Chapitre 3997 — Excuses et réparation

» Jeune preux Lin, c'est en personne que je vous présente mes excuses ; n'irez-vous pas jusqu'à me refuser cette maigre marque de déférence ? Entre hommes, on ne saurait manquer à ce point de largeur d'esprit, n'est-ce pas ? « ricana Xu Lingchong ; puis, comme s'il venait seulement de comprendre, il lança un regard oblique et hautain : » À moins que le jeune preux Lin ne craigne que le vin soit empoisonné, et ne croie vraiment que notre île des Nuées vaut en bassesse et en vilenie votre monde profane ? Quelle mesquinerie, c'est à ne pas croire ! «

À ces mots, Wei Zhao demeura de marbre ; mais Shangguan Lan'er prit sa défense : » Peuh ! Avec un fourbe de ton espèce, comment le petit cadet ne se tiendrait-il pas sur ses gardes ? Si tu veux vraiment te faire pardonner, commencez donc par échanger vos coupes ! «