Capítulo 458 — Descenso encubierto
Avenida Púrpura de Chang'an · Página 1 de 4
Sin haber obtenido antes el consentimiento de Chen Jia, Hu Zi había ido a buscar a Jiang Yan; al verla, no pudo evitar que la mirada le titubeara.
Tartamudeando, dijo: «Señorita Jiang, mi amo recibió ayer la noticia: ha sido ascendido a vicecomandante de la Guardia Imperial».
«¡Eso es magnífico!», exclamó Jiang Yan, y el rostro se le iluminó de alegría. «¡Poder pasar del Departamento de Control a la sede de la Guardia Imperial, sin tener que vérselas con esos presos! Amithaba, ¡qué bendición del Bodhisattva!».
Al oírla, Hu Zi estuvo a punto de llorar.
Jiang Yan se quedó un instante perpleja y dijo: «¿Acaso hay algo extraño en todo esto?».
Al punto Hu Zi compuso un gesto de duelo y dijo: «Señorita Jiang, piense un poco: ¿qué departamento es el más importante de la Guardia Imperial? Sin duda, el de Control. Y mi amo, que desempeñaba allí su labor sin tacha, ha sido trasladado sin ruido ni aviso. Dígame usted, ¿cómo no va a haber algo extraño en ello?».
Jiang Yan palideció; se le ocurrió una posibilidad.
Quiso hablar, pero se contuvo.
Hu Zi no era, al fin y al cabo, más que un criado de Chen Jia; ¿cómo iba ella a hablar mal de su propio hermano delante de él?
Tras un largo silencio, dijo: «Entonces, ¿en qué puedo ayudar al señor Chen?».
Su voz era tenue como un hilo, y la hacía parecer muy frágil.
Hu Zi, inquieto, cambió el peso de un pie al otro y murmuró: «Yo solo quería pedirle a la señorita Jiang que le dijera una palabra al heredero, para que no dejen que mi amo siga siendo marginado por sus colegas como hasta ahora… Aquellos días eran de verdad insufribles».
«Lo entiendo», asintió Jiang Yan, aunque por dentro se sentía por completo desorientada.
Si Chen Jia había sido arrastrado por culpa de ella, ¿se enfadaría aún más su hermano al saber que Chen Jia había enviado a alguien a pedirle clemencia?
Pero tampoco podía quedarse de brazos cruzados viendo cómo Chen Jia cargaba con una injusticia semejante.
Inquieta, sin poder quedarse sentada, estuvo pensando en casa toda la tarde hasta que se acordó de Jiang Ling.
¡La duodécima hermana era tan inteligente que sin duda sabría qué hacer!
Fue aprisa a ver a Dou Yan y le dijo que quería ir de visita a casa de Jiang Ling.
Puesto que Dou Yan ya tenía puestos los ojos en Jiang Yan y en Chen Jia, ¿cómo iba a escapársele la visita de Hu Zi?
Se había llevado cierto desengaño con Chen Jia; al ver que Jiang Yan parecía querer desahogarse con Jiang Ling, y considerando que esta era serena, generosa y atenta, le pareció buena idea que Jiang Yan acudiera a ella para sincerarse. Así pues, sin preguntar nada, sonrió y ordenó a las ayas que prepararan lo necesario para la salida de Jiang Yan.
La casa de los Wu recibió la tarjeta de visita y, para honrar a Jiang Ling, le dieron una importancia enorme; cuando llegó Jiang Yan, no solo la tía abuela de la familia Jiang le regaló una horquilla de oro, lo que hizo que Jiang Yan se sonrojara por completo y mirara a Jiang Ling con una disculpa en los ojos.
Jiang Ling la consoló: «Si te sientes mal, basta con que, cuando la familia Wu celebre algo en el futuro, te acuerdes de venir a dejar tu regalo».
Eso sí podía hacerlo Jiang Yan.
«¡Sin falta, sin falta!», dijo, aliviada, y se encerró con Jiang Ling en una habitación para contarle lo de Chen Jia.
Jiang Ling se quedó asombrada.
No se esperaba que Dou Yan no hubiera mencionado a Chen Jia ni una sola palabra delante de Jiang Yan, y que además lo hubiera ascendido en apariencia mientras lo rebajaba en la práctica; era evidente que Song Yan y Dou Yan no aprobaban aquel matrimonio.