Chapitre 862 — Un service rendu

— Y a-t-il des pies ici ? Yang Ce jeta un coup d'œil à Barton et haussa les épaules.

— Eh bien…

… fit Barton, un peu gêné.

— Laissons tomber. Je vois que tu as encore engraissé ; on dirait que la vie te traite plutôt bien ? demanda Yang Linyue d'un ton détaché.

— Bien… Barton eut un rire amer. Grâce à vous, monsieur Yang, ces temps-ci, la vie est plutôt douce, mais…

…

— Mais quoi ? Les bénéfices de l'hôtel me sont tous reversés, tu n'as plus rien à grappiller ? dit Yang Yanchuan. Pourtant, les revenus du Douglas Grand Hotel étaient réellement considérables, et augmentaient de mois en mois ; on voyait bien que Barton se donnait du mal, et il ne devait plus rien détourner à son profit.

— Ce n'est pas cela. L'argent de monsieur Yang, comment oserais-je y toucher ? Barton secoua vivement la tête. Servir monsieur Yang est un honneur pour moi, mais ce que je crains, c'est de ne plus pouvoir le faire à l'avenir !

— Quoi donc, tu vas mourir ? demanda Yang Ce, surpris.

— Hélas ! C'est à peu près comme si c'était fait. Le conseil des anciens du clan a proposé que je te remplace…

Barton eut un sourire amer. Auparavant, grâce à monsieur Yang, non seulement j'ai été maintenu ici pour vous aider à gérer les affaires, mais je suis aussi devenu membre du conseil des anciens du clan, avec une part des dividendes du patrimoine familial. Mais récemment…

… quelqu'un a voulu me destituer, me faire remplacer…

…

— Ah, je suis au courant. Yang Shuyu comprit que Barton se plaignait auprès de lui ; mais Yang Minlan, envers ceux qui savaient bien travailler pour lui comme Barton, ne s'était jamais montré avare ; pour lui, assurer à Barton des jours meilleurs n'était qu'une affaire de coup de fil.

— Ah, merci, monsieur Yang ! Barton fut aussitôt saisi de surprise et de joie : il n'aurait jamais cru que Yang Cenbin accepterait si facilement. Monsieur Yang, merci pour votre immense bonté, je continuerai comme toujours à bien gérer le Douglas Grand Hotel !

— C'est bon, je vais appeler Keck tout de suite. Ce disant, Yang Yanzhou sortit son téléphone et composa le numéro de Keck.

— Monsieur Yang… En voyant le numéro de Yang Juehuan s'afficher, Keck eut soudain un mauvais pressentiment ; il devinait confusément de quoi il retournait, mais n'osait toujours pas refuser l'appel de Yang Juehuan.

— Keck, c'est moi. Je suis au Douglas Grand Hotel de Las Vegas. On m'a dit que la prochaine fois que je viendrais, je ne verrais plus Barton ? Vous voulez le remplacer, est-ce exact ? demanda Yang Ce sans détour.

— Hein ? D'où sort cette rumeur ? Quelle tortue de malheur a inventé ça ? C'est impossible ! Ce n'est pas comme si le clan Douglas voulait mourir ; comment oserions-nous remplacer à la légère quelqu'un que vous tenez en estime, monsieur Yang ? C'est absolument exclu ! Keck jura ses grands dieux.

— Oh, alors ce n'était donc qu'une rumeur. Yang Yanzhou poursuivit : Dans ce cas, tout va bien ; c'est une bonne nouvelle, sinon il se pourrait qu'une fois mes affaires d'ici réglées, je vienne vous rendre une petite visite en personne ! Quant à celui qui a répandu cette rumeur, tu ferais mieux de le dénicher ; autrement, si c'est moi qui m'en charge, la nature du problème sera tout autre.

— Oui, oui ! Le poumon du chef de clan Keck était sur le point d'exploser de colère ; intérieurement, il couvrit d'injures le deuxième ancien de son propre clan ! Cet individu cherchait vraiment des noises pour rien, et avait failli précipiter le clan dans une nouvelle catastrophe !

Yang Cenbin venait à peine de raccrocher que Keck convoqua d'urgence une réunion du clan Douglas. À celle-ci, Keck ne dit pas un mot de plus : il se contenta de faire jouer l'enregistrement de la conversation téléphonique, et le deuxième ancien blêmit aussitôt !

