أضف إلى القائمة

الفصل 862 — طلبُ خدمة

سنوات الخفقان

«هل هناك عقعق هنا؟» نظر يانغ تسه إلى باترتون وهزّ كتفيه.

«هذا

……» بدا على باترتون شيءٌ من الحرج.

«لا يهم، أراك قد ازددت سمنةً، يبدو أنك تعيش عيشةً رغدة؟» سأل يانغ لين يوي ببرود.

«رغدة……» ابتسم باترتون ابتسامةً مريرة: «بفضل السيد يانغ، كانت حياتي في هذه الفترة رغدةً حقًّا، لكن

……»

«لكن ماذا؟ أرباح الفندق كلها تُدفع لي، فلم يبقَ لك ما تنهبه؟» قال يانغ يان تشوان، مع أن إيرادات فندق دوغلاس غزيرة حقًّا، وتزداد شهرًا بعد شهر، ويمكن للمرء أن يرى أن باترتون يجتهد اجتهادًا كبيرًا، وأنه على الأرجح لم يعد يقتطع لنفسه شيئًا من ذلك.

«ليس هذا هو المقصود، فكيف تجرؤ يدي على مال السيد يانغ؟» هزّ باترتون رأسه مسرعًا: «خدمة السيد يانغ شرفٌ لي، لكن ما أخشاه أنني لن أستطيع خدمة السيد يانغ بعد الآن!»

«ماذا بك، أأنت على وشك الموت؟» سأل يانغ تسه بدهشة.

«آه! الموت وما هو إلا قريب، فمجلس شيوخ العائلة يقترح أن أتنحّى لك

» ابتسم باترتون ابتسامةً مرة: «في السابق، بسبب السيد يانغ، لم أُبقَ في هذا المكان لأساعد السيد يانغ في إدارة أعماله فحسب، بل صرت عضوًا في مجلس شيوخ العائلة، ولي نصيبٌ من أرباحها، لكن في الصباح

…… مؤخرًا يريد بعضهم مساءلتي وعزلي، وإجلاسك

».

«آه، عرفت هذا الأمر.» قال يانغ شووه يو، وباترتون إنما يشكو إليه همّه، إلا أن يانغ مين لان لم يكن يومًا بخيلًا مع من يحسن العمل له من أمثال باترتون، فمن أجل خه، ليس إبقاء باترتون في عيشةٍ هنيئة سوى مكالمةٍ هاتفية واحدة.

«آه، شكرًا لك يا سيد يانغ!» فاجأه ذلك وأفرحه في آن، فلم يكن يتوقع أن يقبل يانغ تسه الأمر بهذه السهولة: «سيد يانغ، أشكر فضلك العظيم، وسأواصل الاجتهاد في إدارة فندق دوغلاس كما كنت دائمًا!»

«حسنٌ، سأتصل بكيك الآن.» قال يانغ يان تشو وهو يخرج هاتفه ويطلب رقم كيك.

«سيد يانغ……» ما إن رأى كيك رقم يانغ جويه هوان حتى اعتراه شعورٌ مبهم بالسوء، فقد حدس ما سيكون، لكنه مع ذلك لم يجرؤ على رفض مكالمة يانغ جويه هوان.

«كيك، أنا هنا، في فندق دوغلاس بمدينة لاس فيغاس، وسمعتُ أنني لن أرى باترتون في زيارتي القادمة؟ تريدون استبداله، أهذا صحيح؟» سأل يانغ تسه مباشرةً.

«آه؟ من أين جاءت هذه الشائعات؟ أيُّ سلحفاةٍ خبيثةٍ اختلقتها؟ هذا أمرٌ مستحيل! فما كان لآل دوغلاس أن يبتغوا الموت، فكيف يجرؤون على استبدال من يحظى بثقة السيد يانغ كيفما اتفق؟ هذا مستحيل قطعًا!» أقسم كيك على ذلك قائلًا.

«آه، إذن يبدو أنها شائعة.» قال يانغ يان تشو: «لا شيء إذن، هذا خبرٌ سار، وإلا لكان عليّ بعد أن أنتهي من أموري هنا أن أزوركم شخصيًّا! وأما ذلك المروّج للشائعة، فخيرٌ لك أن تجده، وإلا وبحثتُ عنه بنفسي، وحينها يختلف الأمر اختلافًا جذريًّا.»

«نعم، نعم!» كاد رئتا كبير العائلة كيك تنفجران من الغيظ، وهو يسبّ الشيخ الثاني في سرّه سبًّا عنيفًا! فهذا الرجل حقًّا يفتعل المشكلات من لا شيء، وكاد يجلب على العائلة كارثةً أخرى!

وما إن أغلق يانغ تسه الهاتف حتى عقد كيك اجتماعًا طارئًا لآل دوغلاس، ولم يزد فيه على أن شغّل تسجيل المكالمة السابقة، فإذا بالشيخ الثاني يتحوّل لونه إلى تراب!

