Chapitre 74 — Le deuxième chapitre
劍問蒼天 · Page 1 sur 6
Au sommet du pic Dazhu, dans le mont Canglan.
Zhang Qingyue était assis dans sa chambre, l'esprit vide, le regard perdu.
C'était un après-midi ensoleillé ; une lumière douce entrait par la fenêtre et se répandait sur le dallage de pierre bleue. Peut-être l'air lui-même portait-il une langueur contagieuse, car dans cette pièce, le grand Jaune et le petit Gris semblaient eux aussi saisis d'une paresse indolente.
Le grand Jaune était couché aux pieds de Zhang Qingyue, la tête enfouie entre ses pattes avant, les yeux mi-clos, les oreilles pendantes ; de tout son corps, seule sa queue au pelage luisant s'agitait de temps à autre.
Quant au petit Gris, ce singe d'ordinaire si remuant, il était appuyé contre le grand Jaune, prenant son ventre pour oreiller, les yeux fermés, plongé dans un profond sommeil ; son corps suivait doucement le va-et-vient de la respiration du chien.
En cet après-midi paisible, tout semblait exactement comme autrefois.
Le regard de Zhang Qingyue se perdait dans le vague ; c'était déjà le troisième jour depuis son retour au mont Canglan.
Soudain, comme s'il avait perçu quelque chose, le grand Jaune, jusqu'alors engourdi de somnolence, releva brusquement la tête, ouvrit les yeux et dressa les oreilles.
Zhang Qingyue fronça les sourcils ; aussitôt, il entendit dehors des pas lents, puis, dans un grincement, la porte s'ouvrit.
Le soleil entra à flots, un instant éblouissant ; Zhang Qingyue ne vit qu'une silhouette debout sur le seuil, baignée de lumière.
Quand ses yeux se furent un peu accoutumés à la clarté, son visage pâlit d'un coup : Tian Buhui se tenait dans l'embrasure, le front sombre.
C'était la première fois en trois jours que Tian Buhui venait le voir, et hormis son aîné Song Dayi, qui lui apportait ses repas, le premier être humain qu'il apercevait ; sans doute les autres s'étaient-ils vu interdire toute visite par un ordre sévère de Tian Buhui.
Le grand Jaune avait déjà couru vers lui, remuant la queue de toutes ses forces, se frottant contre ses jambes d'un air ravi. Le petit Gris, en revanche, ne montrait guère la même sympathie : dérangé dans son beau rêve, il semblait plutôt fâché et lança deux ou trois petits cris, sans toutefois oser s'en prendre à Tian Buhui, sachant bien qu'il n'était pas de taille à l'affronter.
Après avoir crié ainsi à plusieurs reprises, le petit Gris regagna d'un pas chancelant le lit de Zhang Qingyue, se laissa tomber contre la couverture et se rendormit.
Tian Buhui se pencha, jeta un regard au grand Jaune à ses pieds, avança la main et lui caressa la tête ; le chien poussa deux aboiements sourds et frotta son museau contre sa paume.
Tian Buhui tapota la tête du chien, se redressa et tourna les yeux vers Zhang Qingyue.
Zhang Qingyue n'osa pas soutenir son regard et murmura : « Maître. »
Tian Buhui le considéra un long moment sans répondre, puis s'approcha lentement ; d'un mouvement instinctif, Zhang Qingyue recula d'un pas.
Mais Tian Buhui ne fit aucun geste ; il se laissa simplement choir avec lenteur sur une chaise. Zhang Qingyue avait peur, mais surtout il se sentait égaré, incapable de savoir que faire. Depuis son retour à la montagne, il s'était du reste attendu à pareille entrevue, voire à pire encore, à subir l'interrogatoire et les remontrances de bien d'autres ; il s'y était préparé de longue date.
Pourtant, en cet après-midi chaud et tranquille, tandis que Tian Buhui, qu'il avait vénéré toutes ces années comme un dieu, se tenait assis en silence devant lui, il ne put que baisser la tête, l'esprit vide, sans parvenir à articuler un seul mot.
Il ne sut combien de temps passa avant d'entendre Tian Buhui prononcer lentement : « Le septième. »
Zhang Qingyue tressaillit et répondit presque par réflexe : « Oui, maître. »
« N'as-tu rien à me dire ? »
Zhang Qingyue leva lentement la tête et regarda Tian Buhui, qui le fixait d'un visage impassible où l'on ne pouvait rien déchiffrer de ses pensées.