Chapitre 39 — L'abîme
劍問蒼天 · Page 3 sur 6
Zhang Qingyue contempla d'un air hébété ces lueurs blafardes qui flottaient, et se remémora le dernier souvenir qui avait traversé son esprit avant l'évanouissement : Lu Xueqi s'élançant vers lui, saisissant sa main ; leur chute dans un abîme de ténèbres sans fond ni rive ; il se rappelait même confusément qu'avant de perdre connaissance, une formule bouddhique familière avait retenti sur cette plate-forme.
Ce devait être l'arrivée du frère Facheng et de ses trois compagnons.
Voilà ce que se dit Zhang Qingyue en son for intérieur : avec le renfort de ces quatre hommes, joints à Qi Hao et à Zeng Fa, ils ne devraient pas avoir de mal. Si le frère Qi Hao était sain et sauf, la sœur Ling'er ne s'affligerait sans doute pas, n'est-ce pas ?
Mais, mais... Zhang Qingyue se posa presque aussitôt la question : si je mourais, la sœur Ling'er s'affligerait-elle ? Peut-être en éprouverait-elle quelque chagrin ; après tout, ces années durant, il avait vécu jour et nuit à ses côtés, et il savait bien que cette sœur à la beauté altière, sous ses dehors orgueilleux, cachait au fond du cœur un côté tendre et fragile.
Si elle apprenait que son cadet Zhang Qingyue, son compagnon d'enfance, était mort tragiquement, elle verserait sûrement quelques larmes ? Elle aurait sûrement du chagrin ? Et, faute de retrouver le corps, elle finirait par lui élever une tombe au sommet du pic Dazhu ?
Qui sait, dans les années à venir, combien de fois viendrait-elle devant cette tombe ?
Et alors, moi, serais-je comme ces esprits yin alentour, attaché à elle, refusant la renaissance, m'attardant près de ce tertre, espérant en secret cette silhouette gravée dans ma mémoire ?
Dans le silence des ténèbres, le jeune homme poussa un soupir, tout bas, sans que nul l'entende !
» Ah... «
Elle laissa échapper un faible appel, s'éveilla lentement et ouvrit les yeux.
Depuis des millénaires, une antique question se transmet : lorsque vous vous éveillez après un long sommeil, quelle est la première personne que vous souhaitez voir ?
Nul ne savait si Lu Xueqi avait jamais entendu cette question, en apparence oiseuse ; mais à cet instant, ce qui se reflétait dans ses prunelles, c'était, au sein de la pâle lumière blanche, le regard soucieux de Zhang Qingyue.
C'était, dans les ténèbres, la seule chaleur !
Zhang Qingyue, le visage illuminé de joie, s'écria : » Vous êtes réveillée, sœur Lu ! «
Lu Xueqi ne répondit pas aussitôt ; elle parut un instant hébétée, puis se reprit vite, et son visage, d'abord empreint d'un peu d'égarement, retrouva sa froideur glaciale. Mais en regardant autour d'elle, elle ne put s'empêcher de tressaillir de nouveau.
» Des esprits yin ! « s'écria Lu Xueqi, tout comme Zhang Qingyue l'avait fait.
Zhang Qingyue hocha la tête et la rassura : » Oui, mais n'ayez crainte ; ils semblent redouter mon bâton... mon bâton de fer noir, nous devrions être tranquilles pour l'instant. «
Lu Xueqi s'aperçut alors elle aussi que les innombrables esprits qui flottaient alentour ne se ruaient pas sur eux, mais rôdaient seulement à la périphérie, comme terrifiés par ce court bâton noir de Zhang Qingyue. Rassurée, elle ne put s'empêcher de demander : » Comment s'appelle ce trésor magique ? D'où lui vient une telle puissance ? «
Zhang Qingyue rougit : » Il s'appelle, il s'appelle... je l'appelle... le bâton de fer noir ; du reste, je ne sais pas moi-même d'où lui vient cette puissance. «
Lu Xueqi, surprise : » Le bâton de fer noir ? «
Zhang Qingyue regarda la jeune femme devant lui, dans la pâle lumière blanche, la peau comme neige, un peu pâle sans doute mais plus belle encore, et baissa involontairement la tête : » Oui. D'ordinaire, au pic Dazhu, je suis chargé de la cuisine ; c'est avec lui que je fais le bâton de fer noir. «