أما أعضاء مجلس الشيوخ الذين كانوا يؤيدون الشيخ الثاني من قبل، فقد أصبحوا الآن صامتين مرتجفين، لا يجرؤون على إضافة كلمة.

……

«أيها الشيخ الثاني، لقد خرفت، فيمكنك أن تتقاعد.» قال كيك بهدوء: «هل يوافق الجميع؟»

«نوافق!»

«بالتأكيد نؤيد!»

«نؤيد بإصرار قرار كبير العائلة!»

أولئك الأعضاء الذين كانوا يؤيدون الشيخ الثاني من قبل ويطمعون في اقتسام نصيب باترتون من الأرباح، انقلبوا الآن جميعًا انقلابًا كاملًا إلى تأييد كبير العائلة كيك!

فلطالما عرفوا قدرة يانغ جويه هوان، ولو خالفوا إرادته في هذه اللحظة لما بقي لآل دوغلاس وجودٌ غدًا أصلًا!

إذا سقطت الشجرة تفرّقت القرود، فإذا ذهبت الشجرة نفسها، فهل يعنيهم بعد ذلك ذلك النصيب الضئيل من الأرباح؟

لم يستسغ الشيخ الثاني الأمر، لكنه لم يجد ما يقوله.

«أيها الشيخ الثاني، لقد نلت خلال هذه السنوات نصيبًا غير قليل من أرباح العائلة، وتقاعدك الآن بسلامٍ لتتنعّم بالراحة هو حمايةٌ من كبير العائلة لك، وإلا فإن بقاءك في منصبك هذا سيجعل يانغ يونغ جين لا يفلتك فحسب، بل ينزل غضبه على عائلتنا كلها!» قال الشيخ الثالث.

«فهمت……» تنهّد الشيخ الثاني، الطمع، كلّ ذلك كان بسبب الطمع، لكن لا دواء للندم في الدنيا، ولا فائدة له من ندمه الآن.

«أرى أن نصيب الشيخ الثاني من الأرباح يُمنح لباترتون، وسأعاود الاتصال بالسيد يانغ حالًا!» لم يجرؤ كيك على التهاون، فخشيةَ أن يطول الليل وتتغير الأمور، عليه أن يبلّغ يانغ تسه بنتيجة المعالجة في أول فرصة.

ولم يعترض أحدٌ على اقتراح كيك، فنصيب الشيخ الثاني من الأرباح صار جمرةً في الكف، ومن يأخذه الآن يلqَ سوءه، فالأفضل أن يُهدى إلى باترتون.

كان اجتماع العائلة هذا قصيرًا، انعقد سريعًا وانتهى سريعًا، وتنحّى الشيخ الثاني بوجهٍ كاسف، ثم اتصل كيك بيانغ جويه هوان.

كان يانغ دوه ران راضيًا عن نتيجة معالجة كيك، فما كان كلام يانغ يونغ جين من قبل إلا تخويفًا لكيك، لكنه لم يتوقع أن يوليه كيك هذا القدر من الاهتمام، فلم يجد يانغ دوه ران ما يزيده، وأبلغ باترتون بالنتيجة، فإذا بباترتون مبهورٌ مأخوذ!

«سيد يانغ، إنني أستحي من أخذ هذا النصيب، فما رأيك أن أحتفظ بنصيبي السابق كما كان، وأن يحوَّل هذا النصيب الزائد، مع أرباح فندق دوغلاس كل سنة، إلى زوجتك السيدة هوانغ يان؟» لم يكن باترتون غبيًّا، بل ولا طمّاعًا، فهو يعلم أنه لا سبيل غير هذا إلى أن يدعمه يانغ بو تشي على الدوام.

«لا بأس، افعل ما تراه.» ومع أن يانغ تسه لا يعبأ بهذا القدر اليسير من المال، إلا أنه يعبأ بموقف باترتون! ويبدو الآن أن باترتون قد أحسن التصرف، الأمر الذي أرضى يانغ تسه كثيرًا.

«شكرًا لك على لطفك يا سيد يانغ!» أعطى باترتون يانغ تسه المال، وظل مع ذلك يشكره شكرًا متواصلًا، مما أرضى يانغ تسه للغاية.

«حسنٌ، افتح لي بضع غرف، ثلاثًا أولًا.» حسب يانغ تسه: غرفة لدونغ جيون، وغرفة لتشو بنغ جان ويه وان إر، ومع غرفته تصير ثلاثًا.

«حسنًا، سأفتح لك أجنحة الضيوف الخاصة!» كان باترتون يحتفظ بخمسة أجنحة لكبار الضيوف، أحدها مخصص ليانغ تسه، والأربعة الأخرى للطوارئ عند الحاجة، وقد طلب يانغ تسه ثلاثًا فقط، فلا مشكلة. (يتبع)