Chapitre 156 — Exploration nocturne
劍問蒼天 · Page 3 sur 6
Zhou Yixuan lui lança un regard méprisant : « Que sais-tu, misérable ? Les autres cercueils, passe encore ; mais l'un d'eux n'était pas comme les autres : non seulement il n'avait pas cette épaisse couche de poussière, mais il était orienté bien droit nord-sud, et sa place était précisément le point où l'énergie ténébreuse de ce domaine funèbre est la plus dense. »
Il poursuivit, le visage plus grave encore : « Au départ, je n'y avais point songé ; ce cercueil n'a rien de voyant. Mais tout à l'heure, quand ce chien sauvage a lancé ‹ Monsieur Gui › et que mon esprit s'est éveillé, j'ai examiné en secret le feng shui de cette maison de spectres, et j'y ai en effet découvert quelque indice. Cet homme doit vraiment être de la Voie des spectres ; il se sert de cette énergie ténébreuse pour nourrir en paix son corps. » Pourtant, parvenu là, Zhou Yixuan laissa voir quelque perplexité ; baissant un peu la tête, il murmura, comme se parlant à lui-même : « Seulement, si les gens de la secte démoniaque suivent souvent des voies étranges dans leurs pratiques, ces arts spectraux et ces sortilèges singuliers semblent plutôt le fort de la sorcellerie des contrées du Sud. Comment se fait-il qu'on les trouve chez cet homme ? »
Le Loup Sauvage intervint soudain : « Pas nécessairement. Il y avait jadis au Clan des Dix Mille Poisons un vieux bonhomme qu'on appelait le Vieux Démon Sanguinaire ; outre son art du sang qui l'a rendu célèbre, n'avait-il pas cultivé aussi une formation nommée ‹ les Cinq Spectres domptant les âmes › ? »
Zhou Yixuan cracha : « Cesse de faire semblant de t'y connaître ! Ce rebut de Vieux Démon Sanguinaire avait appris je ne sais où deux ou trois tours de magie écourtés ; il s'était mis en tête de capturer de force quelques âmes innocentes, puis de jouer au fantôme pour effrayer les gens. Le jour où il fallait vraiment s'en servir, il suffisait d'un geste pour que tout fût défait. La sorcellerie des contrées du Sud est vaste et profonde ; dans la seule voie des spectres, elle a accompli des prodiges à faire frémir le monde. Comment ce rebut pourrait-il y être comparé ! »
Le Loup Sauvage en resta coi ; mais à la réflexion, il dut convenir que Zhou Yixuan disait vrai. Jadis, lorsque le Vieux Démon Sanguinaire avait tendu une embuscade à Zhang Qingyue, alors encore disciple de Qingyun, et employé pour la première fois les Cinq Spectres domptant les âmes, Zhang Qingyue les avait bel et bien défaits on ne sait comment. La scène, il est vrai, avait été fort étrange, et le talisman dont Zhang Qingyue s'était servi exhalait lui aussi une aura spectrale ; mais quoi qu'il en fût, la faute en revenait sans doute à l'insuffisance du Vieux Démon Sanguinaire. À cette pensée, le Loup Sauvage conçut pour ledit démon un surcroît de mépris — oubliant un peu vite l'air piteux qu'il avait eu jadis, suppliant à ses pieds.
Xiaowan, debout près d'eux, fronça les sourcils : « Grand-père, quoi qu'il en soit, la tablette de mon père est toujours au milieu de cette pièce ; maintenant qu'un tel monstre s'y trouve, n'est-ce pas fâcheux ? »
Zhou Yixuan secoua lentement la tête : « Ton père est mort depuis bien des années ; cela n'a plus guère d'importance. Mais après tout, c'est là que repose sa tablette, et je n'ai que ce fils ; je ne puis faire comme si de rien n'était. »
Le Loup Sauvage en fut effrayé ; les yeux écarquillés : « Que dites-vous ? »
Zhou Yixuan laissa échapper un « hum » : « Il me faut naturellement y retourner pour voir. Je ne puis tout de même pas m'en aller ainsi. »
Le visage de chien du Loup Sauvage blêmit : « Cet homme n'est pas de ceux que vous et moi pouvons provoquer, le savez-vous ? »