü.

Önce Dou Huaiying'e hatırını sormaya gitti.

Meğer Dou Huaiying Doğu Yan Odası'ndaymış.

O da Doğu Yan Odası'na gitti ve Hadım Dairesi'nde duyduklarını Dou Huaiying'e anlattı: »İmparator, büyük torununa ilk derslerini verdirecekmiş; He Wendao, Du Jialun'u tavsiye etmiş, ama İmparator Du Jialun'u fazla kuralcı bulmuş, Menzil Dairesi'nden Chen Rong'u beğenmiş. Chen Rong'un babası vaktiyle Dai Jian'la aynı yıl sınava girmiş; Hanlin Akademisi'ndeyken ders sohbetleri yüzünden aralarına kırgınlık girmiş, Chen Rong'un babası bu yüzden istifa edip memleketine dönmüş. Dai Jian da sizi tavsiye etmiş…«

Dou Bingheng ise bunu iyi bir fırsat saymış, üstüne üstlük işi oluruna bırakıp hiçbir şeyden haberi yokmuş gibi davranarak Dou Huaiying'i öne sürmek istemişti.

Dou Huaiying bunları dinleyince birden tepesi attı: »Bu, beni ateşe vermek değil mi? İş olursa Chen Rong'la düşman olurum; olmazsa dalkavukluk edip fırsat kollayan biri damgası yerim, bütün meslektaşlarımın alay konusu olmaz mıyım?«

Dou Huaiying'in yerinde olsa Song Yan elbette Dou Bingheng'in bu yaptığını yakışıksız bulurdu; ama Dou ailesinin menfaati açısından bakınca, Dou Bingheng'in tutumunu yadırgamıyordu.

Dou Huaiying'e öğüt verdi: »Beşinci Amca da sizin iyiliğinizi düşünmüştür. Madem istemiyorsunuz, geri çevirirsiniz o kadar.«

Dou Huaiying başını salladı ve dedi: »Bir Keçiboynuzu Sokağı'na gideyim.«

Song Yan, Dou Huaiying'in Dou Bingheng'le ters düşmesinden korktu ve dedi: »Ben de sizinle geleyim mi?«

※

Bugünkü güncelleme!

o(n_n)o~