Capítulo 11 — La madrastra
Avenida Púrpura de Chang'an · Página 4 de 4
Wang Shuying se quedó un instante desconcertada y luego sonrió con autodesprecio: «Entonces te ruego, hermana, que me concedas una cinta blanca».
La madre no dijo palabra: se arrancó del talle el pañuelo de sudor de color rojo carmesí y lo arrojó al suelo; luego, sonriendo, preguntó a Wang Shuying: «¿Tiene bastante largo?».
Wang Shuying la miró con firmeza, se levantó despacio y, con una sonrisa en los labios, se acercó a la madre; dobló la rodilla, recogió el pañuelo rojo y, con voz tenue, dio las gracias: «Gracias, hermana». Luego dio media vuelta y echó a andar hacia el salón de las flores.
La nieve caía sobre su cabello negro como la laca y desaparecía en seguida.
Aquella era la finca que la tía mayor había aportado como dote; si allí ocurría una muerte violenta, su reputación quedaría arruinada para siempre.
La tía mayor se asustó y dijo a toda prisa: «Cuñada séptima, ¿quién es esa mujer? ¿Cómo es que la conoces?».
La madre miró el salón de las flores, cuya puerta se había cerrado de golpe con un «pam», y murmuró como quien ha perdido el alma: «Es la hija de Wang Yousheng, vive en Nanwa... Él y mi padre fueron condiscípulos, y nuestras dos familias se trataban con frecuencia... Ella es dos años menor que yo... Cuando me casé, me regaló dos pañuelos que había bordado con sus propias manos, con dos lotos de tallo compartido... No lo imaginaba... ni en sueños lo habría imaginado... Con razón Wanyuan se negaba a decir de quién se trataba... Tramaron un lazo para que yo cayera en la trampa...».
La tía mayor y la tía tercera se llevaron un gran susto: «Wang Yousheng, ¿no será el tal Wang Yixing, el que fue desterrado por haberse enemistado con Chen Dong?».
La madre asintió levemente y dejó caer dos hilos de lágrimas claras.
«¿Cómo puede el séptimo tío ser tan necio? El padre de ella fue un jinshi del año de Jichou, ¡de la misma promoción que tu quinto tío!». La tía mayor daba vueltas, nerviosa: «No, tengo que ir a decírselo al cuñado menor...». Y ordenó a la tía tercera: «¡Corre a detener a la señorita Wang, que yo voy a buscar gente!».
Como tomar una concubina siendo todavía un muchacho no era precisamente un honor, la tía mayor ya había despedido a las criadas que servían dentro y fuera del salón de las flores.
La tía tercera también comprendió la gravedad de la situación.
La familia Dou no temía enemistarse con los poderosos, pero sí cargar con la culpa de haber empujado a la muerte a la hija de un condiscípulo caído en desgracia.
Respondió con un grito ahogado, recogió la falda y echó a correr hacia el salón de las flores.
La madre permanecía inmóvil de pie sobre el puente de losas de piedra azul, dejando que la nieve se le posara, copo a copo, hasta convertirla en un muñeco de nieve.
Solo la pequeña Dou Yan le hacía compañía.
※
¡Hoy sigo en el quinto puesto de la lista de éxitos!
O(∩_∩)O~
Gracias a todos por vuestro apoyo.
PD: En cuanto a la publicación de «La estrategia de la hija concubina», estoy preguntando a los editores correspondientes; mañana os daré una respuesta definitiva.
※