Chapitre 39 — L'abîme
劍問蒼天 · Page 4 sur 6
Lu Xueqi en resta un moment sans voix, contemplant d'un air hébété ce laid petit bâton noir suspendu dans l'air ; au bout d'un long moment, elle murmura : » Le bâton de fer noir ! J'ai reçu l'enseignement de mon maître, j'ai peiné à cultiver la Voie, je possède l'épée divine Tianxuan, et j'aurais été vaincue par un bâton de fer noir ? «
Le cœur de Zhang Qingyue bondit soudain ; il sentit que le visage de Lu Xueqi pâlissait encore en cet instant, au point qu'on n'y distinguait presque plus la moindre trace de sang, et il ne put s'empêcher de dire : » Sœur, mais vous aviez gagné ce jour-là ! Et d'ailleurs, j'ai entendu dire que si vous n'aviez pas tant épuisé votre énergie vitale en combat singulier avec moi, vous n'auriez pas forcément perdu contre le frère Qi Hao en finale... «
Plus il parlait, plus sa voix faiblissait, jusqu'à s'éteindre tout à fait : Lu Xueqi, silencieuse, avait levé la tête et le fixait d'un regard froid, ce qui lui coupa net la parole. La pâle lumière blanche éclairait leurs deux silhouettes.
Lu Xueqi baissa de nouveau la tête, respira profondément et dit : » Comment avons-nous donc pu en réchapper par miracle ? «
Zhang Qingyue resta un instant interdit, assez perplexe lui aussi : » Je ne sais pas. « Puis, se rappelant quelque chose, il désigna du doigt le bord de l'eau : » Mais quand je me suis réveillé, nous gisions tous deux au bord de l'eau ; peut-être sommes-nous tombés par chance dans l'eau, ce qui nous a sauvés, avant d'être rejetés sur la rive par la marée ? «
Lu Xueqi regarda dans la direction qu'il indiquait ; à la pâle clarté des esprits yin, elle vit en effet de l'eau au loin, et perçut confusément le froissement régulier des vagues sur la berge. Quant à elle-même, ses vêtements, bien que secs en grande partie, restaient humides par endroits et lui collaient au corps, la glaçant. À l'évidence, sans Zhang Qingyue qui l'avait tirée sur la rive, elle serait morte de froid avant même de reprendre connaissance.
» Merci à vous «, dit soudain Lu Xueqi à voix basse.
Zhang Qingyue resta coi, puis agita vivement la main en souriant : » Ce n'est rien, ce n'est rien... «
Soudain, tous deux se figèrent.
Entre eux deux, entre leurs deux mains, jusqu'à cet instant, leurs doigts restaient étroitement noués.
Comme si leur chair et leur sang s'étaient unis, comme s'il en était ainsi depuis des années, ils n'en avaient plus le moindre sentiment, comme s'il en devait être ainsi, comme s'ils l'avaient tous deux oublié !
Lu Xueqi retira lentement sa main ; Zhang Qingyue eut un sourire gêné, et sa main, près de lui, oscillait dans tous les sens, sans qu'il sût où la mettre.
Au bout d'un moment, ce fut encore Lu Xueqi qui rompit le silence : » Avant votre chute, vous avez reçu un violent coup des démons de la secte hérétique ; comment vous sentez-vous à présent ? «
Zhang Qingyue, comme sauvé par un grand pardon, comprit que cette femme de glace ne semblait pas lui en vouloir, et s'empressa de dire : » Ça va, ça va. «
Lu Xueqi reprit : » Pouvez-vous encore maîtriser votre épée volante ? «
Zhang Qingyue fit circuler un peu son qi et sentit aussitôt une douleur cuisante comme des piqûres d'aiguilles ; il secoua la tête avec un sourire amer.
Lu Xueqi le considéra un instant : » Moi non plus. Levons-nous et explorons les environs, voyons s'il existe une issue ; autrement, à attendre ici sans rien faire, encerclés par ces esprits yin, nous finirons tôt ou tard par être asp... par être desséchés comme des momies. «
Zhang Qingyue aspira une bouffée d'air froid et hocha la tête : » Oui. «
Lu Xueqi se leva et inspecta tout son corps : point de grande blessure extérieure, mais ses méridiens et son qi étaient quelque peu désordonnés, et elle se sentait sans force : sans doute l'effet du contrecoup trop violent de la confrontation avec l'Éventail des Monts et des Fleuves. Quant à son épée divine Tianxuan, objet de toutes ses pensées, elle était fort heureusement retournée intacte dans le fourreau, dans son dos.