Quant aux membres du conseil des anciens qui avaient soutenu le deuxième ancien, ils se firent à présent plus muets que des carpes, n'osant plus ajouter un mot…

…

— Deuxième ancien, tu radotes avec l'âge, tu peux partir à la retraite. Keck parla d'un ton froid. Tout le monde est d'accord ?

— D'accord !

— Bien sûr que oui !

— Nous soutenons fermement la décision du chef de clan !

Ces membres du conseil des anciens qui, auparavant, soutenaient le deuxième ancien et convoitaient la part de dividendes de Barton, se rallièrent tous d'un seul bloc au chef de clan Keck !

Ils connaissaient tous les pouvoirs de Yang Juehuan ; à cet instant, s'ils allaient à l'encontre de ses volontés, restait à savoir si le clan Douglas existerait encore le lendemain !

Quand l'arbre tombe, les singes se dispersent ; et l'arbre abattu, qu'avaient-ils encore à faire de cette petite part de dividendes à se partager ?

Le deuxième ancien, bien qu'amer, ne trouvait rien à répliquer.

— Deuxième ancien, ces années passées, tu as touché pas mal de dividendes du clan. À présent, te retirer paisiblement pour goûter un repos bien mérité, c'est la protection que le chef de clan t'accorde ; autrement, si tu restais à ce poste, je crains que Yang Yongjin non seulement ne te lâche pas, mais encore ne s'en prenne à tout notre clan ! prit la parole le troisième ancien.

— Je comprends… Le deuxième ancien soupira. L'avidité, voilà, tout était de la faute de l'avidité d'autrefois ; mais il n'existe pas de remède au regret, et se repentir ne servait plus à rien.

— La part de dividendes au nom du deuxième ancien, je pense la donner à Barton ; je vais de ce pas rappeler monsieur Yang ! Keck n'osa pas tarder : de peur qu'avec la nuit les rêves ne se multiplient, il devait rapporter le résultat sans délai à Yang Ce.

Personne ne s'opposa à la proposition de Keck : la part du deuxième ancien était une patate chaude, et quiconque la prendrait à cet instant s'attirerait des ennuis ; mieux valait donc l'offrir à Barton.

Cette réunion de clan fut fort brève : convoquée rapidement, elle se termina de même. Le deuxième ancien se retira sombrement, et Keck appela Yang Juehuan.

Yang Duoran fut assez satisfait de la solution de Keck ; auparavant, Yang Yongjin n'avait fait que lui faire un peu peur, mais il n'aurait jamais imaginé que Keck prendrait la chose si à cœur. Yang Duoran n'eut plus rien à ajouter ; il annonça le résultat à Barton, qui en fut presque bouleversé de gratitude !

— Monsieur Yang, cette part de dividendes, j'aurais honte de l'accepter. Si vous le permettez, je garderai celle qui m'était allouée auparavant, et la part supplémentaire, avec les bénéfices annuels du Douglas Grand Hotel, je la verserai à votre épouse, madame Huang Yan. Qu'en dites-vous ? Barton n'était pas sot, et encore moins avide : il savait que c'était le seul moyen de s'assurer le soutien indéfectible de Yang Puqi.

— Très bien, fais comme tu l'entends. Yang Ce se souciait peu de cette petite somme, mais ce qui lui importait, c'était l'attitude de Barton ! Et à présent, Barton s'en tirait plutôt bien, ce dont Yang Ce se déclarait fort satisfait.

— Merci de m'accorder cette faveur, monsieur Yang ! Barton avait donné de l'argent à Yang Ce, et le remerciait encore avec effusion ; voilà qui plaisait beaucoup à Yang Ce.

— Bon, prépare-moi quelques chambres, trois pour commencer. Yang Ce fit le compte : une pour Dong Jun, une pour Chu Pengzhan et Ye Wan'er, plus la sienne, cela faisait justement trois chambres.

— Entendu, je vais ouvrir les chambres de luxe réservées aux invités ! Barton disposait de cinq chambres de ce genre ; l'une était réservée à Yang Ce, les quatre autres servant en cas de besoin urgent, pour parer à toute éventualité. Yang Ce n'en demandait que trois, ce qui ne posait aucun problème. (À suivre)