Chapitre 1184 — L'aventure

En écoutant les plaisanteries pleines d'entrain de ses compagnons, Lola se détendit un peu elle aussi ; mais elle venait d'esquisser un sourire qu'une odeur étrange, soudain venue lui chatouiller les narines, lui fit de nouveau froncer les sourcils.

Cela sentait le soufre, sans en avoir l'âpreté ; cela sentait la roche calcinée, en bien plus intense et plus net. Lola ne put s'empêcher de renifler de plus belle, et une idée saugrenue lui traversa soudain l'esprit —

Cette odeur, on aurait dit du feu à l'état pur.

La flamme pure n'avait certes aucune odeur, et pourtant cette étrange association d'idées venait de surgir dans l'esprit de Lola ; et presque au même instant, les compagnons alentour finirent eux aussi, l'un après l'autre, par percevoir cette curieuse odeur — quelqu'un ne put s'empêcher de se couvrir le nez en grommelant : « Qu'est-ce que c'est que cette odeur… on dirait que quelque chose brûle… »