Chapitre 179 — Confrontation
Les Avenues pourpres de Chang'an · Page 4 sur 4
Ses mains se serrèrent en poings, puis se desserrèrent, se desserrèrent et se serrèrent de nouveau ; après plusieurs fois, il sentit son souffle s'apaiser un peu, et dit en souriant : » Monsieur Ji a raison : ce propos, certes, dépend de qui le tient. S'il venait d'un autre, ces messieurs n'y ajouteraient sans doute pas foi ; mais s'il venait de moi… « Il découvrit les dents en un sourire : » Ma tante me disait encore ces jours derniers de fréquenter moins ces jeunes seigneurs repus qui ne connaissent que ripaille, débauche et jeu. À vrai dire, Monsieur Ji et moi avons bu ensemble au pavillon de l'Ivrogne, puis sommes allés ensemble écouter des chants au temple Beichan… Ne sommes-nous pas un peu de connaissance, après tout ? «
Ji Yong leva les yeux au ciel, avec un mépris infini.
Du coin de l'œil, il aperçut pourtant Song Yan qui souriait.
Il en eut un frisson intérieur.
Comment avait-il pu oublier le véritable maître de céans, pour aller ferrailler de la langue avec Gu Yu ?
Ce Gu Yu n'était qu'un bouffon sautillant aux côtés de Song Yan ; se mesurer à lui, c'était vaincre sans gloire.
Il plissa les yeux.
Des pas désordonnés se rapprochèrent peu à peu.
Tous les regards se tournèrent vers le bruit.
Wang Yu s'avançait d'un pas pressé, l'air affairé, suivi de deux jeunes serviteurs.
» Monsieur le fils du duc, « dit-il en joignant d'abord les mains vers Song Yan, puis en saluant Ji Yong : » Monsieur Ji. « Il reprit : » Tout ceci n'est qu'un malentendu. Zhao Zishu, voyant seulement que Tingyu était ivre et craignant qu'il ne prît froid, l'a conduit se reposer dans sa propre chambre ; ce n'est point ce que l'on imagine… C'est un malentendu ! «
Ji Yong ricana froidement.
Song Yan, déjà souriant, rendit son salut à Wang Yu et dit : » Puisqu'il s'agit d'un malentendu, nous allons donc prendre congé. — J'avais invité le marquis de Jining à promener son cheval au bord des douves, hors de la porte Xuanwu, mais voilà qu'il a manqué au rendez-vous… C'est ce qui m'a amené ici. «
Wang Yu, feignant de considérer le ciel, sourit : » Le soleil n'est pas encore levé ; Monsieur le fils du duc a tout le temps d'atteindre la porte Xuanwu. «
» Que le ciel vous entende, Monsieur le fils du duc. « Après deux mots d'échange avec Wang Yu, Song Yan s'éloigna avec Gu Yu et Wei Fan, sans demander son reste.
Plus tard, le serviteur personnel de Wang Yu lui demanda : » Ne craignez-vous point d'avoir offensé Monsieur Ji ? «
Wang Yu eut un sourire amer : » Offenser Monsieur Ji, ce n'est jamais que redoubler de mines aimables. Mais si Song Yan me prenait en grippe, qui sait de quelle manière il s'en prendrait à la maison du marquis de Yan'an ? «
※
Mes sœurs, mes frères, voici le chapitre supplémentaire du vingt-neuf !
o(n_n)o~
ps : durant les fêtes du Premier Mai, les votes roses comptent double ; le classement des votes roses d'avril ne tient plus qu'à un fil, au bon plaisir de mes sœurs et de mes frères !
À l'aide !
※